Translation of "people from outside" to German language:
Dictionary English-German
From - translation : Outside - translation : People - translation : People from outside - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They were not people from outside. | Es waren keine Fremden. |
| Because sometimes people from outside the U.K. | Denn manchmal glauben Menschen von außerhalb Großbritanniens, |
| These are not people who came from outside their countries. | Diese Bewegung war kein Einfluss von außen. |
| The person that people think they see from your outside? | Was denken die Leute von der Person, wenn sie euch von außen sehen? |
| People in solitary confinement are totally cut off from the outside world. | In der Isolationshaft sind die Menschen vollkommen von der Außenwelt abgeschnitten. |
| Cut off from the outside world, Vientiane is trying to break this people. | Von der Außenwelt isoliert, versucht Vientiane, dieses Volk zu zerschlagen. |
| More than 100 people, from inside and outside Iran, signed this open letter. | Über 100 Personen im Iran und Ausland unterzeichneten diesen offenen Brief. |
| From outside. | Es kommt von draußen. |
| from the outside. | von außen. |
| Receipts from outside | Zugänge Dritter |
| Basically we originally met, gathered outside, various people sent groups in, people from FreeBSD camp sent a couple of folks in. | Wir sammelten uns draussen, ein paar Menschen schickten Gruppen vorbei, einige vom FreeBSD Camp waren da. |
| Out of 160,000 evacuees from Fukushima, nearly 63,000 people were evacuated outside of the prefecture itself. | Von 160 000 Evakuierten aus Fukushima wurden fast 63 000 Menschen in Gebiete außerhalb der Präfektur verlegt. |
| Why should people outside of Ukraine care? | Weshalb sollte dies den Menschen außerhalb der Ukraine nicht gleichgültig sein? |
| Because the people outside are very busy. | Denn die Menschen draußen sind sehr, sehr beschäftigt. |
| But 10,000 people outside would not be surging into this packed arena, we would only have 200 people standing outside. | Aber dann würden da draußen nicht 10.000 Menschen in diese prall gefüllte Arena drängen, sondern wir hätten nur 200 Leute draußen stehen. |
| Variables from outside PHP | Variablen ausserhalb von PHP |
| no messages from outside | Keine Nachrichten von außen |
| But also from outside. | Meine Fraktion kann seinem Bericht zustimmen. |
| Title Receipts from outside | Bezeichnung Zugänge Dritter |
| The impossibility of imposing a culture of sustainable development from outside the need for people centred development | Investitionen in die regionale Marktinfrastruktur anzuziehen und zu verstärken |
| A bunch of people were standing outside waiting. | Ein Haufen Leute stand wartend draußen. |
| Some good people sheltered him outside the city. | Gute Menschen nahmen ihn außerhalb der Stadt in ihre Obhut. |
| A lot of people were outside the house. | Vor dem Haus standen viele Menschen. |
| breadth from outside to outside of the bends 24Ft..3 in. | Das Schiff lief Ende Juni wieder aus. |
| His information comes from outside. His thinking's done for him outside. | Seine Informationen kommen von außen, ... und auch das Denken besorgt ein Anderer für ihn. |
| However, the ranks of the hatamoto also included people from outside the hereditary ranks of the Tokugawa house. | Bekannte Hatamoto waren Enomoto Takeaki und Katsu Kaishū, aber auch der englische Seemann William Adams. |
| An example of this is if groups were to avoid people from outside of their own particular group. | Parallel entstand eine Abneigung gegen die Wahrnehmung von Körpergerüchen, sowohl der eigenen als auch der von anderen. |
| from inside to outside edge. | B. in der Elfenbeinküste. |
| From the outside, looking in. | So ist das für viele Menschen. |
| It's quite different from outside. | Was für ein Unterschied zu draußen. |
| I saw you from outside. | Ich hab dich gesehen. |
| Somebody's calling from the outside. | Draußen ruft jemand. |
| The birds begin to attack people outside the restaurant. | Die dort lauernden Vögel greifen sofort an. |
| Outside, hordes of people run by without seeing me. | Hinter den Scheiben gehen die Leute vorbei, ohne mich zu sehen. |
| 2mission outside EU for two people 2000 person mission. | 2 Dienstreisen außerhalb der EU für 2 Personen 2 000 Person Dienstreise. |
| Few people are focused on saving NATO from a significant failure in its first major test outside of Europe. | Kaum jemand konzentriert sich darauf, die NATO vor einem deutlichen Scheitern bei ihrer ersten großen Herausforderung außerhalb Europas zu bewahren. |
| JChatterleyCNBC Impossible to be outside without gas mask plenty of people still outside parliament though.. http yfrog.com esvssgtj | JChatterleyCNBC Es ist unmöglich, ohne Gasmaske auf die Straße zu gehen dennoch befinden sich noch genug Menschen vor dem Parlament... http yfrog.com esvssgtj |
| of persons from outside the Committee | Aufstellung des Voranschlags der Einnahmen und |
| No messages from outside the channel | Keine Nachrichten von außerhalb des Kanals |
| (11) Competition from outside the Union | (11) Wettbewerb außerhalb der Union |
| 3.3 Migration from outside the Community | 3.3 Migration aus Drittstaaten |
| 5.3 Influences from outside and interconnections | 5.3 Externe Einflüsse und Querverbindungen |
| Installations controlled from outside the Community | Anlagen im Eigentum einer Person oder eines Unternehmens außerhalb der Gemeinschaft |
| 2 From outside the European Union | 2 Von außerhalb der Europäischen Union |
| She looks easy from the outside. | Von außen sieht er harmlos aus. |
Related searches : Outside From - People From - Accessed From Outside - Viewed From Outside - Help From Outside - Influence From Outside - Visible From Outside - View From Outside - From Outside Germany - From Outside Europe - Coming From Outside - From The Outside - Enemy From Outside - Comes From Outside
