Translation of "percentage of over" to German language:
Dictionary English-German
Over - translation : Percentage - translation : Percentage of over - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Percentage of companies that buy and sell over the Internet | Anteil der Unternehmen, die Käufe und Verkäufe über das Internet abwickeln |
And we see right over here the debt to GDP ratio is a percentage so this debt is a percentage of GDP , it's well over 100 . | Und hier sehen wir das Verhältnis von Schulden zu BIP in Prozent also diese Schulden, als Prozent des BIP, das sind weit über 100 . |
China s current account surplus increased by almost 11 percentage points over the same period, India s by 2.5 percentage points, and Russia s by seven percentage points. | Der Leistungsbilanzüberschuss in China stieg im gleichen Zeitraum um fast 11 Prozent, in Indien um 2,5 Prozentpunkte und in Russland um 7 Prozentpunkte. |
Over the period considered, the decrease amounted to 5 percentage points. | Im Bezugszeitraum war ein Rückgang von 5 Prozentpunkten zu verzeichnen. |
However, the percentage of people under 25 is set to drop sharply and the percentage of people over 60 will rise at an above average rate. | Dabei wird die Gruppe der unter 25 Jährigen stark zurückgehen und die Altersgruppe der über 60 Jährigen wird überdurchschnittlich zunehmen. |
By comparison , government compensation of employees declined by 2.4 percentage points over the same period . | Im Vergleich dazu sanken die Personalausgaben des Staates im gleichen Zeitraum um 2,4 Prozentpunkte . |
Percentage of Patients Attaining Well Controlled (WC) and Totally Controlled (TC) Asthma over 12 months | Patienten (in Prozent), die über 12 Monate Gute Asthmakontrolle und Vollständige Asthmakontrolle erreichten |
Percentage of Patients Attaining Well Controlled (WC) and Totally Controlled (TC) Asthma over 12 months | Vollständige Kontrolle 50 |
Over time, a productivity improvement of even a fraction of a percentage point would be immensely consequential. | Im Lauf der Zeit hätte eine Produktivitätssteigerung von lediglich einem Bruchteil eines Prozentpunkts immense Auswirkungen. |
a) Number of people aged 65 years and over as a percentage of people aged 15 64. | a) Anzahl der über 64 Jährigen als Prozentsatz der 15 64 Jährigen |
4.3 The percentage of unsustainable water supplies derived from fossil sources or from over exploitation will grow. | 4.3 Der Anteil der nicht nachhaltigen Wasserversorgung aus fossilen Quellen oder durch übermäßige Ressourcenausbeutung wird zunehmen. |
The gap has only narrowed marginally over the course of the 1990s (three percentage points since 1989) | Die Lücke hat sich in den 90er Jahren nur geringfügig geschlossen (3 Prozentpunkte seit 1989) |
Over the period considered, the market share of imports from Brazil rose by around 2 percentage points. | Im Bezugszeitraum stieg der Marktanteil der Einfuhren aus Brasilien um rund zwei Prozentpunkte. |
Over the same period, the Community industry decreased its production by 7 percentage points and its capacity utilisation rate by more than 8 percentage points. | In demselben Zeitraum drosselte der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft seine Produktion um 7 Prozentpunkte, und seine Kapazitätsauslastung ging um mehr als 8 Prozentpunkte zurück. |
Moreover, the accumulation of debt in China 71 percentage points of GDP over the last five years has been far sharper than in Japan, where the debt level grew by only 16 percentage points over the five year period before its bust. | Darüber hinaus war die chinesische Neuverschuldung 71 Prozentpunkte des BIP in den letzten fünf Jahren viel stärker als die in Japan, wo der Verschuldungsgrad während der Fünfjahresperiode vor der Krise nur 16 Prozentpunkte zunahm. |
By percentage, how are the total emissions covered by the Directive distributed over these classes? | Wie verteilen sich die unter die Richtlinie fallenden Gesamtemissionen prozentual auf diese Kategorien? |
Percentage of activity | Prozent Aktivität |
as Percentage of | 64,0 |
(percentage of total) | (Prozentangaben) |
Percentage of employees | Anteil der abhängi gen |
Percentage of Total | Anteil am Gesamthaushalt |
(12) The employment rate of women lags behind that of men by over 20 percentage points across the whole territory. | (12) Die Beschäftigungsquote bei Frauen bleibt landesweit um mehr als 20 Prozentpunkte hinter der der Männer zurück. |
2.4 The percentage of the European population over the age of sixty five rose to 17.2 in 2005 (EU 15). | 2.4 Was das Alter der Bevölkerung betrifft, so ist der Anteil der europäischen Bevölkerung im Alter von über 65 Jahren gestiegen und lag 2005 bei 17,2 (EU 15). |
Over the past decade, China has accounted for an average of 1.6 percentage points of world GDP growth per year more than double the combined 0.7 percentage point contribution of the so called advanced economies. | Während des letzten Jahrzehnts hat China im Schnitt 1,6 Prozentpunkte zum weltweiten BIP Wachstum beigetragen mehr als doppelt so viel wie alle sogenannten hochentwickelten Volkswirtschaften mit ihren 0,7 Prozentpunkten zusammen. |
However, its share in total public spending rose by 1 percentage point over that same period. | Allerdings stieg ihr Anteil an den Gesamtstaatsausgaben im selben Zeitraum um einen Prozentpunkt. |
(percentage change) Consumer prices index (percentage change) | (prozent. Veränderung) |
Precision of percentage values | Genauigkeit prozentualer Angaben |
Percentage of patients with | Proze ntualer Anteil der Patienten |
(percentage of prison population) | (Prozentsatz aller Gefängnisinsassen) |
Percentage of SME participation | Anteil der KMU Beteiligung |
Percentage of dual mandates2 | Inhaber eines Doppelmandats |
Percentage of total workforce | Anteil an Gesamt beschäftigten |
Percentage of local expenditure | Prozentsatz der lokalen Kosten |
The percentage of patients aged 65 or over was not significantly different between the lenalidomide dexamethasone and placebo dexamethasone groups. | Der Prozentsatz der Patienten mit 65 Jahren und älter war in den Lenalidomid Dexamethason und Placebo Dexamethason Gruppen nicht signifikant unterschiedlich. |
By that time, as you see, the percentage of the gray population will have doubled from 20 to over 40 . | Wie Sie sehen, wird sich dann der Anteil der grauen Bevölkerung von 20 auf über 40 verdoppelt haben. |
2.2.2.3 Organisations with a high percentage of female representatives among their members are probably slightly over represented among the respondents. | 2.2.2.3 Organisationen mit einem höheren Frauenanteil waren bei den Antwor ten vermutlich leicht überrepräsentiert. |
Of course, this drop is greatest, over 22 that is, in Italy, Greece and Ireland which have higher percentage inflation. | Ich erinnere Zwei Jahre hintereinander wurde die Superabgabe vorgeschlagen. |
Over the last three years (2011 2013), the US economy grew by about six percentage points more. | In den letzten drei Jahren (2011 2013) wuchs die US Wirtschaft um etwa sechs Prozentpunkte mehr. |
That just goes to show how percentage figures can be used to gloss over the real priorities. | Dieser Haushalt unterschreitet, Herr Spinelli hat be reits darauf hingewiesen, den Grenzwert um etwa eine halbe Milliarde. |
Percentage | Prozent |
(Percentage) | (Prozent) |
percentage | Prozentsatz |
Percentage | Sie müssen die Lektionen im Voraus in den Dokumenteigenschaften erstellen. |
Percentage | Prozent |
Percentage | Prozentaufgaben |
Related searches : Percentage Over - Percentage Of Customers - Number Of Percentage - Percentage Of Compliance - Percentage Of Success - Percentage Of Growth - Percentage Of Votes - Percentage Of Cost - Percentage Of Population - Percentage Of Fees - Percentage Of Income - Percentage Of Alcohol - Percentage Of Par