Translation of "perform better with" to German language:

Dictionary English-German

Better - translation :

Besser

Perform - translation :

Ausführen

Perform better with - translation :

Eine bessere Leistung mit

With - translation :

Mit

Keywords : Besseren Besseres Bessere Lieber Sollten Auftreten Durchzuführen Durchführen Erfüllen Wunder Zusammen Damit Hatte Mann

Examples (External sources, not reviewed)

You may notice posts with images or videos perform better than text based posts.	Sie sehen hier, dass Beiträge mit Bildern oder Videos besser abschneiden als Beiträge, die nur Text enthalten.
German and American planes perform better in vertical combat.	Deutsche und amerikanische Flugzeuge brillieren im vertikalen Kampf.
The better the guess, the quicker the algorithm will perform.	Gegeben sei ein Näherungsvektor formula_4 an die exakte Lösung.
If you want people to perform better, you reward them.	Wenn Sie möchten, dass Menschen bessere Leistungen erbringen, belohnen Sie diese. Richtig?
They are better equipped than others to perform this task.	Meine ganze Hoff nung ist, überzeugen zu können.
Yet some countries with abundant natural resources do perform better than others, and some have done well.	Einige Länder allerdings, die über natürliche Ressourcen im Übermaß verfügen, weisen eine bessere Wirtschaftsentwicklung auf als andere, und einigen geht es gut.
If you want people to perform better, you reward them. Right?	Wenn Sie möchten, dass Menschen bessere Leistungen erbringen, belohnen Sie diese. Richtig?
You actually lose money because it doesn't motivate them to perform any better.	Tatsächlich verlieren Sie Geld, denn es motiviert niemanden, bessere Arbeit zu leisten.
The United Nations could perform far better in delivering on its vision and mission.	Die Vereinten Nationen könnten deutlich mehr leisten, um sich ihrer Vision anzunähern und ihren Auftrag zu erfüllen.
By contrast, market based financial systems perform better when economies and firms are bigger and more formally organized, with better legal enforcement and transparency, and when innovation is constant.	Marktorientierte Finanzsysteme funktionieren dagegen besser, wenn Volkswirtschaften und Firmen größer sind und eine strengere Struktur aufweisen, mit einer besseren Durchsetzung der entsprechenden Gesetze und einer größeren Transparenz, bei gleichbleibender Innovation.
The purpose of EMAS is to help organisations to perform better and to exceed that minimum.	Mit EMAS soll ihnen geholfen werden, auf diesem Gebiet mehr zu leisten und über dieses Minimum hinauszugehen.
I will perform my duties with pleasure.	Ich werde meine Pflicht freudig erfüllen.
I will perform my duties with pleasure.	Ich werde meine Pflicht mit Freude ausführen.
Economies in which government provides these public goods perform far better than those in which it does not.	Volkswirtschaften, deren Regierungen diese öffentlichen Güter bereitstellen, sind viel erfolgreicher, als diejenigen, wo dies nicht der Fall ist.
His 2005 book The Pro Growth Progressive contains many ideas about how to make the economy perform better.	Sperlings 2005 erschienenes Buch The Pro Growth Progressive enthält viele Ideen, wie man die Leistung einer Volkswirtschaft verbessern kann.
In general it may be said that mining supply firms perform better with regard to. technological product quality than the companies with which they were compared in North Rhine Westphalia.	In bezug auf Produktinnovationen besteht also der wesentliche Unterschied zwischen den beiden Bergbauzulieferbranchen darin, daß der technische Fortschritt bei ETBI von außerhalb des Bergbaus kommt, während der technische Fortschritt im BWMB überwiegend Resultat einer engen Kooperation mit dem Steinkohlenbergbau ist.
But it must be strengthened to perform better in all the ways we spell out in the present report.	Es muss jedoch in jeder in diesem Bericht beschriebenen Weise gestärkt werden, um noch leistungsfähiger zu werden.
. . . and it would be better for us all if I stick to the task which I came to perform.	Die Vertretung des Volkes ist eine wesentliche Auf gabe der Demokratie.
In particular , they would allow those member countries with a weaker record in terms of economic growth and employment creation or with persistently high inflation to perform better in the future .	Sie würden es insbesondere den Mitgliedstaaten mit geringeren Erfolgen beim Wirtschafts und Beschäftigungswachstum oder mit einer anhaltend hohen Inflation ermöglichen , in Zukunft bessere Ergebnisse zu erzielen .
Can a machine also perform with extreme physical damage?	Kann eine Maschine so etwas auch, selbst wenn sie schwer beschädigt ist?
Non compliance with the requirement to perform unannounced checks.	Nichteinhaltung der Verpflichtung zur unangekündigten Kontrolle.
Perform?	Du spielst?
Iranians expect to perform on par with China and India.	Die Iraner erwarten, leistungsmäßig auf einer Stufe mit China und Indien zu stehen.
Tosh went on to perform on stage with the guitar.	Zu dieser Zeit war Peter Tosh in vielen Ländern bekannt.
Perform gastric lavage with physiologic saline solution, particularly in children.	Insbesondere bei Kindern ist eine Magenspülung mit physiologischer Kochsalzlösung durchzuführen.
Perform gastric lavage with physiologic saline solution, particularly in children.	Eine Magenspülung mit physiologischer Kochsalzlösung sollte insbesondere bei Kindern durchgeführt werden.
Only two companies perform transport with expolosives in tank vehicles.	Beförderungen von Sprengstoffen in Tanks werden nur von zwei Unternehmen durchgeführt.
Perform Changes	Änderungen ausführen
Perform action	Aktion ausführen
Perform Calculations...	Berechnungen durchführen ...WhatsThis Help
Perform function	Funktion ausführen
We enjoined every nation with certain worship acts which they perform.	Für jede Umma machten WIR einen Ritus, den sie durchführen.
Now lets perform an INSERT of someone with a large name.	So kann eine ganze Kette von Verarbeitungen angestoßen werden.
We enjoined every nation with certain worship acts which they perform.	Für jede Gemeinschaft haben Wir einen Ritus festgelegt, den sie zu vollziehen haben.
Elephants are taught to perform with positive reinforcement, and never hit .	Nie, nie, nie werden Sie jemanden sehen, der den Elefantenstab anders verwendet als zum Führen oder als Werkzeug.
Perform your best sex act without actually having sex with anyone.	Zeige uns Deinen besten Sex Akt, ohne tatsächlich Sex mit jemanden zu haben.
Countries that integrate into dynamic world markets for manufactures and services perform better than those that specialize in natural resource intensive sectors.	Länder, die sich in dynamische Weltmärkte für Erzeugnisse und Dienstleistungen integrieren, fahren besser als solche, die sich auf rohstoffintensive Sektoren spezialisieren.
There is strong evidence that economies perform better with a tight labor market and, as the International Monetary Fund has shown, lower inequality (and the former typically leads to the latter).	Es deutet viel darauf hin, dass Volkswirtschaften mit einem angespannten Arbeitsmarkt und, wie der Internationale Währungsfonds gezeigt hat, geringerer Ungleichheit besser funktionieren (und Ersterer führt in der Regel zu Letzerer).
perform Unicode normalization	Unicodenormalisierung aktivieren
Perform no authentication.	Keine Authentifizierung
Perform Self Test	Selbsttest durchführen
Perform OpenID authentication	OpenID Authentifizierung durchführen
No, I perform.	Nein, ich spiele.
perform monotonous work?	monotone Arbeiten verrichten
The Euro skepticism problem can be tackled only if the Union itself starts to perform better, and is seen to be doing so.	Das Problem der Euroskepsis kann nur in Angriff genommen werden, wenn die Union selbst beginnt bessere Leistungen zu erbringen und so auch erlebt wird.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an