Translation of "pleased to apply" to German language:
Dictionary English-German
Apply - translation : Pleased - translation : Pleased to apply - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I am personally therefore very pleased to see that measures are finally being taken to apply the principles of free movement in practical terms. | Deshalb bin ich persönlich sehr erfreut, daß endlich Maßnahmen ergriffen werden, um den Grundsatz der Freizügigkeit in die Tat umzusetzen. |
| Pleased to meet you, and I do mean pleased. | Sehr erfreut! |
| Pleased to meet... | Erfreut Sie kennen... Oh. |
| Missy pleased, Sun Lee pleased. | Miss zufrieden, Sun Lee zufrieden. |
| I am also pleased that the report supports the view that the new framework should apply to a broad range of banks and investment firms. | Es freut mich auch, dass der Bericht die Auffassung unterstützt, die neue Rahmenregelung solle für ein breites Spektrum von Banken und Investmentfirmen gelten. |
| Pleased to meet you. | Nett Sie zu treffen. |
| Pleased to meet you. | Es freut mich, Sie kennenzulernen! |
| Pleased to meet you. | Freut mich, Sie kennenzulernen. |
| Pleased to meet you. | Schön, dich kennenzulernen! |
| Pleased to meet you. | Schön, dich kennen zu lernen. |
| Pleased to meet you. | Freut mich, euch kennenzulernen. |
| Pleased to meet you. | Freut mich, euch alle kennenzulernen! |
| Pleased to meet you. | Divisionsstab. |
| Pleased to know you. | Freut mich. |
| Pleased to meet you. | Sehr erfreut. |
| Pleased to know you. | Angenehm. |
| I am also pleased that specific vessels have been cited and that there is also a readiness to apply measures outside the territory of the EU. | Außerdem bin ich dankbar, daß das Thema Schiffe Erwähnung findet und man hier auch zu einer exterritorialen Anwendung bereit ist. |
| 'Very pleased to see you! | Sehr angenehm! |
| I'm pleased to meet you. | Es freut mich, Sie kennenzulernen! |
| I'm pleased to meet you. | Ich freue mich, Sie kennenzulernen. |
| I'm pleased to see you. | Es freut mich, dich zu sehen. |
| I'm pleased to see you. | Es war mir eine Ehre, dich getroffen zu haben und ich freue mich, von dir zu hören. |
| I'm pleased to hear that. | Ich freue mich, das zu hören. |
| Pleased to meet your... Grace. | Freut mich sehr, Euer... |
| Pleased to meet you, gentlemen. | Angenehm, Monsieurs. |
| Pleased to meet you, Sullivan. | Freut mich, Sullivan. |
| Pleased to meet you, ma'am. | Angenehm, Ma'am. |
| I'm pleased to meet you. | Es ist mir ein Vergnügen. |
| Oh, pleased to meet you. | Oh, sehr erfreut. |
| Pleased to meet you, miss. | Sehr angenehm. |
| Pleased to meet you, Captain... | Es hat mich gefreut, Kapitän... |
| I'm pleased to see you. | Ich freue mich, Sie zu sehen. |
| I'm pleased to know you. | Freut mich sehr. |
| Pleased to meet you. Cheering | Die Freude ist ganz mein. |
| Pleased to meet you, Sheriff. | Freut mich sehr, Sheriff. |
| return to your Lord well pleased with him and He will be pleased with you. | Kehre zu deinem HERRN zufrieden und befriedigt zurück, |
| return to your Lord well pleased with him and He will be pleased with you. | Komm zufrieden zurück zu deinem Herrn und mit (Allahs) Wohlwollen |
| return to your Lord well pleased with him and He will be pleased with you. | kehre zu deinem Herrn zufrieden und mit Wohlgefallen zurück. |
| return to your Lord well pleased with him and He will be pleased with you. | Kehre zu deinem Herrn zufrieden und von seinem Wohlgefallen begleitet zurück. |
| I'm very pleased to meet you. | Es ist mir eine große Freude, Sie zu treffen. |
| I'll be pleased to help you. | Mit Vergnügen werde ich Ihnen helfen. |
| I am pleased to see you. | Es freut mich, dich zu sehen. |
| I'm especially pleased to meet you. | Ich freue mich ganz besonders, Sie kennenzulernen. |
| She seemed pleased to see me. | Sie schien erfreut, mich zu sehen. |
| He seemed pleased to see me. | Er schien erfreut, mich zu sehen. |
Related searches : Apply To - Pleased To Discuss - Pleased To Join - Pleased To Recommend - Pleased To Participate - Pleased To Cooperate - Pleased To Get - Pleased To Welcoming - Pleased To Answer - Pleased To Receiving - Pleased To Confirm - Pleased To Offer - Pleased To Inform
