Translation of "poor quality work" to German language:
Dictionary English-German
Poor - translation : Poor quality work - translation : Quality - translation : Work - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Consumption and poor quality | Konsum und schlechte Qualität |
| This is poor quality brandy. | Das ist Fusel. |
| Flags of convenience are synonymous with poor quality, a poor vessel, poor technology and a poor crew. | Billigflagge ist gleichbedeutend mit schlechter Qualität, schlechtem Schiff, schlechter Technik, schlechter Mannschaft. |
| This results in poor quality products. | Das Pyrolysegas wird direkt verbrannt. |
| Poor quality of classical field inspections. | Unzureichende Feldkontrollen. |
| Unemployment, underemployment and poor quality working conditions, violating the ILO's declarations on decent work, is a serious problem. | Arbeitslosigkeit, Unter beschäftigung und schlechte Arbeitsbedingungen, die gegen die Erklärungen der ILO über menschenwürdige Arbeit verstoßen, sind ein akutes Problem. |
| Their eventual consequences are generally disastrous for society unfinished work, poor quality, company closures and unsettled conditions of competition. | Auf Dauer gesehen haben sie in der Regel verheerende Auswirkungen für das gesamte Gemeinwesen Arbeiten, die vor der Fertigstellung abgebrochen werden, Qualitätsmängel, Unternehmenszusammenbrüche und Verzerrung der Wettbewerbsbedingungen. |
| replace unfit ( poor quality ) banknotes returning from circulation | nicht mehr umlauffähige Banknoten ( d. h. Geldscheine von schlechter Qualität ) zu ersetzen , |
| Memory impairment, Disturbance in attention, Poor quality sleep | Beeinträchtigung der Gedächtnisleistung, Aufmerksamkeitsstörung, schlechter Schlaf |
| Nervousness Disturbance in attention Dyskinesia Poor quality sleep | Nervosität Aufmerksam keitsstörung Dyskinesie Schlechter Schlaf |
| Poor quality sleep Disturbance in attention Nervousness Dysgeusia | Kopfschmer zen Schwindel Tremor Lethargie Schläfrigkeit Paraesthesien |
| Improving quality and productivity at work Efforts to raise employment rates go hand in hand with improving the attractiveness of jobs, quality at work and labour productivity growth, and reducing the share of working poor. | Steigerung der Arbeitsplatzqualität und Arbeitsproduktivität Maßnahmen zur Anhebung der Beschäftigungsquoten müssen Hand in Hand gehen mit Maßnahmen, die darauf abzielen, Arbeit attraktiver zu machen, die Arbeitsplatzqualität zu verbessern, das Arbeitsproduktivitätswachstum zu steigern und den Anteil der erwerbstätigen Armen zu verringern. |
| Quality in work | Arbeitsplatzqualität |
| Quality in work | Arbeitsqualität |
| Quality of work | Arbeitsqualität |
| Quality of work. | Arbeitsqualität |
| But the benefits accruing from temporary work may be curtailed if the sector suffers from poor social standing and job quality. | Aber dieser mit der Heranziehung von Leiharbeitnehmern verbundene Vorteil wird unter Umständen dadurch beein trächtigt, dass die gesellschaftliche Akzeptanz oder die Qualität der Leiharbeit zu wünschen übrig lässt. |
| Hard Work for Poor Pay | Harte Arbeit für kargen Lohn |
| Poor quality of sleep Disturbance in attention Nervousness Dysgeusia | Schlechter Schlaf Aufmerksam keitsstörung Nervosität Geschmacks störung |
| Dyskinesia Poor quality sleep Nervousness Myoclonus Disturbance in attention Dysgeusia | Dyskinesie Schlechter Schlaf Nervosität Myoklonus Aufmerksam keitsstörung |
| Dyskinesia Poor quality sleep Nervousness Myoclonus Disturbance in attention Dysgeusia | Aufmerksam keitsstörung Geschmacks störung |
| Dyskinesia Poor quality sleep Nervousness Myoclonus Disturbance in attention Dysgeusia | Dyskinesie Schlechter Schlaf Nervosität Myoklonus Aufmerksam keitsstörung Geschmacks störung |
| We must work with the poor, we must listen to the poor. | Änderungsantrag Nr. 39 von Frau Groes, dem zufolge eine neue Ziffer eingefügt werden soll |
| European quality of work index | 5.2 Europäischer Index für Arbeitsqualität |
| quality and productivity at work | Arbeitsplatzqualität und produktivität |
| Quality and productivity at work | Arbeitsplatzqualität und Arbeitsproduktivität |
| Quality in work and productivity | Arbeitsplatzqualität und Produktivität |
| Quality in work (under construction) | Arbeitsqualität (noch in der Entwicklung) |
| 3.1 When using the term in work poor , we need to define both terms, i.e. in work and poor . | 3.1 Der Ausdruck armer Erwerbstätiger erfordert gleichzeitig eine Definition beider Begriffe, d.h. arm und Erwerbstätiger . |
| Its cistern was small, and the water quality was supposedly poor. | Die Schlacht selbst war eine der härtesten und verlustreichsten des Krieges. |
| Evidence of efficacy with chlormezanone is limited and of poor quality. | Es gibt wenige Belege für die Wirksamkeit von Chlormezanon und ihre Qualität ist unzureichend. |
| Many foods, few nutrients, many mobile phones, mostly of poor quality. | Viel Essen, wenig Nährstoffe viele Mobiltelefone, schlechte Qualität. |
| The foodstuffs available are of poor quality and limited in variety. | Die Stahlwerke in der DDR sind veraltet. |
| First of all, because of the poor quality of the report. | Erstens aufgrund der Qualität des Berichts. |
| 2.5.1 Quality of work and productivity | 2.5.1 Arbeitsqualität und Produktivität |
| 5.2 European quality of work index | 5.2 Europäischer Index für Arbeitsqualität |
| Improving quality and productivity at work | Arbeitsplatzqualität und Arbeitsproduktivität steigern |
| Quality in work and full employment | Arbeitsplatzqualität und Vollbeschäftigung |
| technical quality of the proposed work | technische Qualität der vorgeschlagenen Arbeiten |
| Poor safety and health at work costs money. | Schlechter Arbeitsschutz kostet Geld. |
| My dear princesses, when you're poor, you work! | Meine Prinzessin. Wer arm ist, muss arbeiten! |
| We have constantly called for a blacklist of companies or individuals whose work was of a poor quality, so that they can no longer tender for contracts. | Wir haben immer wieder gefragt, ob es eine schwarze Liste der für schlechte Qualität verantwortlichen Unternehmen oder Personen gibt, um zu verhindern, dass diese sich weiter an Ausschreibungen beteiligen können. |
| The quality of his work is undisputed. | Die Qualität seines Schaffens ist unbestritten. |
| 5.5 Quality label for fair seasonal work | 5.5 Qualitätssiegel Faire Saisonarbeit |
| Quality in work, social inclusion and cohesion | Arbeitsplatzqualität, soziale Eingliederung und sozialer Zusammenhalt |
Related searches : Poor Quality - Poor Work - Work Quality - Quality Work - Poor Data Quality - Poor Voice Quality - Poor Quality Housing - Poor Quality Products - Very Poor Quality - A Poor Quality - Poor Asset Quality - Poor Sleep Quality - Poor Quality Costs - Of Poor Quality
