Translation of "presentation was held" to German language:

Dictionary English-German

Held - translation :

Gehaltenen

Presentation - translation :

Präsentation

Presentation was held - translation :

Vortrag wurde gehalten

Keywords : Festgehalten Aufgehalten Gehalten Hielt Gefangen Präsentation Vortrag Vorführung Halten Morgen

Examples (External sources, not reviewed)

A workshop and private industry presentation was held August 4 8, 2008.	Weblinks Die inoffizielle Addams Family Website (englisch)
Taylor presentation was not exhausting.	Notemboom gearbeitet werden konnte, so daß aus diesem Vorhaben nichts geworden ist.
Unexpectedly, my presentation was not good.	Leiderhatteich das nicht gut gehaltet.
I was actually crying during his presentation.	Ich habe während seiner Präsentation sogar geweint.
The presentation was followed by a debate.	An die Präsentation schließt sich eine Aussprache an.
The presentation was followed by a discussion.	An die Präsentation schließt sich eine Aussprache an.
The presentation was followed by a discussion.	An seine Ausführungen schließt sich eine Aussprache an.
Śrīla Prabhupāda was so please with the presentation.	Śrīla Prabhupāda war so erfreut über die Präsentation.
Hello, thanks that was a very interesting presentation.	Hello, thanks that was a very interesting presentation.
Tom was asked to prepare a ten minute presentation.	Tom wurde gebeten, ein zehnminütiges Referat vorzubereiten.
This presentation was brought to you by Crackin Films.	Diese Präsentation brachte ihnen Crackin Films.
Thus the concept was the same but the legal presentation was different.	Es handelte sich also um eine ganz ähnliche Überlegung, jedoch um eine unterschiedliche rechtliche Betrachtungsweise.
I'd like to second, that was a really wonderful presentation.	Q Ich würde gerne auf den zweiten, das war eine wirklich tolle Präsentation .
2.7 The presentation of the Commission's communication was therefore overdue.	2.7 Die Vorlage der Kommissionsmitteilung ist somit überfällig.
2.9 The presentation of the Commission's communication was therefore overdue.	2.9 Die Vorlage der Kommissionsmitteilung ist somit überfällig.
The presentation was followed by a Q amp A session.	Auf den Vortrag folgt eine Fragerunde.
Tom was held hostage.	Tom wurde als Geisel gehalten.
(The vote was held) .	Das Wort hat Herr Colombo.
(The vote was held)	1. Wahl des Präsidenten
(The vote was held)	(Widerspruch)
(The vote was held)	2. Wahl der Vizepräsidenten
A referendum was held.	Ein Referendum fand statt.
Ice sledge hockey was held in Turin, and wheelchair curling was held in Pinerolo.	Sledge Eishockey und Curling fanden in Turin und in Pinerolo statt.
Presentation	Aufmachung
Presentation	Aufmachung
Presentation	Presentation
Presentation	Präsentation
Presentation	Präsentation
Presentation	PräsentationComment
Presentation	PräsentationNAME OF TRANSLATORS
PRESENTATION	DARREICHUNGSFORM
PRESENTATION	DARREICHUNG
Presentation	Handelsform
Presentation	Unternehmen a) Name b) Sitz
Presentation	Unternehmen 3) Nsme b) Sitz
Presentation	Die Einrichtungen
Presentation	Hundszungen (Cynoglossus canariensis, Cynoglossus monodi)
A presentation program that meets professional presentation requirements.	Ein Pr xE4sentationsprogramm f xFCr professionelle Anspr xFCche.
It was the type of presentation which appeals to the audience.	Es war eine publikumswirksame Präsentation.
The 25th was then fixed for the day of its presentation.	Die deutsche Version der Confessio Augustana wurde am 25.
Every night he was enjoying his work, he was staying late, he was perfecting this PowerPoint presentation.	Jede Nacht gefiel ihm seine Arbeit. Er blieb bis spät in die Nacht. Er perfektionierte die Präsentation.
He was held without bail.	Deshalb wurde er am 29.
The shareholder's meeting was held.	Die Hauptversammlung der Aktionäre wurde abgehalten.
The shareholder's meeting was held.	Die Aktionärshauptversammlung fand statt.
The meeting was held here.	Das Treffen fand hier statt.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an