Translation of "preventive action plan" to German language:

Dictionary English-German

Action - translation :

Aktion

Plan - translation :

Planen

Preventive - translation :

Präventiv

Preventive action plan - translation :

Präventionsplan

Keywords : Action Aktion Handlung Handeln Plan Plans Planen Geplant Vorbeugung Vorsorglich Gepflegte Schutzhaft Maßnahme

Examples (External sources, not reviewed)

3.2 Preventive Action Plan	3.2 Präventionsplan
Establishment of Preventive Action Plan and Emergency Plan	Aufstellung des Präventions und des Notfallplans
Establishment of a preventive action plan and an emergency plan	Aufstellung eines Präventionsplans und eines Notfallplans
The action plan for combating illegal immigration contains very important preventive measures.	Der Aktionsplan zur Bekämpfung der illegalen Einwanderung enthält ganz bedeutsame Präventivmaßnahmen.
Preventive vaccination plan	Schutzimpfungsplan
Preventive action	Konfliktprävention
Preventive action	Vorbeugungsmaßnahmen
In November 1997, Parliament took the initiative and requested an action plan regarding preventive measures.	Im November 1997 ergriffen wir im Parlament die Initiative und beantragten einen Aktionsplan zu vorbeugenden Maßnahmen.
Approval of preventive vaccination plan	Genehmigung von Impfplänen für präventive Impfungen
Article 5 Preventive action	Artikel 5 Vermeidung
All risks should be addressed by effective, proportionate and non discriminatory measures to be developed in the preventive action plan and the emergency plan.	Allen Risiken sollte mit wirksamen, verhältnismäßigen und nicht diskriminierenden Maßnahmen begegnet werden, die im Präventionsplan und im Notfallplan darzulegen sind.
C. Implications for preventive action	C. Implikationen für vorbeugende Maßnahmen
Preventive action must be taken.	Ein gutes Werk zu tun ist nie zu spät.
It would therefore be useful for the Commission to work out a plan for preventive action and to give strong backing to such action.	Vandemeulebroucke die Kommission einen Plan mit Präventivmaßnahmen ausarbeitet und diese Maßnahmen sehr stark fördert.
advances or grants for preventive action	Darlehen oder Zuschüsse für Präventionsmaß nahmen,
The preventive vaccination plan shall be implemented efficiently.	Der Schutzimpfplan wird effizient durchgeführt.
The Commission shall publish the preventive vaccination plan.	Der Schutzimpfplan wird von der Kommission veröffentlicht.
The preventive vaccination plan shall be implemented efficiently.	Der Schutzimpfplan wird effizient durchgeführt.
The Commission shall publish the preventive vaccination plan.	Die Kommission veröffentlicht den Schutzimpfplan.
The preventive vaccination plan shall be implemented efficiently.	Der Schutzimpfungsplan ist effizient durchzuführen.
The Commission shall publish the preventive vaccination plan.	Die Kommission veröffentlicht den Schutzimpfungsplan.
an Action plan enables the audit team to assess whether the proposed corrective and preventive action is sufficient to address the recommendations of the audit report.	Ein Aktionsplan ermöglicht dem Auditteam zu bewerten, ob die vorgeschlagenen Korrektur und Präventionsmaßnahmen ausreichen, um den Empfehlungen des Auditberichts zu entsprechen.
Action Plan Investing in Research (3 Action Plan)	Aktionsplan In die Forschung investieren (3 Aktionsplan)
Active audit team involvement in follow up should be limited to assessing the suitability of the action plan and the effectiveness of the corrective and preventive action.	Eine aktive Einbeziehung des Auditteams in die Folgemaßnahmen sollte darauf beschränkt sein, dass es die Eignung des Aktionsplans und die Wirksamkeit der Korrektur und Präventionsmaßnahmen beurteilt.
At times, preventive action may be necessary.	Machmal sind Präventivmaßnahmen erforderlich.
Summary of key recommendations on preventive action	Zusammenfassung der Hauptempfehlungen zur Konfliktprävention
Commission Action Plan for Green Vehicles (The Action Plan)	Aktionsplan der Europäischen Kommission für umweltfreundliche Fahrzeuge
Communication action plan publications plan	Aktionsplan für die Kommunikation Publikationsplan
In other words, we must take preventive action instead of belated action.	Betrifft Aktionen der Gemeinschaft im Bereich der Erwachsenenbildung.
(2) Address mental ill health through preventive action	(2) Prävention psychischer Erkrankungen
The competent authority shall take into account the information received under this article in the preparation of the risk assessment, preventive action plan and emergency plan or their respective updates.	(63) Die zuständige Behörde berücksichtigt die aufgrund dieses Artikels erhaltenen Informationen bei der Erstellung der Risikobewertung, des Präventionsplans und des Notfallplans oder ihrer jeweiligen Aktualisierungen.
Action Plan	Aktionsplan Krebs
Action plan	Aktionsplan,
Action plan	Aktionsplan
The plan for preventive vaccination against highly pathogenic avian influenza H5N1, submitted by France to the Commission on 21 February 2006, is approved ( the preventive vaccination plan ).	Der von Frankreich am 21. Februar 2006 eingereichte Plan für die Schutzimpfung gegen das hoch pathogene AI Virus H5N1 wird genehmigt ( Schutzimpfplan ).
a Describe the mechanisms used for the cooperation among the Member States in the region, including for preparing and implementing this preventive action plan and the emergency plan and Article 12	a Beschreiben Sie die Mechanismen, die für die Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten in der Region verwendet werden, auch für die Vorbereitung und Durchführung des Präventions und des Notfallplans und des Artikels 12.
5.2 Communication action plan publications plan	5.2 Aktionsplan für die Kommunikation Publikationsplan
The plan for preventive vaccination against highly pathogenic avian influenza H5N1, submitted by the Netherlands to the Commission on 21 February 2006, is approved ( the preventive vaccination plan ).	Der Plan für die Schutzimpfung gegen hoch pathogene Aviäre Influenza des Virussubtyps H5N1, den die Niederlande der Kommission am 21. Februar 2006 vorgelegt haben ( der Schutzimpfplan ), wird genehmigt.
Plan of Action	Aktionsplan
Action Plan on	Aktionsplan für
Biomass action plan	Aktionsplan für Biomasse
Action plan for	Aktionsplan für Umwelttechnologie
5G Action Plan	5G Aktionsplan
An Action Plan	Aktionsplan
Plan of action	Aktionsplan

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an