Translation of "prices are complete" to German language:

Dictionary English-German

Complete - translation :

Komplett

Prices - translation :

Preise

Prices are complete - translation :

Preise sind komplett

Keywords : Vollenden Komplette Vollständig Abgeschlossen Komplett Preise Preisen Gestiegen Erhöhen Steigen

Examples (External sources, not reviewed)

However, the complete domestic prices reported later on were verified by randomly chosen invoices.	Die später übermittelte vollständige Aufstellung der Inlandspreise wurde aber anhand von nach dem Zufallsprinzip ausgewählten Rechnungen geprüft.
Settings are not complete, complete them and try again...	Die Einstellungen sind unvollständig. Bitte vervollständigen Sie die Eingaben und versuchen Sie es erneut...
Food prices are soaring. Oil prices are at historic highs.	Die Preise für Nahrungsmittel schnellen in die Höhe und die Ölpreise verzeichnen historische Höchststände.
Member States shall take the necessary steps to ensure that their communications on the prices applied in the Community are representative, accurate and complete.	Die Mitgliedstaaten treffen die erforderlichen Maßnahmen, um zu gewährleisten, dass ihre Mitteilungen über die in der Gemeinschaft geltenden Preise repräsentativ, realitätsnah und vollständig sind.
Why are gas prices linked to oil prices?	Warum sind die Gaspreise an Ölpreise gekoppelt?
Prices are high.	Die Preise sind hoch.
Prices are rising.	Die Preise steigen.
Are all your arrangements complete?	Bist du mit allen Vorbereitungen zu Ende?
Those are ten complete days .	Diese sind ganze zehn (Tage).
Those are ten complete days .	Dies sind zehn insgesamt.
Negotiations are not yet complete.	Die Verhandlungen sind noch nicht abgeschlossen.
The muted effect of oil prices on global growth should not have come as a complete surprise.	Die gedämpften Auswirkungen der Ölpreise auf das globale Wachstum sollten nicht völlig überraschen.
Until the changeover is complete , customers may thus be unable to always obtain the best execution prices .	Den Kunden ist es so bis zum Abschluss der Umstellung unter Umständen nicht möglich , stets die besten Ausführungskurse zu erhalten .
Gas prices are also largely indexed to oil prices.	Auch darf nicht vergessen werden, dass die Gaspreise weitgehend an die Erdölpreise gekoppelt sind.
considering that European prices of plant products are practically double American prices whereas European prices of animal products are very close to American prices	in der Erwägung, daß die Preise für pflanzliche Produkte in Europa praktisch doppelt so hoch liegen wie die amerikanischen Preise, wohingegen die Preise für tierische Erzeugnisse in Europa dicht bei den amerikanischen Preisen liegen,
Food prices are rising.	Die Lebensmittelpreise steigen.
Prices are going up.	Die Preise steigen.
Home prices are plummeting.	Die Immobilienpreise gehen in den Keller.
Prices are still high.	Die Preise sind immer noch hoch.
Wool prices are falling.	Die Wollpreise fallen.
Such prices are unacceptable.	Sie sind nicht hinnehmbar.
These are outrageous prices.	Diese Preise sind unverschämt.
These searches are far from complete.	Die Forschung in diesem Bereich ist jedoch noch lang nicht abgeschlossen.
Are the preparations for tomorrow complete?	Ist für morgen alles vorbereitet?
That is the reals are complete.	Die reellen Zahlen sind ein Körper.
Feature complete many components are offered.	Komplettprogramm Viele Komponenten stehen zur Verfügung
Now that our preparations are complete	Nun, da unsere Vorbereitungen abgeschlossen sind
So, there are never complete answers.	Also gibt es nie vollständige Antworten.
The minutes are not therefore complete.	Das Protokoll ist insofern nicht vollständig.
But the guarantees are not complete.	Doch diese Garantien gehen nicht weit genug.
Oil prices are not helping.	Die Ölpreise sind keine Hilfe.
These prices are ex works.	Diese Preise verstehen sich ab Werk.
Prices are stable these days.	Die Preise sind derzeit stabil.
The prices are ridiculously low.	Die Preise sind lächerlich niedrig.
Your prices are too high.	Ihre Preise sind zu hoch.
Commodity prices are like this.	Verbraucherpreise sind eben so.
Wholesale access prices are decreasing.	Auf der Vorleistungsebene sinken die Zugangspreise.
Firstly there are the prices.	Herr Präsident, ich will nun schließen.
These lists are neither exhaustive or complete.	Dies wird nur zu Problemen führen.
As metric spaces, both and are complete.	Als metrische Räume sind beide vollständig.
Complete the dialog values are as follows	Die Werte im Dialog können wie folgt geändert werden
Some others are a complete mess now.	Andere sind jetzt regelrechte Wracks.
The mandate negotiations are not yet complete.	Genau davon ist in diesem Be richt die Rede.
That means the guarantees are not complete.	Das heißt, daß die Garantien nicht ausreichen.
On that we are in complete agreement.	Darin stimmen wir völlig überein.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an