Translation of "primary beneficiary" to German language:

Dictionary English-German

Beneficiary - translation :

Begünstigter

Primary - translation :

Primär

Primary beneficiary - translation :

Hauptnutznießer

Keywords : Begünstigte Begünstigten Nutznießer Alleinerbin Haupterbe Vorwahl Hauptziel Grundschule Unser Ziel

Examples (External sources, not reviewed)

Beneficiary	Begünstigter
Beneficiary State	Empfängerstaat
Beneficiary State	Mittel (Mio. EUR) Bulgarien 95,1 Kroatien 46,6 Zypern 5,1
Beneficiary Persons	Begünstige Personen
Premium beneficiary	Prämienempfänger
Beneficiary Shipyard	Begünstigte Werft
Aid beneficiary	Begünstigter
The beneficiary	Der Berechtigte
a beneficiary person, or someone acting on his or her behalf including a primary caretaker or caregiver, may make an accessible format copy of a work for the personal use of the beneficiary person or otherwise may assist the beneficiary person to make and use accessible format copies where the beneficiary person has lawful access to that work or a copy of that work.	Eine Vertragspartei kann Beschränkungen und Ausnahmen gemäß diesem Artikel auf Werke beschränken, die in dem einschlägigen barrierefreien Format für die begünstigten Personen nicht unter angemessenen Bedingungen auf dem betreffenden Markt erhältlich sind.
(b) collective beneficiary	(b) kollektiver Empfänger
TYPE OF BENEFICIARY	ART DER ZUSCHUSSEMPFÄNGER
Who's the beneficiary?	Wer ist der Begünstigte?
Background and beneficiary	Hintergrund und begünstigtes Unternehmen
Identity of beneficiary	Name des Empfängers
Identity of beneficiary	Identität des Begünstigten
Identify of beneficiary	Identität des Begünstigten
Identify of beneficiary	Name des Empfängers
Types of beneficiary	Arten von Empfängern
It also includes a government institution or non profit organization that provides the same services to beneficiary persons as one of its primary activities or institutional obligations.	Das umfasst auch staatliche Einrichtungen oder gemeinnützige Organisationen, die begünstigten Personen dieselben Dienste als eine ihrer Haupttätigkeiten oder institutionellen Verpflichtungen bereitstellen.
(1) beneficiary person means	(1) begünstigte Person
Final report of beneficiary	Abschlussberichte der Empfänger
BY TYPE OF BENEFICIARY	ANALYSE NACH DEN KATEGORIEN DER FINANZHILFEEMPFÄNGER
Number of beneficiary SMEs	Anzahl der begünstigten KMU
Who was the beneficiary?	Wer ist der Nutznießer?
Certificate by the beneficiary	Bescheinigung des Begünstigten
Selection of the beneficiary	Die Auswahl des begünstigten Unternehmens
Beneficiary of the aid	Beihilfeempfänger
Information by individual beneficiary	Informationen zu den einzelnen Begünstigten
DESCRIPTION OF THE BENEFICIARY	III EMPFÄNGER DER BEIHILFE
Identity of the beneficiary	Identität des Beihilfeempfängers
Information by individual beneficiary	Informationen zu den einzelnen Begünstigten, die steuerliche Anreize erhalten haben
The major beneficiary was Khrushchev.	Chruschtschow wurde am 7.
(Beneficiary average co finance 52 )	(durchschnittliche Kofinanzierung durch Begünstigte 52 )
(Beneficiary average co finance 40 )	(durchschnittliche Kofinanzierung durch Begünstigten 40 )
(Beneficiary average co finance 50 )	(durchschnittliche Kofinanzierung durch Begünstigten 50 )
(Beneficiary average co finance 70 )	(durchschnittliche Kofinanzierung durch Begünstigten 70 )
(Beneficiary average co finance 76 )	(durchschnittliche Kofinanzierung durch Begünstigten 76 )
Beneficiary country Region (where necessary)	Geber Mitglied
Primary cells and primary batteries	Rasierapparate, Haarschneide und Schermaschinen sowie Haarentferner (Epilatoren), mit eingebautem Elektromotor
Primary cells and primary batteries	andere Drehgestelle und Lenkgestelle
Primary cells and primary batteries	Maschinen, Apparate und Geräte zum Prüfen der Härte, Zugfestigkeit, Druckfestigkeit, Elastizität oder anderer mechanischer Eigenschaften von Materialien (z. B. von Metallen, Holz, Spinnstoffen, Papier oder Kunststoffen)
Primary cells and primary batteries	Drehgestelle, Lenkgestelle, Achsen und Räder, Teile davon
Primary cells and primary batteries	andere, für medizinische, chirurgische oder tierärztliche Zwecke
Capacity building at final beneficiary level	Aufbau von Kapazitäten beim Endbegünstigten
Breakdown by country of beneficiary SMEs	Aufschlüsselung der begünstigten KMU nach Ländern

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an