Translation of "principles of measurement" to German language:

Dictionary English-German

Measurement - translation :

Principles of measurement - translation :

Keywords : Messung Messungen Maße Gramm Präzise Prinzipien Grundsätze Grundprinzipien Prinzip Treu

Examples (External sources, not reviewed)

any combination of the two principles (e.g. raw gaseous measurement and full flow particulate measurement).	jede Kombination der beiden Prinzipien (z. B. Rohgasmessung und Vollstrom Partikelmessung).
Sections 3.3.1 to 3.3.4 describe the measurement principles to be used.	Die bei der Messung anzuwendenden Grundsätze werden in den Abschnitten 3.3.1 bis 3.3.4 beschrieben.
Sections 1.4.3.1 to 1.4.3.5 of this Appendix describe the measurement principles to be used.	Die bei der Messung anzuwendenden Grundsätze werden in den Abschnitten 1.4.3.1 bis 1.4.3.5 dieser Anlage beschrieben.
(23) Recognition and measurement principles applicable in the preparation of annual financial statements should apply also to the preparation of consolidated financial statements.	(23) Die für die Erstellung der Jahresabschlüsse geltenden Grundsätze in Bezug auf Ansatz und Bewertung sollten auch für die Erstellung konsolidierter Abschlüsse gelten.
Precision of measurement	Präzision der Messung
Units of measurement	Einheiten im Messwesen
UNITS OF MEASUREMENT	1.5. MASSEINHEITEN
Distance of measurement	Abstand bei der Messung
Distance of measurement	Abstand der Messung
Unit of Measurement	Zeitpunkt der Lieferung
Method of measurement	Messverfahren
Measurement of fish	Fischgröße
measurement of accelerations	Messung der Beschleunigungen
Within each of these classes of measurement there are individual measurement scales.	Härte ist auch ein Maß für das Verschleißverhalten von Materialien.
3.5.3 Applying the principles of social impact measurement entails a stakeholder approach, a common understanding and definition of key outcomes, and joint setting of indicators.	3.5.3 Die Anwendung der Grundsätze für die Messung der sozialen Wirkung beinhaltet einen auf die Interessenträger ausgerichteten Ansatz, eine gemeinsame Sichtweise und Definition der wichtigsten Ergebnisse sowie die gemeinsamer Festlegung von Indikatoren.
The Measurement of Hope	Hoffnung kann man messen
Measurement of nuclear constants.	Auch keine schmutzige Bombe ?
The measurement of attitudes.	Kritik der Massenpsychologie .
Purchase of measurement equipment	Ankauf von Messgeräten
Control of measurement accuracy	Kontrolle der Messgenauigkeit
MEASUREMENT	MEASUREMENT MESSUNG
Measurement	Messen
However, some measurement is better than no measurement.	Alles in allem lässt sich aber sagen, dass wenige Kontrollen immer noch besser sind als überhaupt keine Kontrollen.
The two following measurement principles that can be used for the evaluation of pollutant emissions over the NRTC cycle are described in this section	In diesem Abschnitt werden die beiden Messgrundsätze beschrieben, die bei der Bestimmung der Schadstoffemissionen über den NRTC Prüfzyklus hinweg angewandt werden können
and may be derived from relative humidity measurement, dewpoint measurement, vapour pressure measurement or dry wet bulb measurement using the generally accepted formulae.	Die Feuchtigkeitswerte können nach den üblichen Formeln aus der relativen Feuchte, dem Taupunkt, dem Dampfdruck oder der Trocken Feuchttemperatur errechnet werden.
Ha may be derived from relative humidity measurement, dewpoint measurement, vapour pressure measurement or dry wet bulb measurement using the generally accepted formulae.	Ha nach den üblichen Formeln aus der relativen Feuchte, dem Taupunkt, dem Dampfdruck oder der Trocken Feuchttemperatur errechnet werden kann.
3.5.3 Applying the principles of social impact measurement entails a stakeholder approach, a common understanding and definition of key outcomes, as well as joint setting of indicators.	3.5.3 Die Anwendung der Grundsätze für die Messung der sozialen Wirkung beinhaltet einen auf die Interessenträger ausgerichteten Ansatz, eine gemeinsame Sichtweise und Definition der wichtigsten Ergebnisse sowie die gemeinsamer Festlegung von Indikatoren.
Ha may be derived from relative humidity measurement, dew point measurement, vapour pressure measurement or dry wet bulb measurement using the generally accepted formulae.	Ha nach den üblichen Formeln aus der relativen Feuchte, dem Taupunkt, dem Dampfdruck oder der Trocken Feuchttemperatur errechnet werden kann.
(8) To ensure the disclosure of comparable and equivalent information, recognition and measurement principles should include the going concern, the prudence, and the accrual bases.	(8) Um zu gewährleisten, dass vergleichbare und gleichwertige Informationen veröffentlicht werden, sollten die bei Ansatz und Bewertung zugrunde gelegten Grundsätze die Aspekte Unternehmensfortführung, Vorsicht und das Konzept der Periodenabgrenzung abdecken.
On the scales of measurement.	Man spricht dabei von Intransitivität.
The Measurement of Psychological Value.	Handbuch der psychologischen Diagnostik.
measurement of vitamin B12 levels.	Messung des Vitamin B12 Spiegels,
Subsequent measurement of financial assets	Folgebewertung finanzieller Vermögenswerte
Subsequent measurement of financial liabilities	Folgebewertung finanzieller Verbindlichkeiten
Subsequent Measurement of Financial Assets	Folgebewertung finanzieller Vermögenswerte
Subsequent Measurement of Financial Liabilities	Folgebewertung finanzieller Verbindlichkeiten
measurement of wheel rail forces	Messung der Rad Schiene Kräfte
Measurement Converter	Masseinheiten Umwandler
Measurement Converter	Masseinheiten Umwandler
Length measurement	Längenmessung
Scaling (measurement)	Werden Unstimmigkeiten festgestellt, so unterrichtet der Bezirksforstbeamte die für die Überprüfung der Einhaltung der Anforderungen durch den betreffenden Marktteilnehmer zuständige Konformitätsbewertungsstelle und umgekehrt.
Measurement principle	Messmethode
Measurement error	Messfehler
measurement uncertainty	Messunsicherheit
Flow measurement	Durchflussmessung

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an