Translation of "procedural formalities" to German language:
Dictionary English-German
Formalities - translation : Procedural - translation : Procedural formalities - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Additionally, for use in defending these rights, simplification of in court procedural formalities and the establishment of out of court procedures for resolving disputes complement one another. | Auf der Ebene der Organisation der Durchsetzung der Rechte stellt sich zusätzlich die Frage nach der Vereinfachung der gerichtlichen Verfahren und oder der Schaffung außergerichtlicher Möglichkeiten für die Beilegung von Streitsachen. |
| Reporting formalities | Spiegel |
| Simplified formalities | Vereinfachte Formalitäten |
| T0963 customs formalities, customs harmonization, international convention, simplification of formalities | Europarat, Menschenrechte, Ratifizierung eines Abkommens, |
| Subject Border formalities | Betrifft Gefährliche Abfälle |
| Formalities at departure | Förmlichkeiten beim Abgang der Waren |
| SIMPLIFICATION OF FORMALITIES | PROTOKOLL NR. 4 |
| Simplification of formalities | über staatliche Beihilfen für die Stahlindustrie |
| Simplification of formalities | Vereinfachung der Förmlichkeiten |
| Formalities during transport | Förmlichkeiten während der Beförderung |
| Documentation and formalities | Unterlagen und Formalitäten |
| D1031 T1691 coding, interchange ofinformation, international convention, simplification of formalities T1289 customs formalities, customs regulations, international convention, simplification of formalities DO812 customs inspection | Europäische Gemeinschaften Dänemark, Europäische Zusammenarbeit, Europäisches Parlament Demokratie, Europäische Integration, Referendum Demokratie, parlamentarische Kontrolle Europäische Gemeinschaft, UNO Präsident einer Institution |
| Post procedural pain, abrasion Blister, post procedural haemorrhage | Blasenbildung, postprozedurale Hämorrhagie |
| Post procedural pain, abrasion Blister, post procedural haemorrhage | Postprozedurale Schmerzen, Hautabschürfungen Blasenbildung, postprozedurale Hämorrhagie |
| Reporting formalities for ships | Meldeformalitäten für Schiffe in Häfen der Gemeinschaft |
| Formalities and Documentation Requirements | Förmlichkeiten und Anforderungen hinsichtlich der beizubringenden Unterlagen |
| Facilitation of administrative formalities | Artikel 15 |
| Post procedural | Menorrhagie), Hypotension (einschl. |
| procedural motions | ANTRAG ZUR GESCHÄFTSORDNUNG |
| Procedural aspects | Aspects de procédure |
| PROCEDURAL IMPLICATIONS | DER NEUE VERTRAG |
| Procedural questions | Liberale und 9 Minuten |
| Procedural remarks | Wortmeldungen zum Verfahren |
| Procedural guarantees | Technische und funktionelle Anforderungen |
| Procedural guarantees | Artikel 41 Zuschlagskriterien |
| Procedural issues | Verfahrensbezogene Aspekte |
| procedural defect | Verfahrensfehler, |
| Procedural steps | Verfahrenstechnische Schritte |
| Procedural rules | Verfahrensbestimmungen |
| procedural law. | Verfahrensrecht |
| Wound secretion Anaemia postoperative Post procedural haematoma Post procedural haemorrhage | Verletzung, Vergiftung und durch Eingriffe bedingte Komplikationen Häufig |
| Let's deal with the formalities. | Lass uns die Formalitäten erledigen. |
| Let's deal with the formalities. | Lasst uns die Formalitäten erledigen. |
| 3.3.1 Abolition of administrative formalities | 3.3.1 Verzicht auf die Verwaltungsförmlichkeiten |
| Section 3 Formalities after presentation | Abschnitt 3 Förmlichkeiten nach der Gestellung |
| b) Simplification of tax formalities | Nr. L 92 vom 5.4.1989). |
| alignment of procedures and formalities | die Angleichung von Verfahren und Förmlichkeiten |
| formalities and legal requirements and | Diese Zusammenarbeit und Koordinierung kann sich unter anderem auf eine Vereinbarung über Folgendes erstrecken |
| Transit Charges, Regulations, and Formalities | Artikel 12 Absatz 8 |
| Transit charges, regulations and formalities | Artikel 4 Absatz 1 |
| Administrative formalities for Union citizens | Verwaltungsformalitäten für Unionsbürger |
| T1135 coding, customs harmonization, interchange ofinformation, simplification of formalities T1289 customs formalities, customs harmonization, customs regulations, simplification of formalities DO812 international trade, protection of animal life Duso | ΊΊ543 Gememschaftsbcihilfe, Kolumbien, Naturkatastrophe D0205 Gerichtshof EG, Kommission EG, nichtobligatorischc Ausgabe, vorläufiges Zwölftel TM19 Gesamthaushaltsplan EG D1263 |
| Procedural matters 14 . | Verfahrensfragen 14 . |
| SPECIFIC PROCEDURAL PROVISIONS | VERFAHRENSTECHNISCHE MUNGEN BESTIM |
| Post procedural haemorrhage | Blutung nach der Behandlung |
Related searches : Administrative Formalities - Legal Formalities - Corporate Formalities - Necessary Formalities - Immigration Formalities - Government Formalities - Import Formalities - Export Formalities - Formalities Officer - Visa Formalities - Registration Formalities - Entry Formalities
