Translation of "process a refund" to German language:


  Dictionary English-German

Process - translation : Process a refund - translation : Refund - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I want a refund.
Ich will das Geld zurück haben.
I demand a refund.
Ich verlange eine Rückvergütung!
I demand a refund.
Ich verlange mein Geld zurück!
a maximum export refund.
ein Höchstbetrag für die Ausfuhrerstattung festgesetzt.
I asked for a refund.
Ich bat um Rückerstattung.
I asked for a refund.
Ich habe um Rückerstattung gebeten.
Where a maximum export refund is fixed, a contract shall be awarded to any tenderer whose tender specifies a rate of refund not exceeding such maximum export refund.
Wird eine Höchstausfuhrerstattung festgesetzt, so wird der Zuschlag dem oder den Bietern erteilt, deren Angebote der Höchstausfuhrerstattung entsprechen oder darunter liegen.
Refund?
Geld zurück?
I'd like to get a refund.
Ich hätte gerne eine Kostenerstattung.
A skrooge plugin to follow refund
Name
In a year, I could refund.
In einem Jahr könnte ich es zurückzahlen.
canning refund.
Abfüllbeihilfe.
This refund is a form of dividend.
Weblinks Einzelnachweise
You deserve a refund of 6000 shekels
Du verdienst eine Rückerstattung von NIS 6000
I got a refund on that ticket.
Ich bekam das Geld zurückerstattet.
Can I have a refund on one?
Kann ich eins zurückerstattet bekommen?
Sarah demanded that she be given a refund.
Sarah verlangte ihr Geld zurück.
Where's my refund?
Wo bleibt meine Rückerstattung?
Refund of VAT
Erstattung der Mehrwertsteuer
Amount of refund
Betrag der Erstattung
Export refund code
F804 Ausfuhrerstattungscode
Refund of contributions
Beitragserstattung
refund of contributions.
Beitragserstattung.
Refund of contribution
Beitragserstattung
For a refund, you must return the item unopened.
Um Ihr Geld zurückzuerhalten, senden Sie die Ware bitte ungeöffnet zurück.
The fact of not setting an export refund for Romania shall not be deemed to constitue a differentiation of the refund.
Die Nichtfestsetzung einer Ausfuhrerstattung für Rumänien ist nicht als differenzierte Erstattung anzusehen.
Amount of export refund
Betrag der Ausfuhrerstattung
Starch end user refund
Produktionserstattungen für Getreide und Reis
Refund of electricity duty.
Befreiung von der Elektrizitätsabgabe.
And the refund policy may be less than just, e.g., no refund without new purchase.
Oktober 2003 mussten die Geschäfte auch Verpackungen zurücknehmen, die sie nicht selbst verkauft hatten.
I lost my receipt. Can I still get a refund?
Ich habe meine Quittung verloren. Kann ich trotzdem eine Rückerstattung bekommen?
The fact that no export refund is set for Romania and Bulgaria shall not be deemed to constitute a differentiation of the refund.
Die Nichtfestsetzung einer Ausfuhrerstattung für Rumänien und Bulgarien ist nicht als Differenzierung der Erstattung anzusehen.
Refund our children's fees immediately.
Wir wollen sofort die Rückerstattung der Gebühren unserer Kinder.
Levy (variable) price refund (variable)
Erstattung (variabel)
Maximum amount of export refund
Ausfuhrerstattungshöchstbetrag
Refund application period 10.9. 8.11.2004
Zeitraum der Erstattungsbeantragung 10.9. 8.11.2004
Export refund rate (EUR tonne)
Betrag der Ausfuhrerstattung in EUR t
Refund application period 9.11.2004 7.1.2005
Zeitraum der Erstattungsbeantragung 9.11.2004 7.1.2005
Refund application period 8.1.2005 8.3.2005
Zeitraum der Erstattungsbeantragung 8.1.2005 8.3.2005
Refund application period 9.3.2005 6.5.2005
Zeitraum der Erstattungsbeantragung 9.3.2005 6.5.2005
Refund rate (EUR 100 kg)
Erstattungssatz (EUR 100 kg)
Refund application period 7.5.2005 23.6.2005
Zeitraum der Erstattungsbeantragung 7.5.2005 23.6.2005
Refund application period 24.6.2005 8.9.2005
Zeitraum der Erstattungsbeantragung 24.6.2005 8.9.2005
Export refund rate (EUR tonne)
Betrag der Ausfuhrerstattung in EUR Tonne
EXPORT LICENCES DESTINATION CHANGE RESULTING IN A CHANGE IN THE REFUND
AUSFUHRLIZENZEN ÄNDERUNG DER ERSTATTUNG AUFGRUND EINER ÄNDERUNG DER BESTIMMUNG

 

Related searches : Refund Process - Process Refund - A Refund - Process Your Refund - Getting A Refund - Issuing A Refund - Seek A Refund - Prefer A Refund - Issued A Refund - Requesting A Refund - Do A Refund - Requests A Refund - Initiate A Refund