Translation of "processed" to German language:
Dictionary English-German
Processed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Processed | BearbeitetMDN type |
| Processed | Kopieren nach |
| PROCESSED FRUIT | AUS OBST UN |
| Processed files | Bearbeitete Dateien |
| Processed tasks | Erfolgreiche Vorgänge |
| PROCESSED PRODUCTS | VERARBEITUNGSERZEUGNISSE |
| Quantity processed | Verarbeitete Menge |
| Processed manure, derived products from processed manure and guano from bats | Bei Pflanzen und Pflanzenerzeugnissen wird die Gleichwertigkeit der pflanzenschutzrechtlichen Maßnahmen auf Grundlage der Bedingungen nach Artikel 183 Absatz 6 dieses Abkommens nachgewiesen. |
| Total number processed | Insgesamt bearbeitet |
| Secret certificates processed | Verarbeitete geheime Zertifikate |
| Processed agricultural products | landwirtschaftliche Verarbeitungserzeugnisse |
| Processed agricultural products | Landwirtschaftliche Verarbeitungserzeugnisse |
| Processed pet food | STAND DER ANERKENNUNG DER GLEICHWERTIGKEIT |
| Processed agricultural products | Landwirtschaftliche Verarbeitungserzeugnisse |
| Processed agricultural products | Protokoll I enthält die Handelsregelung für die dort aufgeführten landwirtschaftlichen Verarbeitungserzeugnisse. |
| Processed meat products | Belege über die Ursprungseigenschaft der bei der Herstellung verwendeten Vormaterialien, sofern diese Belege in einem SADC WPA Staat, der EU oder einem der anderen in den Artikeln 4 und 6 genannten Länder oder Gebiete ausgestellt oder ausgefertigt wurden, wo diese Belege nach den dort geltenden Rechtsvorschriften verwendet werden |
| Processed meat products | Die Lieferantenerklärung darf auf einem vorgedruckten Formblatt ausgefertigt werden. |
| Processed meat products | Fleisch von Rindern, frisch oder gekühlt |
| Cheese processed cheese | Käse Schmelzkäse |
| processed animal protein | verarbeitetes tierisches Protein, |
| Processed fishery products means processed products resulting from the processing of fishery products or from the further processing of such processed products. | verarbeitete Fischereierzeugnisse verarbeitete Erzeugnisse, die durch die Verarbeitung von Fischereierzeugnissen oder die Weiterverarbeitung solcher verarbeiteter Erzeugnisse gewonnen werden |
| As I said, why should we have them imported processed or semi processed? | Zweitens haben die Erzeuger große Lagerbestände. |
| The processed fat is then processed further using one of the following methods | Das verarbeitete Fett wird dann unter Verwendung eines der folgenden Verfahren weiter verarbeitet |
| Products processed from lemons | AUS ZITRONEN |
| unprocessed food processed food | Unverarbeitete Nahrungsmittel Verarbeitete Nahrungsmittel |
| (c) processed vegetable products | (c) verarbeitete pflanzliche Erzeugnisse |
| Processed fruit and vegetables | Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse |
| Exporters of processed products | Verarbeitungsunternehmen verfügen über gültige Genehmigungen. |
| Processed products balance report | Bilanzbericht für verarbeitete Produkte |
| Processed animal protein (packaged) | Zeitplan Die Annäherung an die genannte Verordnung ist von der Republik Moldau binnen drei Jahren nach Inkrafttreten dieses Abkommens durchzuführen. |
| Exporters of processed products | Die Unternehmenseinheiten setzen ein Holz Rückverfolgungssystem ein, das gewährleistet, dass der Ursprung des Holzes rückverfolgt werden kann. |
| Processed pet food (mammalian) | Verarbeitetes Heimtierfutter (Säugetiermaterial) |
| Processed petfood (non mammalian) | Verarbeitetes Heimtierfutter (kein Säugetiermaterial) |
| processed fruit and vegetables, | Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse, |
| Processed fruit and vegetables | Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und gemüse |
| Processed pet food (mammalian) | Verarbeitetes Heimtierfutter (Säugetiermaterial) |
| Processed petfood (non mammalian) | Verarbeitetes Heimtierfutter (kein Säugetiermaterial) |
| Processed fruit and vegetable products | AUS OBST UND GEMÜSE |
| wastes from processed textile fibres | Abfälle aus verarbeiteten Textilfasern |
| 2600 invoices were processed ( 30 ). | Einsichtnahme bearbeitet. |
| Information in files (applications processed) | Übermittlung von Informationen aus den Akten(bearbeitete Anträge) |
| Inspection of files (requests processed) | Öffentliche Einsichtnahme in die Akten (bearbeitete Anträge) |
| (d) PROCESSED FRUIT AND VEGETABLES | VERARBEITETES OBST UND GEMÜSE |
| sales of milk processed into | Beihilfe für den Absatz von Milch für Futterzwecke |
| Sufficiently worked or processed products | Die Absätze 3 und 4 gelten nicht für Erzeugnisse, welche die Bedingungen der Liste in Anhang II nicht erfüllen oder nur durch Anwendung der allgemeinen Toleranz nach Artikel 5 Absatz 2 als in ausreichendem Masse be oder verarbeitet angesehen werden können. |
Related searches : Not Processed - Processed Products - Processed With - Were Processed - Highly Processed - Processed Through - Solution Processed - Processed Goods - Processed Materials - Processed From - Successfully Processed - Orders Processed - Specially Processed - Processed Information
