Translation of "production site location" to German language:

Dictionary English-German

Location - translation :

Lage

Production - translation :

Produktion

Production site location - translation :

Produktionsstandort Standort

Site - translation :

Standort

Keywords : Standort Aufenthaltsort Position Lage Produktion Produktionsfirma Inszenierung Aufführung Stück Baustelle Absturzstelle Tatort Stelle Seite

Examples (External sources, not reviewed)

The site 's location marks the fusion between city and river .	Das Grundstück liegt an der Nahtstelle von Stadt und Fluss .
However, their location was not well documented and the site was lost.	1250 wurden die ersten Häuser auf der linken Seite des Flüsschens Seyon gebaut.
History Nauen is well known for the location of a transmission site.	Bahnhof 1846 wurde Nauen an die Berlin Hamburger Bahn angeschlossen.
Comment i.e. of the given location site, region, country, market, continent, etc.	Anm. Anlage Standort, Region, Land, Markt, Kontinent usw.
Comment i.e. of the given location site, region, country, market, continent, etc.	Anm. d. h. Anlage Standort, Region, Land, Markt, Kontinent usw.
They also affect the location of production and investment.	Sie beeinflussen auch Produktions und Investitionsstandorte.
If a location is on the site of a nuclear installation, the installation code should be included in the location column.	Befindet sich ein Ort am Standort einer Nuklearanlage, ist der Anlagencode in der Ortsspalte anzugeben.
Pillnitz is also a site of wine production.	Ebenso ist Pillnitz fester Bestandteil des Elbhangfestes.
See Site for more information on the Grossmarkthalle , its location and the surrounding area .	Informationen zur Großmarkthalle , zum Standort und seiner Umgebung erhalten Sie unter Standort .
The site was the location of the original Parish Church of Überlingen, St. Michael.	Der Ort war Standort der ursprünglichen Pfarrkirche von Überlingen, St. Michael.
Location With respect to the site of the battle, the sources remain extremely vague.	Austragungsort Die Quellen schweigen zum Großteil über den genauen Ort der Schlacht.
Spreewaldkonserve Golßen Tour of a gherkin production site Leipe .	Spreewaldkonserve Golßen Besichtigungsmöglichkeit der Gurkenproduktion Leipe .
Several of the veterans came to the production site.	Auszeichnungen Die Serie wurde vielfach ausgezeichnet.
the date and the identification of the production site	Datum der Kontrolle und Kenndaten des Betriebs
precise business location of the manufacturing unit(s), warehouse location and production capacity of the business run by the applicant	Angaben zur Identität, einschließlich des vollständigen Namens, des Handelsnamens, der Handelsregisternummer (wenn vorhanden), geltender Steuernummern (wenn vorhanden) sowie aller anderen Informationen, die eine Identifizierung ermöglichen, wenn der Antragsteller eine natürliche Person ist,
precise business location of the manufacturing unit(s), warehouse location and production capacity of the business run by the applicant	Unterlagen oder eine Erklärung zu etwaigen Vorstrafen,
Minden is the original site and location of the nationally known amateur cabaret, Mindener Stichlinge .	Minden ist Gründungsort und Sitz des bundesweit bekannten Amateurkabaretts Mindener Stichlinge .
The sharing of this cost between the international Parties would depend upon the site location.	Auch die Aufteilung dieser Kosten auf die Partner hinge vom Standort ab.
Slowly, though informally, the procedure is being used as a valuable tool for site location.	Der Staatsrat für Naturschutz leitet die Arbeiten zum Entwurf einer nationalen Naturschutzstrategie.
Location of Production of Pharmaceuticals, for US firms in the UK, 1987	Produktionsstandorte von US Firmen für Pharmaerzeugnisse im Vereinigten Königreich 1987
For a current list of web site mirrors sorted by location, please visit http www.kde.org webmirrors.html.	Sie finden eine aktuelle Liste der Spiegelserver immer unter http www.kde.org webmirrors.html.
Catering is the business of providing food service at a remote site or a site such as a hotel, public house (pub), or other location.	Catering ( Lebensmittel liefern , jemanden verpflegen ) ist eine Bezeichnung für die professionelle Bereitstellung von Speisen und Getränken als Dienstleistung an einem beliebigen Ort.
An alternative solution could be to retain only one production site.	Eine Alternativlösung wäre nur eine Produktionsstätte beizubehalten.
(preparation of goods for shipment and shipment from the production site)	(Vorbereitung und Versendung von Gütern am Herstellungsort)
Cockerill Sambre s contribution in kind consisted of plant broadly corresponding to the integrated production line at the Charleroi site and the electric production line at the Marcinelle site.	Die Sacheinlage von Cockerill Sambre bestand in einem Produktionszweig, der grosso modo der integrierten Produktionslinie des Standorts Charleroi und der elektrischen Produktionslinie des Standorts Marcinelle entspricht.
Nowadays Holzkirchen is well known as a location for pharmaceutical research and production.	Zwischen 1958 und 1988 betrieb die Friedrich Deckel AG in Holzkirchen eine Fabrik für Werkzeugmaschinen.
Finding the location of a mobile device in relation to its cell site is another way to find out the location of an object or a person.	Dieses VLR kennt wiederum die Location Area (LA), in der sich das mobile Endgerät befindet.
(25) site means all land at a distinct geographic location under the management control of an operator.	(25) Standort ist die gesamte Fläche eines bestimmten geographischen Orts, die von einem Betreiber bewirtschaftet wird.
Also in the same series, from the station is the location of Earth's second Stargate, left over from an ancient site that was once the location of Atlantis.	Im Pilotfilm zur Serie Stargate Atlantis ist McMurdo logistischer Dreh und Angelpunkt für die Suche nach der Verlorenen Stadt Atlantis .
Location, location, location.	Immer den richtigen Standort wählen.
In 1804 it was moved to a better location at the present site of Hobart at Sullivans Cove.	1804 wurde die Siedlung auf die westliche Seite des Derwent River auf das Gebiet des heutigen Sullivans Cove verlegt.
Location on ECB premises (former site of the Großmarkthalle) access would be restricted to the ECB s opening hours.	Standort auf dem Gelände der EZB (ehemaliges Großmarkthallen Grundstück) der Zugang wäre auf die Öffnungszeiten der EZB beschränkt.
The geographical location of the state allows marine fishing as well as inland fish production.	Ziel ist es, die landwirtschaftliche Produktion auf den Weltmarkt auszurichten.
In 1866 the dye production processes were also moved to the BASF site.	Das Monopol auf viele von der BASF entwickelte Farbstoffe ging verloren.
Location on ECB premises ( former site of the Großmarkthalle ) access would be restricted to the ECB 's opening hours .	Standort auf dem Gelände der EZB ( ehemaliges Großmarkthallen Grundstück ) der Zugang wäre auf die Öffnungszeiten der EZB beschränkt .
A site of interest near Costa Calma is Sotavento Beach, which has been the location of several windsurfing championships.	Bei Costa Calma beginnt die Playa de Sotavento, die sich ca.
Arabian peninsula is known for its rich oil i.e., petroleum production due to its geographical location.	Im Norden bestand zunächst das Reich der Nabatäer, dann das Reich Palmyra, später auch die Reiche der Ghassaniden und Lachmiden.
Later he returned to the site of the kill and located the salt pool, the first production of salt on the site took place.	Der Sage nach wurde das Salz vor mehr als 1000 Jahren von einem Jäger entdeckt, der eine weiße Wildsau geschossen hatte.
location nbsp location	location nbsp Ort
2.5 The EU must adjust its agricultural aid policy to be able to respond to new production methods, and the structure and location of production.	2.5 Die EU muss durch Änderungen ihrer Agrarpolitik in Bezug auf die Finanzhilfen den neuen Anbaumethoden, der Struktur der Erzeugung sowie ihrer Lokalisierung gerecht werden.
2.6 The EU must adjust its agricultural aid policy to be able to respond to new production methods, and the structure and location of production.	2.6 Die EU muss durch Änderungen ihrer Agrarpolitik in Bezug auf die Finanzhilfen den neuen Anbaumethoden, der Struktur der Erzeugung sowie ihrer Lokalisierung gerecht werden.
2.7 The EU must adjust its agricultural aid policy to be able to respond to new production methods, and the structure and location of production.	2.7 Die EU muss durch Änderungen ihrer Agrarpolitik in Bezug auf die Finanzhilfen den neuen Anbaumethoden, der Struktur der Erzeugung sowie ihrer Lokalisierung gerecht werden.
The competent authority must fix the location and boundaries of production and relaying areas that it classifies.	Die zuständige Behörde hat die Lage und Abgrenzung der von ihr eingestuften Erzeugungs und Umsetzgebiete festzulegen.
In 1980, OTRAG moved its production and testing facilities to a desert site in Libya.	Im Jahre 1976 pachtete die OTRAG das 100.000 km² große Gelände Shaba North in Zaire.
11 laboratories evaluated the properties of 150,000 banknotes of each denomination from each production site .	Elf Labore werteten die Eigenschaften von 150 000 Banknoten aller Stückelungen und aus allen Produktionsstätten aus .

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an