Translation of "put things first" to German language:
Dictionary English-German
First - translation : Put things first - translation : Things - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| First things first. | Das Wichtigste zuerst. |
| I put things like | Ich habe Dinge wie |
| So first things first. | Also, das Wichtigste zuerst. |
| First things first, people. | Immer der Reihe nach. |
| Put your things down anywhere. | Legt eure Sachen einfach ab. |
| Put those things down there. | Raus jetzt! |
| I'll put your things outside. | Ich bringe deine Sachen raus. |
| First Things First Americans, or Ethics? | Das Setzen von Prioritäten US Amerikaner oder die Moral? |
| But first things are first, people | Aber alles der reihe nach, leute |
| Make the audience put things together. | Lassen wir doch das Publikum die Teile zusammensetzen. |
| Where shall I put these things? | Wo soll ich das hinbringen lassen? |
| Put the things down there, Betty. | Stell nur alles ab, Betty. |
| We can't put things offtill later. | Nein. Wir können nichts aufschieben. |
| Put children first. | 1) Kinder an erste Stelle setzen. |
| Don't put your things in the passage. | Stell deine Sachen nicht in den Durchgang. |
| Don't put your things in the passage. | Stellen Sie ihre Sachen nicht in den Durchgang. |
| Tom put his things in his briefcase. | Tom legte seine Sachen in seinen Aktenkoffer. |
| There's still time to put things straight. | Das Ganze kann noch geregelt werden. |
| Ann, don't put things behind your ear. | Was? Ann, steck dir nichts hinters Ohr! |
| Put the rest of these things away. | Räum die restlichen Sachen weg. |
| This is where we put our things. | Hier hängen wir unsere Sachen auf. |
| I put your things in Cabin B. | Ich bringe Ihre Sachen in Hütte B. |
| For he hath put all things under his feet. But when he saith, all things are put under him, it is manifest that he is excepted, which did put all things under him. | Denn er hat ihm alles unter seine Füße getan . Wenn er aber sagt, daß es alles untertan sei, ist's offenbar, daß ausgenommen ist, der ihm alles untergetan hat. |
| Put on shoes put on the right first. | Schuhe anziehen stellen auf der rechten Seite zuerst. |
| First things first, we eliminate all the substeps. | Das Wichtigste zuerts wir eliminieren die Unterschritte. |
| First things first, we eliminate all the substeps. | Okay? Das Wichtigste zuerts wir eliminieren die Unterschritte. |
| It could help to put the organization back on track and assist it to focus on doing the best things first. | Damit könnte man die Organisation wieder auf den richtigen Weg bringen und ihr helfen, die besten Lösungen zuerst umzusetzen. |
| And as soon as I put those first YouTube videos up, something interesting happened actually a bunch of interesting things happened. | Gleich nach dem ich die ersten Youtube Videos veröffentlicht hatte, geschah etwas sehr Interessantes tatsächlich geschah eine ganze Reihe an interessanten Dingen. |
| And as soon as I put those first YouTube videos up, something interesting happened. Actually, a bunch of interesting things happened. | Gleich nach dem ich die ersten Youtube Videos veröffentlicht hatte, geschah etwas sehr Interessantes tatsächlich geschah eine ganze Reihe an interessanten Dingen. |
| These things have again, for the first time in a while, put pressure on the public finances of the Member States. | Diese Ursachen setzen die öffentlichen Finanzen der Mitgliedstaaten erstmals seit geraumer Zeit wieder unter Druck. |
| We've got to put things in order here. | Hier müssen wir mal Ordnung schaffen. |
| Don't put so much energy in these things. | Steckt nicht zu viel Energie in diese Dinge. |
| Typically, these things are put in the ground. | Normalerweise werden diese Dinge unterirdisch gelagert. |
| Hello, Marianne. May I put my things upstairs? | Ich bringe meine Sachen nach oben. |
| So now you put the two things together. | Nun setzen wir die zwei Dinge zusammen. |
| Hey, you didn't put my things underneath there? | He, du hast doch nicht meine Sachen darunter gepackt? |
| Will you put those things away? Yes, ma'am. | Räumen Sie das bitte weg. |
| Now, where should we put all these things? | Wohin sollen wir all diese Dinge tun? |
| And also and that's, of course, where economics gets evil to put down what are the things we should not do, first. | Und ebenso und hier wird die Ökonomie natürlich teuflisch schreiben Sie auf, was die Dinge sind, die wir nicht als erstes tun sollten. |
| I'll put that one first. | Ich nehme den zuerst. |
| Have them put up first. | Bringt sie als Erste her. |
| But as people began to see that they were being put first on issues reflecting their day to day lives, incredible things happened. | Aber als die Menschen zu sehen begannen, dass sie bei den alltäglichen Dingen an erster Stelle standen, geschahen unglaubliche Dinge. |
| Tom didn't have a place to put his things. | Tom hatte keinen Platz, um seine Sachen zu verstauen. |
| So what happens when you put these things together? | Was passiert , wenn man diese beiden Dinge kombiniert? |
| If only it was possible to put things right. | Man kann Fehler nicht wieder gutmachen. Es ist eben geschehen. Typisch Paula. |
Related searches : First Things First - Put First - Put Things Right - Put Things Straight - Put Things Off - Put Things Together - Put Things Better - Put Clients First - Put Patients First - Put Customers First - Put Something First - Put Sth First - Put People First - Put Yourself First
