Translation of "quarterly installments" to German language:
Dictionary English-German
Quarterly - translation : Quarterly installments - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Positively we will pay the installments, | Wir werden die Raten bezahlen. |
| Mmhmm, so long as we can pay the installments. | Solange wir die Rate pünktlich bezahlen. |
| You're three installments behind. Either you pay or I take the truck! | Entweder Sie bezahlen, oder ich nehme den Laster mit! |
| This is the second of two installments of an abridged version of Befeqadu s testimony. | Der folgende Bericht ist der zweite von zwei Teilen (Global Voices Bericht auf Deutsch) einer gekürzten Fassung der Stellungnahme von Befeqadu, die von Endalk Chala aus dem Amharischen ins Englische übersetzt und von Ellery Roberts Biddle für mehr Klarheit und besseren Kontext editiert wurde. |
| Quarterly | Vierteljährlich |
| Quarterly | dreimonatlich |
| quarterly | vierteljährlich |
| The frequency of installments is referred to as Payment Frequency in kappname . Examples of period might be weekly, bi weekly, monthly, quarterly, or yearly. In the US, periodic payments are most commonly made every month, therefore the loan's period is one month. | Die Häufigkeit der Rückzahlung wird in kappname Zahlungshäufigkeit genannt, wie z.B. wöchentlich, zweiwöchentlich, monatlich, quartalsweise oder jährlich. In Deutschland werden regelmäßige Zahlungen meist jeden Monat geleistet, so dass die Zahlungshäufigkeit von Krediten einen Monat beträgt. |
| However, France was not in good economic condition and further installments of the debt were delayed. | Frankreich war aber in keiner guten wirtschaftlichen Lage und weitere Schuldenraten wurden aufgeschoben. |
| quarterly data ) | Quartalswerte ) |
| Quarterly declarations | Jährliche Meldungen |
| Quarterly declarations | Diese aggregierten Daten aus den Fischereilogbüchern gelten als vorläufige Daten, bis die EU eine endgültige Jahresabrechnung der Fang und Fischereiaufwanddaten übermittelt. |
| Quarterly total | Vierteljährlich insgesamt |
| Periodicity quarterly | Periodizität vierteljährlich |
| Quarterly rates 2 ) | Quartalsraten 2 ) |
| Quarterly catch declarations | Dreimonatliche Meldung der Fänge |
| Quarterly catch declarations | Ab dem Zeitpunkt der Übermittlung dieser Information setzen sich die Vertragsparteien eine Frist von zwei Monaten, um das System vollständig betriebsbereit zu machen. |
| Quarterly euro area index | Vierteljährlicher Index für das Euro Währungsgebiet |
| QUARTERLY TREND IN 1998 | ENTWICKLUNG NACH QUARTALEN IM JAHRE 1998 |
| quarterly period shall mean | Hilfsschiffe |
| Quarterly aggregated catch reporting | Die Beifänge werden in den technischen Datenblättern dieses Protokolls festgesetzt. |
| Contributions to quarterly real GDP growth in the euro area ( quarterly percentage point contributions | Wachstumsbeiträge zum realen BIP im Euroraum ( Quartalsvergleich ) ( Beiträge in Prozentpunkten auf Quartalsbasis |
| Chart 19 Contributions to quarterly real GDP growth ( quarterly percentage point contributions seasonally adjusted ) | Die Unsicherheit täuschte ferner darüber hinweg , dass die Rahmenbedingungen für Konsum und Investitionen eigentlich verhältnismäßig gut waren . |
| As to your little installments, with the interest, why, there's no end to 'em one gets quite muddled over 'em. | Von Ihren ewigen kleinen Rechnungen und den rückständigen Zinsen gar nicht zu reden! Das ist ja endlos! |
| In The new Hungarian quarterly . | In The new Hungarian quarterly . |
| Skeptic is the quarterly publication. | Skeptic ist eine vierteljährlich erscheinende Zeitschrift. |
| In my case it's quarterly. | In meinem Fall ist es vierteljährlich. |
| quarterly, involving 20 25 people | alle drei Monate unter Beteiligung von 20 25 Personen |
| Article 6 Quarterly financial information | Artikel 6 Quartalsangaben |
| Main aggregates, annual and quarterly | Hauptaggregate, jährlich und vierteljährlich |
| Quarterly catch reporting for trawlers | Die Vertragsparteien kommen überein, gemeinsame Modalitäten festzulegen, damit dieser Übergang so schnell wie möglich erfolgen kann. |
| Templates for quarterly catch declarations | ICCAT Logbuch für den Thunfischfang |
| TEMPLATES FOR QUARTERLY CATCH DECLARATIONS | Was diese Genehmigung betrifft, stellt der Gemischte Ausschuss sicher, dass die den verschiedenen Projekten zugewiesenen Mittel und deren jährliche Aufteilung bezüglich der Art dieser Projekte sowie der Bedingungen und Sachzwänge bei der Umsetzung kohärent sind. |
| balance of payments quarterly statistics | vierteljährliche Zahlungsbilanzstatistiken, |
| quarterly or annual company bonuses, | Quartals oder Jahresprämien, |
| phpBB 1.0.0 was released on December 16, 2000, with subsequent improvements to the 1.x codebase coming in two more major installments. | Dezember 2000 veröffentlicht, mit vielen Verbesserungen am Code in den folgenden beiden Major Versionen (phpBB 1.2.0 wurde am 16. |
| Quarterly financial information ( Article 6 ) 14 . | Quartalsangaben ( Artikel 6 ) 14 . |
| annual and quarterly figures are averages | die Jahres und Quartalszahlen sind Durchschnittswerte |
| The Lab's Quarterly, 4, 2005, ss. | The Lab's Quarterly. |
| The Occidental Quarterly 3 (2), pp. | November 2002 Einzelnachweise |
| Classical Quarterly 22 (1972) 328 338. | Margaret A. Robb Beyond populares and optimates. |
| American Indian Quarterly, Summer 2009, Vol. | American Indian Quarterly, Summer 2009, Vol. |
| OMFIs and NCBs ECB quarterly series | Vierteljährliche Reihen der SMFI und der NZBen EZB |
| From quarterly reporting to monthly reporting | Von der vierteljährlichen Meldung zur monatlichen Meldung |
| Previously reported on a quarterly basis | Zuvor vierteljährlich gemeldete Reihen |
Related searches : Monthly Installments - Equal Installments - In Installments - Interest Installments - Two Installments - Cash Installments - By Installments - Lease Installments - Current Installments - Quarterly Update - Quarterly Earnings - Compounded Quarterly - Quarterly Sales
