Translation of "radiation shielding" to German language:

Dictionary English-German

Radiation - translation :

Radiation shielding - translation :

Shielding - translation :

Keywords : Strahlung Bestrahlung Radioaktivität Radioaktive Strahlen Schilde Schirmt Schild Schutzschild Durchdringen

Examples (External sources, not reviewed)

It is also used as shielding from radiation (e.g., in X ray rooms).	Strenger ist der Grenzwert für Verpackungen mit 100 ppm (Richtlinie 94 62 EG).
Fill this whole thing up with water, because the water is radiation shielding.	Füllen Sie diese ganze was mit Wasser, weil das Wasser Strahlenschutz.
Your body is responding, trying to prevent further radiation damage, ionizing radiation to your skin and your cells, and it's generating melanin, which is a natural shielding mechanism.	Ihr Körper reagiert und versucht, verhindern, dass weitere Strahlenschäden, ionisierende Strahlung auf Ihre Haut und Ihre Zellen und es erzeugt das Melanin, das ist eine natürliche Abschirmung Mechanismus.
Store the reconstituted solution for injection for no more than 5 hours at 15 C 25 C using appropriate radiation shielding.	Die gebrauchsfertige Injektionslösung nicht länger als 5 Stunden bei 15 oC 25 C in einer geeigneten Abschirmung aufbewahren.
Finding orphan sources where there is efficient shielding or where no high energy gamma radiation is present is, however, likely to be difficult.	Allerdings dürfte ein Auffinden solcher Orphan Strahler bei gut abgeschirmten Quellen oder bei Quellen ohne energiereiche Gamma Strahlung schwierig werden der Glaube an zuverlässige Detektionsverfahren könnte unter Umständen sogar zu einem falschen Sicherheitsgefühl der Betroffenen führen.
You're shielding someone.	Sie schülzen jemanden.
Of shielding a murderer.	Dass Sie einen Mörder schützen.
Design technology for shielding systems	Entwurfs technologie für Abschirmungsvorrichtungen
The higher the energy of the gamma rays, the thicker the shielding made from the same shielding material is required.	Die scharfen Energien der Gamma Spektrallinien erklären sich daraus, dass die Lebensdauern von Gammaübergängen kernphysikalisch gesehen vergleichsweise lang sind.
See also Forming gas External links Shielding Gas Handbook References	Behr s Verlag DE, 1995, ISBN 3 86022 228 7 S. 245 (Digitalisat) Einzelnachweise
They were attempting to save Hussein's life by shielding him.	Als Hussein dort eintraf, hatte sich die Situation allerdings gewandelt.
Water in the spent fuel pool has a shielding effect.	Das Wasser im Becken für abgebrannte Brennstäbe hat eine abschirmende Wirkung.
butane (E943a) isobutane (E943b) propane (E944) See also Shielding gas References	B. Kohlendioxid, Stickstoff oder Sauerstoff, deren Mengenanteile in Abhängigkeit vom Produkt variiert werden.
shortterm somatic effects of ionizing radiation, late somatic effects of ionizing radiation, genetic effects of ionizing radiation, evaluation of radiation hazards.	Hinzuzufügen ist die Durchführung eines Langzeitprogramms zur systematischen Gesundheitskontrolle der Arbeitnehmer in der Nuklearindustrie, ihrer Familien sowie der Bevölkerung im Umkreis der Kernkraftwerke.
Natural background radiation comes from five primary sources cosmic radiation, solar radiation, external terrestrial sources, radiation in the human body, and radon.	Strahlenbelastung der Bevölkerung Natürliche Strahlungsquellen Die Strahlenbelastung durch ionisierende Strahlung aus natürlichen Quellen führt für Bewohner von Deutschland je nach Lebenssituation (Wohnort usw.
Allah certainly knows those of you who slip away shielding one another.	Allah kennt diejenigen unter euch, die sich hinwegstehlen, indem sie sich verstecken.
Allah certainly knows those of you who slip away shielding one another.	Allah kennt ja diejenigen von euch, die sich (unbemerkt) davonstehlen, indem sie sich hinter anderen verstecken.
Allah certainly knows those of you who slip away shielding one another.	Gott kennt wohl diejenigen von euch, die sich unbemerkt davonstehlen, indem sie sich verstecken.
Allah certainly knows those of you who slip away shielding one another.	Bereits kennt ALLAH diejenigen von euch, die sich angeschlossen (an andere) davonschleichen.
Magnetic shielding Since the magnetic signals emitted by the brain are on the order of a few femtoteslas, shielding from external magnetic signals, including the Earth's magnetic field, is necessary.	Messung der Felder Die magnetischen Signale des Gehirns betragen nur wenige Femtotesla (1 fT formula_1 T) und müssen von äußeren Störungen möglichst vollständig abgeschirmt werden.
radiation protection	den Strahlenschutz,
Blackbody Radiation	Schwarzkörperstrahlung
radiation therapy	Gerinnungszellen) und Bestrahlungstherapien
Radiation protection	Strahlenschutz
Radiation leaked.	Radioaktivität trat aus.
Heat radiation	Wärmestrahlung
Radiation protection	10. Strahlenschutz
Anti radiation	Antriebswellen, Nockenwellen, Exzenterwellen und andere Maschinenwellen (ausg.
Solar radiation	Sonneneinstrahlung
radiation monitoring	Überwachung Strahlungswerte
(Solar radiation)	(Sonneneinstrahlung)
The needle shielding system is designed to cover the micro needle after use.	Die Kanülenschutzvorrichtung umschließt die Mikrokanüle nach der Verabreichung des Impfstoffs.
Designed to function without magnetic shielding in the earth's ambient magnetic field or	konstruiert zum Betrieb ohne magnetische Abschirmung innerhalb des Erdmagnetfelds oder
Alpha, beta, and gamma radiation are all forms of ionizing radiation.	Auch die freiwerdende Strahlung kann zum Bruch von Bindungen führen.
This relic radiation is known as the cosmic microwave background radiation.	Diese Strahlung ist noch heute als kosmische Hintergrundstrahlung messbar.
SAMARIUM 153 PRINCIPAL RADIATION EMISSION DATA Radiation Beta Beta Beta Gamma	WICHTIGSTE DATEN ZUR STRAHLENEMISSION VON SAMARIUM 153 Strahlung Beta Beta Beta Gamma
This shielding effect is used in what is now known as a Faraday cage.	In seinem Labortagebuch benutzte Faraday in diesem Zusammenhang am 7.
The vial should never be opened and must be kept inside its lead shielding.	Die Durchstechflasche darf auf keinen Fall geöffnet werden und auch die Bleiabschirmung darf nicht entfernt werden.
Radiation recall phenomenon	Recall Phänomen
That's radiation burn.	Das ist Strahlung brennen. Wir nennen es nicht, aber das ist, was es ist.
Man created radiation.	Die Menschen haben radioaktive Strahlung geschaffen.
Radiation hasn't leaked.	Es ist keine Strahlung ausgetreten.
(c) ionising radiation	(c) ionisierende Strahlung
(iii) Radiation protection	(iii) Strahlenschutz
6.2.2 Radiation protection.	6.2.2 Strahlenschutz.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an