Translation of "ran competition" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| A design competition was launched on 12 February 1996 and ran for seven months . | Am 12 . Februar 1996 wurde ein Gestaltungswettbewerb ausgeschrieben , der sieben Monate lief . |
| Humans ran and ran all the time. | Menschen sind immer schon gelaufen. |
| Ran! | Ran! |
| I ran and ran, but she's gone. Vanished. | Ich hab sie überall gesucht, aber sie ist verschwunden. |
| I just ran and wept. Ran and wept. | Ich lief weg und weinte, ich lief und weinte. |
| Let me conclude by stressing that the Governing Council was very pleased indeed with the way the competition ran , with the quality of the designs and with the outcome of the competition . | Lassen Sie mich mit dem Hinweis schließen , dass der EZB Rat von dem Verlauf des Wettbewerbs , der Qualität der Entwürfe und dem Ergebnis des Wettbewerbs sehr angetan war . |
| He ran his own life and I ran mine. | Er führte sein eigenes Leben und ich führte meines. |
| Mary ran. | Mary rannte. |
| Mary ran. | Maria lief. |
| He ran. | Er rannte. |
| He ran. | Er lief. |
| Who ran? | Wer rannte? |
| Who ran? | Wer ist gerannt? |
| Tom ran. | Tom rannte. |
| Tom ran. | Tom ist gerannt. |
| I ran. | Ich rannte. |
| Sami ran. | Sami rannte. |
| Taninna ran. | Taninna rannte. |
| I ran. | Ich rannte hinaus. |
| The lame man ran! The cripple in the bowl ran! | Der Blinde, der Lahme, der Krüppel jagten hinter ihm her. |
| I ran and ran otherwise I might have been late. | Ich lief und lief sonst wäre ich zu spät gekommen. |
| The thief ran away and the policeman ran after him. | Der Dieb lief weg und der Polizist hinterher. |
| In the 1928 competition, he ran behind the leaders for the first three quarters of the race, overtaking them some 5 km before the end. | Erst fünf Kilometer vor dem Ziel überholte er seine Konkurrenten und überquerte schließlich als Erster die Ziellinie, 26 Sekunden vor dem Zweitplatzierten Manuel Plaza aus Chile. |
| I ran away. | Ich lief weg. |
| Out I ran. | Ich lief hinaus. |
| He ran away. | Der ist flüchtig geworden. |
| Tom ran away. | Tom lief weg. |
| Tom ran away. | Thomas rannte weg. |
| Tom ran off. | Tom lief weg. |
| I ran outside. | Ich rannte nach draußen. |
| Everybody ran outside. | Jeder rannte nach draußen. |
| Everybody ran outside. | Alle rannten nach draußen. |
| I ran downstairs. | Ich rannte die Treppe hinunter. |
| I ran upstairs. | Ich lief nach oben. |
| Tom ran off. | Tom ist weggelaufen. |
| I ran away. | Ich rannte davon. |
| I ran home. | Ich lief nach Hause. |
| I ran home. | Ich rannte nach Hause. |
| The soldier ran. | Der Soldat rannte. |
| The soldier ran. | Der Soldat ist gerannt. |
| Tom ran inside. | Tom rannte nach innen. |
| Tom ran outside. | Tom rannte nach draußen. |
| Tom ran upstairs. | Tom lief nach oben. |
| Tom ran home. | Tom rannte nach Hause. |
| I ran away. | Ich rannte weg. |
Related searches : Ran - Ran An - Also-ran - Ran Smoothly - Ran Well - Ran Wild - Ran For - Ran Past - Have Ran - Were Ran - Ran From - Ran Across - Ran Aground - We Ran
