Translation of "also ran" to German language:
Dictionary English-German
Also - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Local newspapers also ran advertisements. | In den Lokalzeitungen erschienen ebenfalls Anzeigen. |
Rafts also ran past Celle and down the Weser to Bremen. | Flöße gingen auch an Celle vorbei zur Weser nach Bremen. |
The Dagersheim road ran north through the Weilemer Gate (also Linsentor). | Die Dagersheimer Straße führte Richtung Norden durch das Weilemer Tor (auch Linsentor). |
and also A Kind Samurai Told Naomi How My Yak Ran Wild. | sowie A Kind Samurai Told Naomi How My Yak Ran Wild. |
Humans ran and ran all the time. | Menschen sind immer schon gelaufen. |
Ran! | Ran! |
I ran and ran, but she's gone. Vanished. | Ich hab sie überall gesucht, aber sie ist verschwunden. |
I just ran and wept. Ran and wept. | Ich lief weg und weinte, ich lief und weinte. |
He ran his own life and I ran mine. | Er führte sein eigenes Leben und ich führte meines. |
Also in both following playing times everything ran with the sharks not as planned. | Auch in den beiden folgenden Spielzeiten lief bei den Haien nicht alles wie geplant. |
The water ran around the altar and he also filled the trench with water. | Und das Wasser lief um den Altar her, und die Grube ward auch voll Wasser. |
Mary ran. | Mary rannte. |
Mary ran. | Maria lief. |
He ran. | Er rannte. |
He ran. | Er lief. |
Who ran? | Wer rannte? |
Who ran? | Wer ist gerannt? |
Tom ran. | Tom rannte. |
Tom ran. | Tom ist gerannt. |
I ran. | Ich rannte. |
Sami ran. | Sami rannte. |
Taninna ran. | Taninna rannte. |
I ran. | Ich rannte hinaus. |
The lame man ran! The cripple in the bowl ran! | Der Blinde, der Lahme, der Krüppel jagten hinter ihm her. |
I ran and ran otherwise I might have been late. | Ich lief und lief sonst wäre ich zu spät gekommen. |
The thief ran away and the policeman ran after him. | Der Dieb lief weg und der Polizist hinterher. |
Brundage played basketball and ran track for Illinois, and also participated in several intramural sports. | Brundage spielte Basketball und gehörte der Leichtathletikmannschaft der Universität an hinzu kamen verschiedene weitere Schulsportaktivitäten. |
However, I also frequently ran aground in the soup of links, and ended up empty handed. | Sehr oft bin ich aber auch im Dickicht der Verweise gestrandet, so dass ich letztendlich nicht fündig geworden bin. |
And the water ran round about the altar and he filled the trench also with water. | Und das Wasser lief um den Altar her, und die Grube ward auch voll Wasser. |
And again, he volunteered to a pivotal study that we ran worldwide, also in the U.S. | Und nochmal, er meldete sich freiwillig zu einer grundlegenden Studie die international ausgeführt wurde, auch in den USA. |
I ran away. | Ich lief weg. |
Out I ran. | Ich lief hinaus. |
He ran away. | Der ist flüchtig geworden. |
Tom ran away. | Tom lief weg. |
Tom ran away. | Thomas rannte weg. |
Tom ran off. | Tom lief weg. |
I ran outside. | Ich rannte nach draußen. |
Everybody ran outside. | Jeder rannte nach draußen. |
Everybody ran outside. | Alle rannten nach draußen. |
I ran downstairs. | Ich rannte die Treppe hinunter. |
I ran upstairs. | Ich lief nach oben. |
Tom ran off. | Tom ist weggelaufen. |
I ran away. | Ich rannte davon. |
I ran home. | Ich lief nach Hause. |
I ran home. | Ich rannte nach Hause. |
Related searches : Also-ran - Ran - Ran An - Ran Smoothly - Ran Well - Ran Competition - Ran Wild - Ran For - Ran Past - Have Ran - Were Ran - Ran From - Ran Across - Ran Aground - We Ran