Translation of "read and accept" to German language:

Dictionary English-German

Accept - translation :

Akzeptieren

Read - translation :

Lesen

Read and accept - translation :

Gelesen und akzeptiert

Keywords : Akzeptieren Akzeptiere Akzeptierst Anzunehmen Akzeptiert Vorlesen Lese Lesen Lesen

Examples (External sources, not reviewed)

I shall read you the text I accept and the one I do not accept.	Ich lese Ihnen einmal vor, was ich befürworte und was ich nicht befürworte.
Why, we read your advertisement and we've come to accept your offer.	Wir kommen wegen der Anzeige und möchten Ihr Angebot annehmen.
I felt like I wanted to sit in a nice, comfortable chair and read, and read, and read.	Ich wollte in einem hübschen, bequemen Sessel sitzen und einfach nur lesen.
We understand that they accept and that you accept.	Wir gehen davon aus, daß diese Kollegen und daß Sie den Bericht Curry billigen.
And read Psalm	Und Lies Psalm
And except read.	Und außer zu lesen.
Read and write.	Fünf.
You accept? I accept.	Sie sind einverstanden?
I will read the text of that amendment, which I ear nestly ask the committee to accept in the final version of the motion	Simmonds (ED). (EN) Nichts von dem, was die Kommission heute nachmittag gesagt hat, deutet darauf hin, daß bald etwas unternommen wird, um dieses sehr ernste Problem zu lösen.
For Ireland and Spain, read Nevada and California (and, for Greece, read Puerto Rico).	Irland und Spanien kann man mit Nevada und Kalifornien vergleichen (und Griechenland mit Puerto Rico).
And it read I'm just going to read a key sentence	Sie lautete, ich lese nur einen Schlüsselsatz vor,
And he said, She read it once and then she read it again.	Und er sagte Sie las es einmal vor und dann noch einmal.
Read Voltaire, said the one, read D'Holbach, read the 'Encyclopaedia'!	Lesen Sie Voltaire! sagte der eine. Lesen Sie Holbach! Die Enzyklopädisten!
And I'll read aloud.	Und ich werde vorlesen.
And accept my invocation.	Und nimm mein Gebet an.
And accept my invocation.	Unser Herr, und nimm mein Gebet an.
And accept my invocation.	Und erfülle mein Bittgebet!
And they accept it.	And they accept it.
I have read it and do not want to read it again.	Ich hatte ihn gelesen und möchte ihn nicht nochmals lesen.
The two irregularities with the macron are , read as , and , read as .	Es besitzt nur noch 72 Buchstaben Silben und die 10 Zahlzeichen.
I read and wrote and read and wrote, Wayétu says. And it helped me to heal.	Ich las und schrieb und las und schrieb , erinnert sich Wayétu. Das half mir, meine Wunden heilen zu lassen.
I could accept it maybe just as a matter of linguistics and translation if it were to read 'whereas the health card should eventually supersede the existing Form E 1.11'.	Dies war im Jahre 1980, und entsprechend den damaligen Übungen und den ursprünglich getroffenen Vereinbarungen ist die griechische Regierung unterrichtet worden.
You read of pests, you read of insecticides, you read of DDT.	Man liest von Schädlingen, man liest von Insektiziden, man liest von DDT.
In the end, just the European Democrats could not accept our paragraph 6, which we felt was vitally important. May I read it to the House	Man kann tatsächlich nicht umhin festzustellen, daß nahezu alle Grundlagen der Gemeinschaft davon betroffen sind.
And I read a bunch of books, I read a bunch of websites.	Ich las einen Haufen Bücher und Webseiten, und ich versuchte, diese Frage zu beantworten
Well, I have read the text. I have read it again and again.	Ich habe den Text wieder und wieder gelesen.
I accept that this point is valid and I therefore accept this amendment.	Diesem Argument kann ich zustimmen. Deshalb befürworte ich diesen Änderungsantrag.
Whatever book you read, read it carefully.	Welcherlei Buch auch immer du liest, lies es sorgfältig.
You read it sir. Read it slow.	Du, dem ich Unrecht tat, wirst ein anderes Mädchen finden, das es wert ist, von dir geliebt zu werden.
I accept your beliefs, please accept mine.	Ich respektiere euren Glauben, bitte respektiert ihr auch meinen.
Dressmaking and Millinery, ' she read.	Moden und Putzgeschäft , las sie.
Read and Post Usenet Articles	Lesen und schreiben von Usenet Artikelen
Read text novels and more	Textnovellen und mehr lesen
Read news feeds and blogs	Lesen Sie Nachrichten Feeds und Blogs
He can read and write.	Er kann lesen und schreiben.
They read newspapers and books.	Sie lasen Zeitungen und Bücher.
They read newspapers and books.	Sie lesen Zeitungen und Bücher.
Tom can read and write.	Tom kann lesen und schreiben.
The girls read and write.	Die Mädchen lesen und schreiben.
And I'll just read one.	Ich lese nur eine vor.
And it's a charming read.	Ein sehr charmantes Lesevergnügen.
I read Sartre and Socrates.	Ich las Sartre und Sokrates.
And as I read that,	Als ich das las, sah ich es mir genauer an und dachte
And if you haven't read	Und falls Sie Jared Diamonds
Go ahead and read it.	Lesen Sie es nur.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an