Translation of "reason of why" to German language:


  Dictionary English-German

Reason - translation : Reason of why - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Why? Obama No reason
Warum? Obama Nur so.
There's no reason why not.
Dem stünde nichts im Wege.
You know the reason why.
Und du weißt auch warum.
No reason why you should.
Warum solltest du auch?
There's not to reason why.
Ich stelle keine Fragen.
I see no reason why...
Ich sehe keinen Grund, warum...
That was the reason why I spoke earlier, and that is the reason why I abstained.
Aus diesem Grunde habe ich vorher gesprochen, und aus diesem Grunde habe ich mich der Stimme enthalten.
And you know the reason why, of course.
Und Sie kennen natürlich den Grund dafür.
Why, I don't know any reason why I should be,
Aber ich wüsste keinen Grund, warum,
There is no reason why not.
Es gibt keinen Grund, warum das nicht geschehen sollte.
There must be a reason why.
Es muss einen Grund dafür geben.
Why do you ask? No reason.
Nur so, ohne Grund.
There is no reason why not.
Es spricht nichts dagegen.
Yours is not to reason why.
Das ist nicht lhre Sache!
Why, for no reason at all.
Ohne jeden Grund.
No reason why. I'm just scared.
Nein, ich habe nur Angst.
the reason why the data is collated
den Zweck, für den die Daten gesammelt werden
Why will you not listen to reason?
Waum willst du nicht auf die Stimme der Vernunft hören?
Why do you not use your reason?
Wollt ihr es denn nicht begreifen?
Why do you not use your reason?
Begreift ihr denn nicht?
Why do you not use your reason?
Habt ihr denn keinen Verstand?
Let me tell you the reason why.
Der Präsident. Das Wort hat Herr d'Ormesson.
Now there's no reason why I shouldn't.
Es spricht nichts mehr dagegen.
There's no reason why you should be.
Dazu besteht auch kein Grund.
I don't see any reason why not.
Warum denn nicht?
There's no reason why that shouldn't work.
Warum ging das eben nicht?
I don't see any reason why not.
Ich wüsste nicht, warum nicht.
Don't know reason why it shouldn't be...
Weiß keinen Grund, warum es nicht so sein sollte, Mr Pierce.
So this is one reason, a structural reason, why we get stuck inside this feeling of rightness.
Dies ist also ein Grund, ein struktureller Grund, warum wir in dem Gefühl, recht zu haben, gefangen sind.
Because they are one reason why prices differ, which is one reason why smuggling and tax fraud are on the rise.
Weil damit höhere Preisunterschiede erreicht werden, die ihrerseits illegalen Schmuggel und Steuerhinterziehung fördern.
Here's the reason, or not the reason, but here's why I ask that question.
Hier ist der Grund, warum ich diese Frage stelle.
Otherwise, Mr Aigner would demand to know the reason why, and with good reason.
Zu diesen Angeboten gehören nicht die Fischproduktarten, auf die Frau Ewing hinweist.
This is the reason why he is respected.
Das ist der Grund, warum er respektiert wird.
This is the reason why he did it.
Aus diesem Grund hat er es getan.
This is the reason why I came here.
Das ist der Grund, warum ich hergekommen bin.
There is no reason why he should resign.
Es gibt keinen Grund, warum er zurücktreten müsste.
Tell me the reason why they are absent.
Sage mir, warum sie nicht anwesend sind!
Tell me the reason why they are absent.
Sage mir die Ursache ihrer Abwesenheit!
Tell me the reason why they are absent.
Sage mir den Grund für ihre Abwesenheit!
Tell me the reason why you married her.
Sag mir den Grund, warum du sie geheiratet hast.
She explained the reason why she was late.
Sie erklärte den Grund für ihre Verspätung.
What is the reason why he came here?
Zu welchem Zweck ist er hierher gekommen?
Tell me the reason why Tom was fired.
Verrate mir, warum man Tom gefeuert hat.
The reason why, number one, low pressure operation.
Spalte. Der Grund, warum die Nummer eins, Niederdruck Betrieb.
Why are you being cranky for no reason?
Wieso bist du grundlos launisch?

 

Related searches : A Reason Why - Another Reason Why - One Reason Why - No Reason Why - The Reason Why - Of Why - Why - Why Oh Why - Explanation Of Why - Reason Of Cancellation - Use Of Reason - Reason Of Choice - Reason Of Precaution