Translation of "reason of why" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Why? Obama No reason | Warum? Obama Nur so. |
There's no reason why not. | Dem stünde nichts im Wege. |
You know the reason why. | Und du weißt auch warum. |
No reason why you should. | Warum solltest du auch? |
There's not to reason why. | Ich stelle keine Fragen. |
I see no reason why... | Ich sehe keinen Grund, warum... |
That was the reason why I spoke earlier, and that is the reason why I abstained. | Aus diesem Grunde habe ich vorher gesprochen, und aus diesem Grunde habe ich mich der Stimme enthalten. |
And you know the reason why, of course. | Und Sie kennen natürlich den Grund dafür. |
Why, I don't know any reason why I should be, | Aber ich wüsste keinen Grund, warum, |
There is no reason why not. | Es gibt keinen Grund, warum das nicht geschehen sollte. |
There must be a reason why. | Es muss einen Grund dafür geben. |
Why do you ask? No reason. | Nur so, ohne Grund. |
There is no reason why not. | Es spricht nichts dagegen. |
Yours is not to reason why. | Das ist nicht lhre Sache! |
Why, for no reason at all. | Ohne jeden Grund. |
No reason why. I'm just scared. | Nein, ich habe nur Angst. |
the reason why the data is collated | den Zweck, für den die Daten gesammelt werden |
Why will you not listen to reason? | Waum willst du nicht auf die Stimme der Vernunft hören? |
Why do you not use your reason? | Wollt ihr es denn nicht begreifen? |
Why do you not use your reason? | Begreift ihr denn nicht? |
Why do you not use your reason? | Habt ihr denn keinen Verstand? |
Let me tell you the reason why. | Der Präsident. Das Wort hat Herr d'Ormesson. |
Now there's no reason why I shouldn't. | Es spricht nichts mehr dagegen. |
There's no reason why you should be. | Dazu besteht auch kein Grund. |
I don't see any reason why not. | Warum denn nicht? |
There's no reason why that shouldn't work. | Warum ging das eben nicht? |
I don't see any reason why not. | Ich wüsste nicht, warum nicht. |
Don't know reason why it shouldn't be... | Weiß keinen Grund, warum es nicht so sein sollte, Mr Pierce. |
So this is one reason, a structural reason, why we get stuck inside this feeling of rightness. | Dies ist also ein Grund, ein struktureller Grund, warum wir in dem Gefühl, recht zu haben, gefangen sind. |
Because they are one reason why prices differ, which is one reason why smuggling and tax fraud are on the rise. | Weil damit höhere Preisunterschiede erreicht werden, die ihrerseits illegalen Schmuggel und Steuerhinterziehung fördern. |
Here's the reason, or not the reason, but here's why I ask that question. | Hier ist der Grund, warum ich diese Frage stelle. |
Otherwise, Mr Aigner would demand to know the reason why, and with good reason. | Zu diesen Angeboten gehören nicht die Fischproduktarten, auf die Frau Ewing hinweist. |
This is the reason why he is respected. | Das ist der Grund, warum er respektiert wird. |
This is the reason why he did it. | Aus diesem Grund hat er es getan. |
This is the reason why I came here. | Das ist der Grund, warum ich hergekommen bin. |
There is no reason why he should resign. | Es gibt keinen Grund, warum er zurücktreten müsste. |
Tell me the reason why they are absent. | Sage mir, warum sie nicht anwesend sind! |
Tell me the reason why they are absent. | Sage mir die Ursache ihrer Abwesenheit! |
Tell me the reason why they are absent. | Sage mir den Grund für ihre Abwesenheit! |
Tell me the reason why you married her. | Sag mir den Grund, warum du sie geheiratet hast. |
She explained the reason why she was late. | Sie erklärte den Grund für ihre Verspätung. |
What is the reason why he came here? | Zu welchem Zweck ist er hierher gekommen? |
Tell me the reason why Tom was fired. | Verrate mir, warum man Tom gefeuert hat. |
The reason why, number one, low pressure operation. | Spalte. Der Grund, warum die Nummer eins, Niederdruck Betrieb. |
Why are you being cranky for no reason? | Wieso bist du grundlos launisch? |
Related searches : A Reason Why - Another Reason Why - One Reason Why - No Reason Why - The Reason Why - Of Why - Why - Why Oh Why - Explanation Of Why - Reason Of Cancellation - Use Of Reason - Reason Of Choice - Reason Of Precaution