Translation of "record of stability" to German language:

Dictionary English-German

Record - translation :

Aufzeichnung

Record of stability - translation :

Aufzeichnung der Stabilität

Stability - translation :

Stabilität

Keywords : Rekord Platte Protokoll Vorstrafen Aufzeichnungen Stabilität Beständigkeit Gleichgewicht Region Ordnung

Examples (External sources, not reviewed)

(e) proven record of price stability	(e) nachweisbare Preisstabilität
Relative stability is based on track record equal access is based on fleet tonnages.	Relative Stabilität beruht auf der bisherigen Bilanz gleichberechtigter Zugang auf Flottentonnagen.
In broad terms, Ukraine seeks security and stability, and it should be remembered that our record here is strong.	Insgesamt trachtet die Ukraine nach Sicherheit und Stabilität und es darf daran erinnert werden, dass wir auf diesem Gebiet einiges vorzuweisen haben.
The ECB has done all it can for growth by giving Europe a prolonged period of monetary stability at record low interest rates.	Die EZB hat Europa bereits zu einer anhaltenden Phase der Geldwertstabilität bei außerordentlich niedrigen Zinsen verholfen.
Across the Pacific, the days of record breaking economic growth in Asia a key component of social and political stability may be coming to an end.	Jenseits des Pazifiks könnten die Tage des alle Rekorde brechenden asiatischen Wirtschaftswachstums einer Schlüsselkomponente der gesellschaftlichen wie politischen Stabilität ein Ende haben.
Record of Heaven ).	Einzelnachweise
Record of compliance	Bisherige Einhaltung der Zollvorschriften
End of Record	Detail Schiffsposition Uhrzeit der Positionsaufzeichnung UTC (HHMM)
The criteria are designed to ensure that only countries with stabilityoriented economic policies and a track record in price stability are admitted to Stage Three of EMU .	Die Kriterien sollen sicherstellen , dass nur Länder mit stabilitätsorientierter Wirtschaftspolitik und nachgewiesener Preisstabilität zur dritten Stufe der WWU zugelassen werden .
The criteria are designed to ensure that only countries with stabilityoriented economic policies and a track record in price stability are admitted to Stage Three of EMU .	Die Kriterien sollen sicherstellen , dass nur Länder mit stabilitätsorientier ter Wir tschaftspolitik und nachgewiesener Preisstabilität zur dritten Stufe der WWU zugelassen werden .
Stability of Afghanistan is in the stability of people.	Die Stabilität Afghanistans liegt in der Stabilität des Volkes.
Some vinyl fans may feel overwhelmed by the digital world and choose to retreat to the stability of the familiar record sleeve, of items that recall halcyon teenage memories.	Manche Plattenfans fühlen sich von der digitalen Welt überwältigt und möchten sich zur Stabilität von vertrauten Schallplattenhüllen zurückziehen, von Gegenständen, die glückliche Jugenderinnerungen wachrufen.
Record of a Stoning	Protokoll der Hinrichtung
VERBATIM RECORD OF HEARINGS	SITZUNGSPROTOKOLLE
VERBATIM RECORD OF MEETINGS	AUSFÜHRLICHE SITZUNGSPROTOKOLLE
PUBLIC RECORD OF PROCEEDINGS	WORTMELDUNGENZUMVERFAHREN VERFAHREN
PUBLIC RECORD OF PROCEEDINC	ÖFFENTLICHKEIT DER ARBEITEN
PUBLIC RECORD OF PROCEEDINGS	ÖFFENTLICHKEIT DER ARBEITEN
Identification of a record	Kennzeichnung eines Datensatzes
(Place of issue of Record)	(Ort der Ausstellung der Spezifikation)
So far, however, there has been no single instrument to record, transmit and evaluate labour costs, which constitute the most significant factor in price stability.	Bis jetzt hat jedoch ein einheitliches Instrument gefehlt, um den bedeutendsten Faktor dieser Preisstabilität, nämlich die Arbeitskosten, zu erstellen, zu übermitteln und zu bewerten.
An unbroken reign of terror for 300 years. Well, record or no record,	Es ist absurd, zu verlangen, ich sollte mich anständig benehmen.
A criminal record or police record is a record of a person's criminal history, generally used by potential employers, lenders etc.	Früher war das Führungszeugnis bei der Polizei zu beantragen und wurde auch von ihr ausgestellt.
Record	Auswählen...
Record	Aufzeichnen
Record	Lautstärkeregler
Record	Aufnehmen
Record?	Ruf?
Record!	Rekord!
Turntables record decks , with automatic record changing mechanism	Plattenteller mit automatischem Plattenwechsler
Turntables record decks , without automatic record changing mechanism	Plattenteller ohne automatischen Plattenwechsler
The RRSIG record is a digital signature of the answer DNS resource record set.	Dazu wird ein neuer RR Typ bereitgestellt, der RRSIG Resource Record, der die Signatur zum zugehörenden DNS Eintrag enthält.
The record of the other side on human rights is an extremely selective record.	Ich stelle fest, daß diese Entschließung größtes Bedauern über die Inhaftierung der sechs tschechoslowakischen Staatsbürger ausdrückt.
Reviews of Parsifal on record.	Eine Exkursion mit Parsifal und Richard Wagner.
A record of misdeeds written.	(Es ist) ein geschriebenes Buch.
A record of misdeeds written.	(Es ist) ein Buch mit festen Eintragungen.
A record of misdeeds written.	Es ist ein deutlich geschriebenes Buch.
A record of misdeeds written.	Es ist ein versiegeltes gekennzeichnetes Register.
(c) record of catches including	(b) Fangaufzeichnung einschließlich
Record of investigations and inquiries	Untersuchungsprotokoll
Record of data on traceability	Dokumentation der Rückverfolgbarkeitsdaten
INDIVIDUAL RECORD OF ACTUAL EXPENDITURE	EINZELAUFSTELLUNG DER TATSÄCHLICHEN AUFWENDUNGEN
In fact , the benefits of the single currency are most immediate and evident in those smaller countries , such as Finland , which did not have a long track record of stability oriented policies .	Tatsächlich sind die Vorteile der gemeinsamen Währung am unmittelbarsten und deutlichsten in den kleineren Ländern wie etwa Finnland , die nicht auf eine lange Geschichte stabilitätsorientierter Politik zurückblicken können .
They decided to record it for the new record.	Die Gruppe legte anschließend eine Pause ein.
The record high was and the record low was .	Jahrhunderts gab es in Tschernihiw u.a.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an