Translation of "recording contract" to German language:

Dictionary English-German

Contract - translation :

Recording - translation :

Recording contract - translation :

Keywords : Vertrag Auftrag Unterschreiben Unterschrieben Steht Aufnahme Aufzeichnung Aufgezeichnet Aufnahmen Aufnehmen

Examples (External sources, not reviewed)

This led to his first recording contract.	Die Süddeutsche Zeitung würdigte ihn zu seinem 70.
This left Vaughan again without a recording contract for three years.	Erneut war Vaughan drei Jahre ohne Plattenkontrakt.
The recording was nationally broadcast and, after hearing it, a representative of the Fálkinn record label offered Björk a recording contract.	Während der Ausstrahlung der Aufnahme in ganz Island wurde ein Mitarbeiter des isländischen Plattenverlegers Fálkinn auf Björk aufmerksam und bot ihr daraufhin einen Vertrag an.
With the help of Husney, Prince signed a recording contract with Warner Bros..	Bei Warner Bros. Records stand Prince bis zum 31.
Impressed by their highly original sound, he immediately offered them a recording contract.	Beeindruckt von dem neuartigen Klang bot er ihnen sofort einen Plattenvertrag an.
The next morning, he called record producer Orrin Keepnews, who signed Montgomery to a recording contract with Riverside Records.	Nach 1964, als Riverside Records von Orrin Keepnews aufgegeben wurde, stand Wes Montgomery bei Verve Records unter Vertrag.
Shedd enjoyed what he heard, went to see Keith perform live and then signed him to a recording contract with Mercury.	Der Produzent Harold Shedd wurde aufmerksam und nahm ihn für Mercury Records unter Vertrag.
She began writing songs at the age of 17 because she needed a demo to help her obtain a recording contract.	Im Alter von 17 Jahren begann sie mit ihm Songs zu schreiben für anderthalb Jahre.
Initially, the two made demos that led to a recording contract, before bassist Colin Farley and drummer Martin Beedle joined in 1986.	Nachdem Bassist Colin Farley und Drummer Martin Beedle die Band schon nach dem zweiten Album verlassen hatten, lösten sich Cutting Crew Anfang der 1990er Jahre endgültig auf.
Recording	Aufnahme
Recording...	Es ist eine Gruppe ausgewählt. Soll die neue Bedingung für die gesamte Gruppe hinzugefügt werden?
Recording	Aufnahme
Recording...	Aufnahmeeinstellungen
Recording	Aufnahme
After a final elimination round, Nadja Benaissa, Lucy Diakovska, Sandy Mölling, Vanessa Petruo and Jessica Wahls were chosen, and signed a recording contract with Polydor.	Im November 2000 erfuhren Benaissa, Diakovska, Mölling, Petruo und Wahls innerhalb einer Sonderausgabe des Formates, dass sie als Siegerinnen des Wettbewerbs Teil der endgültigen Formation werden würden.
Mike Gitter, a talent agent of the company, contacted D'Antonio, attended several of the band's shows, and offered the band a recording contract with Roadrunner.	Roadrunner A R Mike Gitter nahm daraufhin Kontakt zu D Antonio auf und besuchte mehrere Konzerte der Band.
Recording obligations	Aufzeichnungspflichten
Recording requirements	Aufzeichnungsvorschriften
Recording folder	Ordner für Aufnahmen
Recording Schedule	Aufnahmeplanadd a new item to a list
Start Recording	Aufnahme starten
Stop Recording	Aufnahme stoppen
Random Recording	Zufällige Aufnahme
Sequential Recording	Sequentielle Aufnahme
Started Recording	Name
Canceled Recording	Aufnahme abgebrochenName
Finished Recording	Aufnahme abgeschlossenName
Cancel Recording	Aufnahme abbrechen
Recording Page	Aufnahmeseite
Recording payments?	Zahlungen aufnehmen?
Voicemail recording	Voicemail Aufnahme
(Recording) Announcer	(Aufnahme) Ansager
Recording equipment	Kontrollinstrumente
Catch recording	Aufzeichnung der fänge
Performance recording	Leistungsprüfung
Milk recording	Milchleistungsprüfung
First of all, we invented ways of recording first writing, then audio recording and now video recording as well.	Erstens haben wir Wege erfunden, aufzuzeichnen erst das Schreiben, dann Tonaufnahmen und jetzt auch Videoaufnahmen.
First of all, we invented ways of recording first writing, then audio recording and now video recording as well.	Erstens haben wir Wege erfunden, aufzuzeichnen erst das Schreiben, dann Tonaufnahmen und jetzt auch Videoaufnahmen.
A recording studio is a facility for sound recording and mixing.	Ein Tonstudio ist eine Einrichtung zur Aufnahme und Bearbeitung von Schallereignissen.
The Decca years (1965 67) The band signed a management contract with management impresario Don Arden, and they were in turn signed to Decca Records for recording.	Dabei handelte es sich um eine Demo Aufnahme, die von Don Arden und Decca ohne Wissen der Band veröffentlicht wurde.
In 1968, the Edgar Broughton Band moved to Notting Hill Gate, London, seeking a recording contract and a wider audience, and were picked up by Blackhill Enterprises.	Ende 1968 siedelte die Band nach London um und konnte dort durch den Musikverlag Blackhill Enterprises, die damals auch Pink Floyd betreuten, im Dezember 1968 einen Schallplattenvertrag bei Harvest Records abschließen.
Noble and recording	die ehrwürdig registrierend sind,
Recording of questioning	Aufzeichnung von Befragungen
Generous and recording,	edle Schreibende
Noble and recording	edle Schreibende

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an