Translation of "recording industry" to German language:

Dictionary English-German

Industry - translation :

Industrie

Recording - translation :

Aufzeichnung

Recording industry - translation :

Musikindustrie

Keywords : Industrie Branche Filmindustrie Arbeiten Eine Aufnahme Aufzeichnung Aufgezeichnet Aufnahmen Aufnehmen

Examples (External sources, not reviewed)

The Recording Industry Association of America (RIAA) is a trade organization that represents the recording industry in the United States.	Die Recording Industry Association of America (RIAA Verband der Musikindustrie in den USA) ist eine Interessengemeinschaft, die Unternehmen aus der Musikindustrie in den USA repräsentiert.
The Rise Fall of the Secret Recording Industry .	The rise and fall of the secret recording history .
The product concerned belongs to the recording media industry.	Die betroffene Ware fällt in den Bereich der Aufzeichnungsträger.
Crosby exerted an important influence on the development of the postwar recording industry.	Mit seiner Bassbariton Stimme gilt Crosby als einer der erfolgreichsten US Sänger des 20.
The International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) is the organisation that represents the interests of the recording industry worldwide.	Die International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) ist der Weltverband der Phonoindustrie.
And now, ladies and gentlemen, a tribute to the Recording Industry Association of America the RlAA!	Und nun, meine Damen und Herren ... eine Hommage an die Recording Industry Association of America , an die RIAA!
The album was awarded a gold record in December 1992 by the Recording Industry Association of America.	1989 wurde es als beste Single mit dem ARIA Award der Australian Recording Industry Association ausgezeichnet.
Peer to peer networks assaulting the recording industry free and open source software taking market share from Microsoft	Peer to Peer Netzwerke greifen die Musikindustrie an freie und Open Source Software nehmen Marktanteile von Microsoft
Recording	Aufnahme
Recording...	Es ist eine Gruppe ausgewählt. Soll die neue Bedingung für die gesamte Gruppe hinzugefügt werden?
Recording	Aufnahme
Recording...	Aufnahmeeinstellungen
Recording	Aufnahme
In my own country, Sweden, one of our biggest export industries is affected, namely the music and sound recording industry.	In meinem Heimatland Schweden ist beispielsweise eine der größten Exportbranchen davon betroffen.
Recording obligations	Aufzeichnungspflichten
Recording requirements	Aufzeichnungsvorschriften
Recording folder	Ordner für Aufnahmen
Recording Schedule	Aufnahmeplanadd a new item to a list
Start Recording	Aufnahme starten
Stop Recording	Aufnahme stoppen
Random Recording	Zufällige Aufnahme
Sequential Recording	Sequentielle Aufnahme
Started Recording	Name
Canceled Recording	Aufnahme abgebrochenName
Finished Recording	Aufnahme abgeschlossenName
Cancel Recording	Aufnahme abbrechen
Recording Page	Aufnahmeseite
Recording payments?	Zahlungen aufnehmen?
Voicemail recording	Voicemail Aufnahme
(Recording) Announcer	(Aufnahme) Ansager
Recording equipment	Kontrollinstrumente
Catch recording	Aufzeichnung der fänge
Performance recording	Leistungsprüfung
Milk recording	Milchleistungsprüfung
For her contribution to the recording industry, Lehmann has a star on the Hollywood Walk of Fame at 1735 Vine St.	Auf dem Walk of Fame in Hollywood wurde ihr ein Stern vergeben, zu finden in Höhe 1735 Hollywood Blvd.
A record producer is an individual working within the music industry, whose job is to oversee and manage the recording (i.e.	Musikproduzent ist in der Musikindustrie eine mit der Leitung einer Musikaufnahme im Tonstudio beauftragte Person.
The directive also places huge new costs and administrative burdens on industry in terms of measuring vibration levels and recording exposure.	Die Richtlinie verursacht für die Wirtschaftsunternehmen auch im Zusammenhang mit der Messung von Vibrationen und der Erfassung der Exposition einen immensen zusätzlichen finanziellen und Verwaltungsaufwand.
First of all, we invented ways of recording first writing, then audio recording and now video recording as well.	Erstens haben wir Wege erfunden, aufzuzeichnen erst das Schreiben, dann Tonaufnahmen und jetzt auch Videoaufnahmen.
First of all, we invented ways of recording first writing, then audio recording and now video recording as well.	Erstens haben wir Wege erfunden, aufzuzeichnen erst das Schreiben, dann Tonaufnahmen und jetzt auch Videoaufnahmen.
A recording studio is a facility for sound recording and mixing.	Ein Tonstudio ist eine Einrichtung zur Aufnahme und Bearbeitung von Schallereignissen.
Numerous other awards such as Charles Cros Academy Award, Edison Prize, Golden Tulip Award, French recording industry Academy Award, Golden Europa Award.	Zahlreiche andere Auszeichnungen, wie z.B. Preis der Académie Charles Cros, Edison Preis, Golden Tullp Preis, Preis der französischen Schallplattenakademie, Golden Europa Preis.
Noble and recording	die ehrwürdig registrierend sind,
Recording of questioning	Aufzeichnung von Befragungen
Generous and recording,	edle Schreibende
Noble and recording	edle Schreibende

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an