Translation of "refugees" to German language:
Dictionary English-German
Refugees - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
There were FAR more Jewish refugees than Arab refugees. | Es gab VIEL mehr jüdische als arabische Flüchtlinge. |
Palestine refugees | Palästinaflüchtlinge |
(b) Refugees | b) Flüchtlinge |
Support refugees! | Für die Unterstützung der Fluchthilfe! |
Syrian refugees | Unterstützung der eingegangenen Verpflichtungen bis zur Fertigstellung der vereinbarten Schulbauten |
The EU Member States must look after refugees, and not only refugees at their own backdoor, but also refugees elsewhere. | Die EU Mitgliedstaaten müssen sich um Flüchtlinge kümmern, und zwar nicht nur um die, die bei ihnen anklopfen, sondern auch um Flüchtlinge in anderen Ländern. |
Asylum and Refugees | Asyl und Flüchtlingspolitik |
Millions of refugees. | Millionen von Flüchtlingen. |
Europe needs refugees to prosper, and the refugees need Europe to survive. | Europa braucht Flüchtlinge, um weiter Wohlstand zu haben, und die Flüchtlinge brauchen Europa, um zu überleben. |
Refugees Online Media and Technology to the Service of Refugees Global Voices | Flüchtlinge Onlinemedien und technologie im Dienst von Flüchtlingen |
Refugees cannot transmit their status from generation to generation Palestinian refugees can. | Flüchtlinge können ihren Status nicht von Generation zu Generation übertragen palästinensische Flüchtlinge schon. |
(a) Aid for South East Asian refugees (not including refugees in Vietnam) channelled through the United Nations High Commissioner for Refugees. | Bericht von Herrn Flämig über ein Mehrjahresprogramm der GFS. |
Refugees arrive in Weimar | Flüchtlinge kommen in Weimar an |
Refugees in Djibouti Somaliland | Flüchtlinge in Dschibuti und Somalia |
Programme 21 Palestine refugees | Programm 21 Palästinensische Flüchtlinge |
Protecting and assisting refugees | Schutz und Unterstützung von Flüchtlingen |
Assistance to Palestine refugees | Hilfe für Palästinaflüchtlinge |
Section 24 Palestine refugees | Kapitel 24 |
Section 24 Palestine refugees | Kapitel 24 Palästinaflüchtlinge |
Then take some refugees. | Dann nimm 'n paar Flüchtlinge auf. |
Who are the refugees? | Wer sind die Flüchtlinge? |
Proper management of refugees | Angemessenes Flüchtlingsmanagement |
Entrepreneurial Refugees homepage GV Is having a platform online a viable option for refugees? | Homepage der Initiative Entrepreneurial Refugees GV Ist eine Onlineplattform eine realisierbare Option für Flüchtlinge? |
Now these refugees have been joined by more refugees from the crisis in Chechnya. | Zu diesen Menschen sind nun noch jene gekommen, die vor den furchtbaren Ereignissen in Tschetschenien geflohen sind. |
Refugees lose their status after receiving citizenship from a recognized country Palestinian refugees do not. | Flüchtlinge verlieren ihren Status nachdem sie die Staatsangehörigkeit eines anerkannten Landes erhalten palästinensische Flüchtlinge nicht. |
Belgium approximately 2 500 refugees have already been welcomed approximately 3 000 refugees are expected. | sition garantiert und schützt, d. h. also das Recht, sich mit legalen Mitteln einem Regime zu widersetzen, das man nicht für angemessen hält. |
We should not regard refugees as interested parties. Moreover, the flow of refugees is limited. | Wir dürfen die Flüchtlinge nicht als Interessenten betrachten, und im übrigen ist die Rede von einem begrenzten Flüchtlingsstrom. |
Refugees and Reform in Europe | Flüchtlinge und Reformen in Europa |
Harburg Tents for new refugees | Harburg Zelte für neue Flüchtlinge |
Palestinian Refugees and German Expellees | Palästinensische Flüchtlinge und deutsche Vertriebene |
She said You are refugees.. | Sie sagte Ihr seit Flüchtlinge... |
Accept Syrians refugees in Peru? | Aufnahme von syrische Flüchtlinge in Peru? |
The refugees struggled against hunger. | Die Flüchtlinge kämpften gegen den Hunger. |
The refugees barely escaped death. | Die Flüchtlinge sind knapp dem Tode entronnen. |
The refugees' stories are heartbreaking. | Die Geschichten der Flüchtlinge sind herzzerreißend. |
Refugees in the Near East | Die Generalversammlung, |
All of us are refugees. | Wir sind alle Flüchtlinge. |
I often talk to refugees | I rede oft mit Flüchtlingen |
Minimum standards status of refugees | Mindestnormen Flüchtlingsstatus |
(6) Iraqi refugees in Turkey | (6) irakische Flüchtlinge in der Türkei |
2.1 Migration and refugees strategy | 2.1 Migration und Flüchtlinge Strategie |
2.6 Refugees and asylum seekers | 2.6 Flüchtlinge und Asylsuchende |
9.3 Refugees and asylum seekers | 9.3 Flüchtlinge und Asylsuchende |
went forthwith to those refugees. | Ist dieses Verhalten nicht ein Angriff auf die internationale Entspannung? |
Subject Aid to Namibian refugees | Betrifft Nebenerwerbslandwirtschaft. |
Related searches : Syrian Refugees - Refugees From - War Refugees - Child Refugees - Urban Refugees - Resettled Refugees - Climate Refugees - Vulnerable Refugees - Refugees Who - Women Refugees - Repatriation Of Refugees - Take In Refugees - Refugees Sur Place - Reception Of Refugees