Translation of "renewable electricity" to German language:

Dictionary English-German

Electricity - translation :

Elektrizität

Renewable - translation :

Verlängerbar

Renewable electricity - translation :

Strom aus erneuerbaren Energien

Keywords : Elektrizität Strom Volt Wasser Haus

Examples (External sources, not reviewed)

Renewable electricity generation	Stromerzeugung aus erneuerbaren Energieträgern
Electricity from renewable energy sources	Elektrizität aus erneuerbaren Energieträgern und Elektrizitätsbinnenmarkt
Promoting electricity renewable energy sources	Elektrizität aus erneuerbaren Energieträgern
Electricity from renewable energy sources	Förderung der Stromerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen
Electricity from renewable energy sources and the internal electricity market	Elektrizität aus erneuerbaren Energieträgern und Elektrizitätsbinnenmarkt
3.1 Renewable energy for the electricity sector	3.1 Stromerzeugung aus erneuerbaren Energieträgern
5.1 Renewable energy for the electricity sector	5.1 Erneuerbare Energieträger und Stromerzeugung
Promotion of electricity from renewable energy sources	Stromerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen
Commission working document Electricity from renewable energy sources and the internal electricity market	Arbeitsdokument der Kommission 'Elektrizität aus erneuerbaren Energieträgern und Elektrizitätsbinnenmarkt'
Commission Working Document Electricity from renewable energy sources and the internal electricity market	Arbeitsdokument der Kommission Elektrizität aus erneuerbaren Energieträgern und Elektrizitätsbinnenmarkt
Hydro electricity is a form of renewable energy.	Die Wasserkraft ist eine erneuerbare Energie.
Various renewable energy electricity sources are also potentially applicable.	Insgesamt lag der Anteil von Düngemitteln am Gesamtammoniakverbrauch im Jahr 2003 bei 83 .
99 percent of their electricity comes from renewable resources.	99 Prozent ihres Stroms stammt aus erneuerbaren Energiequellen.
Accounting for electricity use (including use of renewable energy)	Anrechnung des Stromverbrauchs (einschließlich der Nutzung erneuerbarer Energie)
In 2005, renewable electricity contributed 15 to overall EU electricity consumption in the European Union5.	2005 betrug der Anteil der Elektrizität aus erneuerbaren Energiequellen am Gesamtstromverbrauch der EU 15 5.
2.4 The directive to promote production of renewable electricity 2001 77 EC set a renewable electricity target for the internal market of 22 by 2010.	2.4 In der Richtlinie zur Förderung der Stromerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen (2001 77 EG) wurde das Ziel für den Anteil des Stroms aus erneuerbaren Energiequellen im Binnenmarkt auf 22 bis zum Jahr 2010 beziffert.
development of electricity networks to integrate connect renewable energy production	Ausbau von Stromnetzen für die Integration bzw. den Anschluss der Erzeugung mit Hilfe erneuerbarer Energieträger,
31 percent of Germany's electricity comes from renewable energy sources.	In Deutschland kommt der Strom zu 31 aus erneuerbaren Energiequellen.
In 2001, 14 of electricity was produced from renewable sources.	2001 wurden 14 des Stroms aus erneuerbaren Quellen gewonnen.
5.4.8 Accounting for Electricity Use (including Use of Renewable Energy)	5.4.8 Anrechnung des Stromverbrauchs (einschließlich der Nutzung erneuerbarer Energien)
Annex 1 Current share of electricity from renewable energy sources	Anhang 1 Derzeitiger Anteil erneuerbarer Energien an der EU Stromversorgung
Share of renewable energy sources to electricity generation, by source.	Anteil erneuerbarer Energiequellen an der Stromerzeugung, nach Energiequelle
Commission working paper on access of renewable electricity to grids	Arbeitspapier der Kommission über Elektrizität aus erneuerbaren Energieträgern und den Elektrizitäts binnenmarkt
(17) To facilitate trade in electricity from renewable energy sources and to increase transparency for the consumer s choice between conventionally produced electricity and electricity from renewable energy sources, certification of the guarantee of origin of such electricity is necessary.	(17) Zur Förderung des Handels mit Strom aus erneuerbaren Energiequellen und zur Verbesserung der Transparenz bei der Wahl des Verbrauchers zwischen konventionell und regenerativerneuerbaren erzeugtem Strom ist ein garantierter Herkunftsnachweis für diesen Strom notwendig.
2.4 Directive 2001 77 EC6 on the promotion of electricity produced from renewable energy set a renewable electricity target for the internal market of 22 by 2010.	2.4 In der Richtlinie 2001 77 EG6 zur Förderung der Stromerzeugung aus erneuerbaren Energie quellen wurde das Ziel für den Anteil des Stroms aus erneuerbaren Energiequellen im Bin nenmarkt auf 22 bis zum Jahr 2010 beziffert.
2.4 Directive 2001 77 EC7 on the promotion of electricity produced from renewable energy set a renewable electricity target for the internal market of 22 by 2010.	2.4 In der Richtlinie 2001 77 EG7 zur Förderung der Stromerzeugung aus erneuerbaren Energie quellen wurde das Ziel für den Anteil des Stroms aus erneuerbaren Energiequellen im Bin nenmarkt auf 22 bis zum Jahr 2010 beziffert.
The European renewable energy industry leads the world in the development of technologies for renewable energy electricity generation.	Die europäische Industrie ist auf der Welt führend in der Entwicklung von Technologien zur Stromerzeugung aus erneuerbaren Energien.
And it's how all of Europe can shift to renewable electricity.	Und auf diese Weise kann ganz Europa zu erneuerbarem Strom wechseln.
It should be emphasised that trade in renewable electricity should occur.	An dieser Stelle sollte darauf hingewiesen werden, dass Handel mit Strom aus erneuerbaren Energien wünschenswert ist.
Share of renewable energy sources on gross electricity consumption, by source.	Anteil erneuerbarer Energiequellen am Bruttostromverbrauch, nach Energiequelle
The import of electricity from guaranteed renewable sources is also allowed.	Auch der Import von EE Strom mit Herkunftsgarantie ist möglich.
Electricity from renewable energy sources enjoys preferential access to the system.	Strom aus erneuerbaren Energiequellen kommt in den Genuss eines Vorzugszugangs zum Netz.
Figure 4 share of electricity produced from renewable energy sources a as percentage of gross electricity consumption in 2000.	Abbildung 4 anteil des stroms aus erneuerbaren energiequellen als prozentsatz des gesamten stromverbrauchs im jahre 2000
the import or export of electricity limits the use of electricity from renewable sources or from domestic coal sources.	ihre Leitung unterliegt der Aufsicht durch staatliche Stellen, selbstverwalteter regionaler oder lokaler Gebietskörperschaften oder vergleichbarer juristischer Personen oder
Figure 2 Non hydro renewable electricity generation in EU 25 (1990 2005)	Abbildung 2 Stromerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen ( ohne Wasserkraft) in der EU 25 (1990 2005)
Includes electricity production from renewable sources and nuclear power (source energy balance)	Einzubeziehen ist auch die Stromerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen und aus der Kernkraft (Quelle Energiebilanz).
To exploit the potential for renewable hydrogen production, bio mass, renewable electricity and solar energy driven processes will be supported.	Zur Nutzung des Potenzials der Wasserstofferzeugung aus erneuerbaren Energieträgern werden Verfahren auf der Basis von Biomasse, Ökostrom und Sonnenenergie gefördert werden.
One of them is integrating the electricity generated by decentralized renewable energy power plants into the existing electricity grid structure.	Dadurch verschiebt sich die Nachfragekurve Erneuerbare Energien reduzieren die Nachfrage nach konventionellem Strom mit höheren Grenzkosten.
5.12 An eco label scheme for renewable electricity and especially for electricity produced from wood could provide a positive development.	5.12 Grüne Zertifikate für Ökostrom und besonders für den aus Holz erzeugten Strom wären ein Ausgangspunkt für eine wünschenswerte Entwicklung.
Working Paper of the European Commission Electricity from Renewable Sources of Energy and the internal electricity market, SEC (1999), 470final	Arbeitsdokument der Kommission zur Elektrizitätserzeugung aus erneuerbaren Energiequellen und zum Energiebinnenmarkt, SEC (1999), 470 endg.
Article 3 Target setting and appropriate measures to increase share of renewable electricity	Artikel 3 Richtziele und geeignete Maßnahmen zur Steigerung des Verbrauchs von Strom aus erneuerbaren Energiequellen
Fourth, access to the grid for electricity from renewable energy sources is guaranteed.	Viertens Der Netzzugang für Strom aus erneuerbaren Energien wird gewährleistet.
On the other hand their low production costs reduce the wholesale electricity prices and production of renewable electricity is emissions free.	Andererseits senken die niedrigen Produktionskosten erneuerbarer Energieträger die Großhandelspreise für Strom und der so produzierte Strom ist emissionsfrei.
21 of EU 25 electricity consumption to be met by renewable sources by 2010.	21 des EU 25 Elektrizitätseinsatzes stammt ab 2010 aus erneuerbaren Quellen.
Figure 1 The contribution of renewable energy (electricity, transport and heat) 1990 2004 (Mtoe)	Abbildung 1 Der Anteil erneuerbarer Energie (Strom, Verkehr und Wärme) 1990 2004 (Mio. t RöE)

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an