Translation of "request for revision" to German language:
Dictionary English-German
Request - translation : Request for revision - translation : Revision - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| To request a revision of the Financial Perspective at this stage would be unfortunate. | Bereits jetzt eine Revision der finanziellen Vorschau zu fordern wäre fatal. |
| Without prejudice to Article 77, any Contracting Party may request the revision of this Convention. | Der Verwahrer notifiziert den Vertragsparteien |
| Comments and proposals for revision Proposals for revision of Note for guidance'Quality of herbal remedies' | proposals for revision |
| Select for revision A | Auswahl für Version A |
| Select for revision B | Auswahl für Version B |
| This was followed by approval of the law, a request for its revision, and a surprise official meeting with the leader of Hamas. | Danach folgten die Verabschiedung des Gesetzes, ein Abänderungsantrag und ein überraschendes Treffen mit einem Führungsmitglied der Hamas. |
| In this context, I would also refer to Parliament' s request for streamlined rules for stock market access, market manipulation and revision of the investment services directive. | Ich verweise hierbei auch auf die Forderung dieses Parlaments nach harmonisierten Vorschriften betreffend den Börsenzugang und Marktmanipulationen sowie nach einer Überarbeitung der Richtlinie über Wertpapierdienstleistungen. |
| The very influential Catholic Church has backed the opposition request to forego any revision to the planned electoral calendar. | Die einflussreiche katholische Kirche unterstützt die Opposition, Änderungen an dem geplanten Wahlkalender zu verhindern. |
| The Commission is aware of your request to proceed immediately with a revision of the European Works Council Directive. | Die Kommission weiß von Ihrem Ersuchen, die Europäische Betriebsratsrichtlinie umgehend zu überarbeiten. |
| For methodological revision and analysis purposes | Trinitrobutylmetaxylen und Dinitrobutylparacymen |
| Released for consultation in July 96 (revision) | Herausgegeben zur Stellungnahme im Juli 1996 (Überarbeitung) |
| Revision | Änderungen |
| revision | revision |
| Revision | Direct Rendering |
| Revision | Revision |
| Revision | Version |
| Revision | Paraguay |
| Revision | Revision |
| Revision | Überprüfung |
| Revision number, zero (0) for the first delivery | Nummer der Überprüfung, wobei (0) für die erste Übermittlung steht |
| Use revision | Version |
| Blame revision | Ausdruck |
| Use revision | Verwende Revision |
| Bad revision | Ungültige Revision |
| Good revision | Gute Revision |
| End Revision | End Revision |
| Start Revision | Start Revision |
| Other Revision | Andere Revision |
| Use revision | Revision verwenden |
| End Revision | Endrevision |
| Revision tools | Revisionswerkzeuge |
| Revision phase | Überarbeitungsphase |
| revision control | Revisionsverwaltung |
| Revision History | Revisionsverlauf |
| Source Revision | Quell Revision |
| Start Revision | Erste Revision |
| End Revision | Letzte Revision |
| Source revision | Revision der Quelle |
| Select Revision | Revision auswählen |
| Specify revision | Revision angeben |
| Protocol Revision | Audioname |
| Protocol Revision | Protokoll Revision |
| Revision Date | Korrekturdatum |
| Revision A | Revision A |
| Revision B | Revision B |
Related searches : Request Revision - For Revision - Request For - Need For Revision - Suggestions For Revision - Appeal For Revision - Motion For Revision - For Your Revision - Reason For Revision - Requests For Revision - Proposals For Revision - Feedback For Revision - Reasons For Revision - Return For Revision
