Translation of "retroactive coverage" to German language:
Dictionary English-German
Coverage - translation : Retroactive - translation : Retroactive coverage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| First, the decision has a retroactive effect. | Erstens gilt das Urteil rückwirkend. |
| RETROACTIVE LEVYING OF THE ANTI DUMPING DUTY | RÜCKWIRKENDE ERHEBUNG DES ANITDUMPINGZOLLS |
| You want to pass a measure with retroactive effect. | Sie wollen eine retroaktive Maßnahme beschließen. |
| In 2001 only eight retroactive decisions for 2000 were taken. | 2001 wurden nur 8 rückwirkende Entscheidungen für das Jahr 2000 getroffen. |
| The provisions of this Article shall not have retroactive effect. | Die in Absatz 4 genannten Zeiträume werden für jede Ausweitung des Geltungsbereichs einer Zulassung für geringfügige Verwendungen 29 um drei Monate verlängert, wenn diese Zulassungen spätestens fünf Jahre nach dem Tag der Erstzulassung von deren Inhaber beantragt werden. |
| coverage | Absicherung |
| Coverage | Absicherung |
| Coverage | Ruht. |
| Coverage | 15000 |
| Coverage | Abdeckung |
| Coverage | Abgedeckte Bereiche |
| COVERAGE | Molkereien |
| COVERAGE | COMPILATION |
| 2 . This Decision shall take retroactive effect from 1 June 1998 . | ( 2 ) Dieser Beschluß tritt rückwirkend zum 1 . Juni 1998 in Kraft . |
| A long term supplier s declaration may be issued with retroactive effect. | Eine Langzeit Lieferantenerklärung kann auch rückwirkend ausgestellt werden. |
| A long term supplier's declaration may be issued with retroactive effect. | Brennen von nicht gebranntem Dolomit |
| A long term supplier's declaration may be issued with retroactive effect. | Salz Schwefel Steine und Erden Gips, Kalk und Zement ausgenommen |
| EN Coverage | DE Abgrenzung |
| EN Coverage | DE Abgrenzung |
| Coverage Report | Absicherungsbericht |
| Line Coverage | Zeilenabsicherung |
| Coverage Support | Unterstützung für Absicherung |
| a) Coverage | a) Geltungsbereich |
| Geographical coverage | Abgedeckte geografische Gebiete |
| Subject Coverage | Abgedeckte Themen |
| Insurance coverage. | Versicherungsschutz. |
| PRODUCT COVERAGE | SACHLICHER GELTUNGSBEREICH |
| Species Coverage | Cetorhinus maximus, Rhincodon typus, Carcharodon carcharias, Carcharhinus falciformis, Carcharhinus longimanus. |
| PRODUCT COVERAGE | Die Unterzeichner kommen überein, dass für Waren, die von den nachstehenden Beschreibungen erfasst werden und die ordnungsgemäß unter den jeweiligen Positionen und Unterpositionen des Harmonisierten Systems eingereiht sind, Zollfreiheit oder Zollbefreiung gewährt wird, sofern diese Waren zur Verwendung in Zivilluftfahrzeugen oder Bodengeräten zur Flugausbildung 1 oder zum Einbau darin bei deren Herstellung, Instandsetzung, Instandhaltung, Umbau, Änderung oder Umrüstung bestimmt sind. |
| Product coverage | Erfasste Produkte |
| Media coverage | Medienberichterstattung |
| Coverage in | Anmerkungen |
| Article 3 This Decision shall take retroactive effect from 1 June 1998 . | Artikel 3 Dieser Beschluß tritt rückwirkend zum 1 . Juni 1998 in Kraft . |
| Such retroactive adjustments shall be in proportion to the subscribed capital key . | Solche rückwirkenden Anpassungen erfolgen entsprechend dem Kapitalzeichnungsschlüssel . |
| This was granted on 15 January 1885, retroactive to January 6, 1884. | Januar 1885 rückwirkend zum 6. |
| Unfortunately, we didn't include any retroactive tracking for medals in the update. | Leider werden diese nicht berücksichtigt. |
| Also retroactive aid is strictly forbidden as it would undermine this concept. | Auch rückwirkende Beihilfen sind streng verboten, weil sie dieses Konzept untergraben würden. |
| Such retroactive adjustments shall be in proportion to the subscribed capital key. | Solche rückwirkenden Anpassungen erfolgen entsprechend dem Kapitalzeichnungsschlüssel. |
| Low data coverage | Geringer Erfassungsgrad der Daten |
| 3.1 DATA COVERAGE | 3.1 DATENERFASSUNGSGRAD |
| Traditional media's coverage | Wenige Reaktionen in den traditionellen Medien Angst vor Glaubhaftigkeits Verlust |
| (b) Audit coverage | b) Prüfungen |
| Code Coverage Report | Comment |
| Start coverage analysis | Absicherungsanalyse beginnen |
| ( ) Full EU coverage | ( ) EU weit flächendeckende Verfügbarkeit |
Related searches : Retroactive Pay - Retroactive Tax - Retroactive Accounting - Retroactive Duties - Retroactive Period - Retroactive Application - Retroactive Payment - Retroactive Billing - Retroactive To - Retroactive Cover - Retroactive Change - Retroactive Adjustment - Retroactive From
