Translation of "retrospective study" to German language:

Dictionary English-German

Retrospective - translation :

Retrospektive

Retrospective study - translation :

Retrospektive Studie

Study - translation :

Studie

Keywords : Studieren Studie Arbeitszimmer Lernen Studium

Examples (External sources, not reviewed)

Retrospective.	Retrospective.
Retrospective	Rückblickeditorial content attribute
Retrospective	(0,38 1,31)
Retrospective	(1,30 2,32)
Retrospective	retrospektive
RETROSPECTIVE SURVEILLANCE	NACHTRÄGLICHE ÜBERWACHUNG
Max Beckmann Retrospective .	) Max Beckmann Retrospektive .
In general, the numbers of loratadine exposed subjects were small (47 to 93 subjects), the study designs varied (prospective vs. retrospective), and the study details were limited.	Im Allgemeinen war die Anzahl der Loratadin exponierten Schwangeren klein (47 bis 93 Frauen), die Studiendesigns unterschiedlich (prospektiv vs. retrospektiv) und die zu den Studien vorliegenden Daten begrenzt.
In general, the numbers of loratadine exposed subjects were small (47 to 93 subjects), the study designs varied (prospective vs. retrospective), and the study details were limited.	Nach Ansicht des CPMP zeigten die Ergebnisse dieser Studie, dass Loratadin die Entwicklung des Genitaltrakts, einschließlich der Hypospadie, bei männlichen F1 Nachkommen von Ratten, die während der Organogenese und der frühen postnatalen Entwicklung (bis zum 4. postpartalen Tag) exponiert waren, nicht beeinflusste.
) Retrospective Angelika Kauffmann, Exh.	Ausstellungskatalog Retrospektive Angelika Kauffmann, hrsg.
Erasing Clouds retrospective article	James Hong spielte die Rolle von Lo Pan (bzw.
The untreated historical cohort was matched to the pivotal study population and was derived from a retrospective natural history study (n 42) in patients with infantile onset Pompe disease.	Die unbehandelte historische Vergleichsgruppe wurde an die Population der Zentralstudie angepasst und sie wurde aus einer retrospektiven Studie des natürlichen Krankheitsverlaufs (n 42) bei Morbus Pompe Patienten mit infantiler Verlaufsform gewonnen.
Rita Hayworth A Photographic Retrospective .	Bildband Caren Roberts Frenzel Rita Hayworth A Photographic Retrospective .
I suffer from retrospective jealousy.	Das ist ziemlich anstrengend, weil ich darauf eifersüchtig bin.
The proposal has no retrospective effect.	Allerdings gilt der Vorschlag nicht rückwirkend.
The incidence of cardiac adverse events from retrospective analysis of data from the combination therapy study (Herceptin plus paclitaxel versus paclitaxel alone and the Herceptin monotherapy study is shown in the following table	In der folgenden Tabelle wird die Häufigkeit der kardialen Nebenwirkungen nach einer retrospektiven Analyse von Daten aus der Kombinationstherapiestudie (Herceptin plus Paclitaxel im Vergleich zu Paclitaxel allein) und aus der Monotherapiestudie mit Herceptin dargestellt
LIST OF PRODUCTS SUBJECT TO RETROSPECTIVE SURVEILLANCE	LISTE DER DER NACHTRÄGLICHEN ÜBERWACHUNG UNTERLIEGENDEN WAREN
In a separate retrospective international study in patients with acute and chronic myelogenous leukaemias, no effect on the risk of GvHD, TRM and mortality was seen.	Bei einer separaten retrospektiven internationalen Studie bei Patienten mit akuter und chronischer myeloischer Leukämie wurde kein Einfluss auf GvHD, TRM und Mortalität beobachtet.
(Catalog for 1992 Whitney retrospective, out of print).	(Catalog for 1992 Whitney retrospective, out of print).
External links 2009 retrospective review by Jo Walton	(PDF) Petersson, Margareta Unending Metamorphoses.
And that's interesting because they are almost retrospective.	Das ist erstaunlich, weil Kartons schon fast altmodisch sind.
A retrospective on Dieter Roth 2004 Herzog de Meuron.	Eine Dieter Roth Retrospektive 2004 Herzog de Meuron.
2008 2009 Diane Arbus, a Printed Retrospective, 1960 1971 .	2008 2009 Diane Arbus, a Printed Retrospective, 1960 1971.
Safety data are based on literature (mainly retrospective studies).	Die Daten zur Sicherheit basieren auf Literatur (hauptsächlich retrospektive Studien).
Doubts regarding the possible retrospective nature of the aid	Rückwirkende Gewährung von Beihilfen
One retrospective European study evaluating the use of G CSF after allogeneic bone marrow transplantation in patients with acute leukaemias suggested an increase in the risk of GvHD, treatment	Eine retrospektive europäische Studie untersuchte die Anwendung von G CSF nach allogener Knochenmarktransplantation bei Patienten mit akuter Leukämie.
In a retrospective study of 40 patients treated during marketed use with CANCIDAS and cyclosporin for 1 to 290 days (median 17.5 days), no serious hepatic adverse events were noted.	In einer retrospektiven Studie wurden bei 40 Patienten, die nach der Markteinführung CANCIDAS und Ciclosporin 1 290 Tage lang (Median 17,5 Tage) erhielten, keine schwerwiegenden unerwünschten Ereignisse bezüglich der Leber beobachtet.
9 11 Retrospective The Birth of a Generation Global Voices	Die 9 11 Retrospektive die Geburt einer Generation
These results are consistent with those of prior retrospective studies.	Diese Ergebnisse stimmen mit denen aus früheren retrospektiven Studien überein.
This retrospective is also exhibited in Washington, D.C. and Los Angeles.	Oft finden sich auch Spuren seiner Finger oder Fußabdrücke in den Bildern.
3 These results are consistent with those of prior retrospective studies.	Diese Ergebnisse stimmen mit denen aus früheren retrospektiven Studien überein.
Most of the data supporting this indication are as expected retrospective.	Die meisten Daten, die diese Indikation stützen, sind erwartungsgemäß retrospektiv.
All projects using non human primates shall undergo a retrospective assessment.	Alle Projekte, bei denen nichtmenschliche Primaten verwendet werden, sind einer rückwirkenden Bewertung zu unterziehen.
In a retrospective study of 40 patients treated during marketed use with CANCIDAS and cyclosporin for 1 to 290 days (median 17.5 days), no serious hepatic adverse events were noted (see section 4.4).	In einer retrospektiven Studie wurden bei 40 Patienten, die nach der Markteinführung CANCIDAS und Ciclosporin 1 290 Tage lang (Median 17,5 Tage) erhielten, keine schwerwiegenden unerwünschten Ereignisse bezüglich der Leber beobachtet (siehe Abschnitt 4.4).
If she experienced any retrospective doubt, she gave no sign of it.	Falls ihr im Nachhinein jemals Zweifel kamen, so ließ sie dies nie auch nur ansatzweise erkennen.
His first retrospective was organized by the Stedelijk Museum, Amsterdam, in 1974.	Seine erste Retrospektive widmete ihm 1974 das Stedelijk Museum in Amsterdam.
2.1 The European Commission s initiative to implement impact assessments A short retrospective	2.1 Initiative der Europäischen Kommission zur Durchführung von Folgenabschätzungen eine kurze Rückschau
In a retrospective natural history study in patients with infantile onset Pompe disease (n 168), the median age at onset of symptoms was 2.0 months and the median age of death was 9.0 months.	In einer retrospektiven Studie aus dem natürlichen Krankheitsverlauf von Patienten mit infantilem Morbus Pompe (n 168) traten die Symptome im Durchschnitt im Alter von 2,0 Monaten auf, das mittlere Todesalter betrug 9,0 Monate.
This post is part of our special coverage Global Voices 9 11 Retrospective.	Dieser Beitrag ist Teil unserer Sonderberichterstattung Global Voices 9 11 Retrospective.
Atget, a Retrospective was presented at the Bibliothèque Nationale of Paris in 2007.	1920 verkaufte Atget einen großen Teil seiner Sammlung an die École nationale supérieure des beaux arts de Paris.
Ben Shahn A Retrospective Exhibition, 1969, New Jersey State Museum, Trenton, New Jersey.	Ben Shahn A Retrospective Exhibition , 1969, New Jersey State Museum, Trenton, New Jersey.
They are pictured here for their 25th anniversary Newsweek retrospective on the Internet.	Hier sieht man sie auf der Newsweek Ausgabe anlässlich ihres 25. Jahrestages des Internets.
The report with which we are concerned is, of course, retrospective to 1998.	In dem Bericht, über den wir heute sprechen, geht es rückblickend um das Jahr 1998.
In the fall of 1970, the Whitney Museum of American Art mounted the Georgia O'Keeffe Retrospective Exhibition , the first retrospective exhibition of her work in New York since 1946, the year Stieglitz died.	Im Herbst 1970 organisierte das Whitney Museum of American Art die Ausstellung Georgia O'Keeffe Retrospective , die erste Retrospektive ihre Arbeit in New York seit 1946.
50 The CHMP assessed the proposal from the MAH to conduct an additional retrospective cohort study based on available medical records, in which information regarding prescription as well as Tanner staging and growth would be available.	Der CHMP bewertete den Vorschlag des Inhabers der Genehmigung für das Inverkehrbringen, eine zusätzliche retrospektive Kohortenstudie auf der Grundlage der verfügbaren Krankenakten durchzuführen, in der Informationen zur Verschreibung sowie zu Tanner Stadium und Wachstum zur Verfügung gestellt würden.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an