Translation of "return a purchase" to German language:

Dictionary English-German

Purchase - translation :

Kauf

Return - translation :

Rückkehr

Return a purchase - translation :

Rückkehr einen Kauf

Keywords : Kauf Erwerben Einkauf Gekauft Kaufen Rückkehr Gegenzug Gegenleistung Zurückzukehren Kehren

Examples (External sources, not reviewed)

In return the trader received a commission on sales, and a discount on the purchase of a certain quantity of products.	Im Gegenzug erhielt der Händler eine Provision und einen Preisnachlass beim Kauf einer bestimmten Warenmenge.
a) land purchase	a) Geländekäufe
And, if the price level should fall, a newly issued TIPS bond will return the original nominal purchase price, thus providing a hedge against deflation.	Und sollte das Preisniveau fallen, wird der ursprüngliche nominale Kaufpreis über eine neu ausgegebene TIPS Anleihe zurückerlangt, wodurch eine Absicherung gegen die Deflation besteht.
Can one purchase a hostage?	Kann man eine Geisel kaufen?
purchase of a hydraulic press,	die Beschaffung einer hydraulischen Presse,
Purchase	Kaufen
Purchase	Einkauf
Purchase	Bezug
Upon his return from Florida, Jackson negotiated the sale of the land from the Chickasaw Nation in 1818 (termed the Jackson Purchase).	Militärische Laufbahn 1812 erhielt Jackson den Oberbefehl über alle Milizen des Staates Tennessee und vertrieb die ansässigen Muskogee Indianer nach Florida.
The couple wants to purchase a home.	Das Paar möchte ein Haus kaufen.
Purchase Album	Album kaufen
Purchase Album	Album kaufen
Purchase Date	Kaufdatum
Purchase Price	Kaufpreis
Purchase Price	Einkaufspreis
Purchase price	Kaufpreis
Moreover, I think it is dangerous to confuse what I would call a normal purchase in a shop in a Community country and, a taxfree purchase which is by its very nature an unusual purchase.	Das Ziel der Konzertierung ist nämlich, daß ein Einvernehmen zwischen Parla
They both have a purchase on our thinking.	Sie beide haben Einfluss auf unser Denken.
We will purchase a new car next week.	Wir werden nächste Woche ein neues Auto kaufen.
For that money, it's a very good purchase.	Das Geld ist es sicher wert.
It may also receive some other benefit such as a higher overall purchase price than would be obtained by a normal purchase.	Das Management könnte auch die Zukunftsperspektive des Unternehmens herunterspielen oder vorsätzliche sabotieren, um zu einem günstigen Preis zu kaufen.
Purchase for destruction	Aufkauf zur Beseitigung
Amazon MP3 Purchase	Amazon MP3 Kauf
Purchase local products.	Kauft Bevorzugt regionale Produkte.
Capital purchase items.	Eine Kapitalanlage.
Don't purchase them.	Glaub ihnen nicht.
1.1 Land purchase	1.1 Grunderwerb
Purchase of data	Ankauf von Daten
Purchase of Land	Finanzielle Unterstützung für Gesellschaften 4 , die Umwelttechnologie nutzen (Nordic Environment Finance Corporation).
Purchase Order No.	Der Preis für erbrachte Dienstleistungen entspricht dem Standardpreis der bereitstellenden Vertragspartei, oder, wenn dies nicht zutrifft, den unmittelbar mit der Erbringung der Dienstleistungen verbundenen Kosten.
The purchase price	Kaufpreis
Purchase of land	Erwerb von Grundstücken
Purchase of equipment	Erwerb von Ausrüstungsgegenständen
Decision 95 79 restricted aid for the purchase of nets to the first purchase of a vessel by the applicant.	Mit der Entscheidung Nr. 95 79 wird die Beihilfe im Fall einer Existenzgründung auf den Erwerb von Netzen beschränkt.
A State loan for the purchase of the eXcentris.	Staatsanleihe für die Übernahme von eXcentris
contracts for the purchase or rental of a building	Ankauf oder Anmietung eines Gebäudes
Regular way purchase or sale of a financial asset	Marktüblicher Kauf und Verkauf eines finanziellen Vermögenswertes
Regular Way Purchase or Sale of a Financial Asset	Marktüblicher Kauf und Verkauf eines finanziellen Vermögenswertes
In 2015 the asset purchases under the third covered bond purchase programme (CBPP3) and the asset backed securities purchase programme (ABSPP) were expanded to include a public sector asset purchase programme (PSPP).	2015 wurden die Ankäufe von Vermögenswerten im Rahmen des dritten Programms zum Ankauf gedeckter Schuldverschreibungen (CBPP3) und des Programms zum Ankauf von Asset Backed Securities (ABSPP) um das Programm zum Ankauf von Wertpapieren des öffentlichen Sektors (PSPP) erweitert.
A social deal is a group purchase very easy to create.	Ein Gruppen Deal ist ein Gruppenkauf, der sehr einfach zu erstellen ist.
Download Amazon MP3 Purchase	Amazon MP3 Kauf herunterladen
Lending for house purchase	Wohnungsbaukredite DE
Did Tom purchase it?	Hat Tom das erworben?
See also Straw purchase	B. Anwälte für ihre Mandanten).
Magnatune. com Purchase Album	Magnatune.com Album kaufen

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an