Translation of "sales support team" to German language:

Dictionary English-German

Sales - translation :

Der Umsatz

Sales support team - translation :

Sales-Support-Team

Support - translation :

Unterstützung

Team - translation :

Mannschaft

Keywords : Verkäufe Verkaufszahlen Verkauf Umsatz Verkäufer Unterstützung Unterstützen Unterstütze Unterstützt Hilfe Team Mannschaft Teams Gutes Unser

Examples (External sources, not reviewed)

Big support team.	Ein riesiges Helferteam.
A lot of times we get questions to sales that are more technical than a sales rep might be able to answer so they are able to reference a shared notebook that we have between the technical support team and sales team and respond to the customer right away.	Häufig erhält der Vertrieb Fragen über technische Aspekte, die ein Vertriebsmitarbeiter nicht beantworten kann. Er kann in einem vom technischen Support und dem Vertrieb gemeinsam genutzten Notizbuch nachschlagen und die Frage sofort beantworten.
And we're doing it without a sales and marketing team.	Und wir machen es ohne ein Vertriebs und Marketingteam.
I mean, you're looking at the sales and marketing team.	Ich meine, das Vertriebs und Marketingteam steht gerade vor Ihnen.
I especially want to thank our record breaking sales team.	Ich möchte besonders unserem rekordverdächtigen Verkaufsteam danken.
And we're doing it without a sales and marketing team.	Und wir machen es ohne ein Vertriebs und Marketingteam.
I mean, you're looking at the sales and marketing team.	Ich meine, das Vertriebs und Marketingteam steht gerade vor Ihnen.
Website for providing after sales support	Website zur Bereitstellung eines Kundendienstes
The increase in sales was the focal point of the team meeting.	Die Steigerung der Verkäufe war der Schwerpunkt der Teambesprechung.
2 Not including additional external support personnel and ETOMEP team support	2 Ohne zusätzliches externes unterstützendes Personal und Unterstützung durch ETOMEP.
First of all, I thought, well, we need a sales team, and we clearly aren't the A Team here, so let's I did all this training.	Zuerst dachte ich, gut, wir brauchen ein Verkäufer Team, und wir sind bestimmt nicht das A Team, lasst uns als ich veranstaltete all diese Trainings,
First of all, I thought, well, we need a sales team, and we clearly aren't the A Team here, so let's I did all this training.	Zuerst dachte ich, gut, wir brauchen ein Verkäufer Team, und wir sind bestimmt nicht das A Team,
1) Support to partnerships of rights holders, sales agents and distributors	1) Unterstützung von Partnerschaften aus Rechteinhabern, Vertriebsagenten und Vertriebsfirmen
2) Support to partnerships of right holders, sales agents and distributors	2) Unterstützung von Partnerschaften aus Rechteinhabern, Vertriebsagenten und Vertriebsfirmen
It reiterates its strong support for the Facilitator and his team.	Er bekundet erneut seine nachdrückliche Unterstützung für den Moderator und sein Team.
This type of integration will keep your sales team up to date with the status of each customer's contract.	Diese Art der Integration wird Ihr Verkaufsteam mit dem Status eines jeden Kunden aktuell zu halten. Vertrag.
It's important that each message is answered by the appropriate team member, whether it's the community team thanking a customer, or the support team answering help questions or creating tickets.	Wichtig ist, dass jede Nachricht vom zuständigen Teammitglied bearbeitet wird, egal, ob das Community Team einem Kunden dankt oder der Support Fragen beantwortet oder Arbeitstickets erstellt.
There should be a highly professional executive team coordinating the international support efforts.	Ein höchst professionelles Führungsteam sollte die internationalen Hilfsanstrengungen koordinieren.
(flashback sounds Ghost's unit calling for air support) (flashback sounds ActivistSun ordering the pilots to fire on Ghost's team) (Ghost's team being killed)	( Ghosts Einheit bittet um Luftunterstützung) ( ActivistSun befiehlt auf Ghosts Team zu feuern) (Ghosts Team stirbt)
Whether this is the team they support, or rather where they live, is unknown.	Da sie von tausenden Kaninchen heimgesucht wird, bittet sie Wallace um Hilfe.
The number of person days of interpretation needed for active spoken languages.Not including additional external support personnel and ETOMEP team support	Ohne zusätzliches externes unterstützendes Personal und Unterstützung durch ETOMEP.
As such I cannot imagine that we can support the idea of Christmas butter sales.	Ich glaube daher nicht, daß man die Idee des Verkaufs von Weihnachtsbutter unterstützen kann.
Measures to support sales of organic bananas can be financed under national and regional programmes.	Die Absatzförderungsmaßnahmen für Biobananen können aus den nationalen und regionalen Programmen finanziert werden.
measures to support sales 1984 900.1 m ECU 1985 564 m ECU 1986 326 m ECU.	Maßnahmen zugunsten des Absatzes 1984 900,1 Mio. ECU 1985 564 Mio. ECU 1986 326 Mio. ECU.
Contract data from the back office system is brought over automatically to your crm system, giving your sales team visibility to each customer's status.	Vertragsdaten aus dem Back Office System werden automatisch Ihr Crm gebracht über System, das Ihre Verkäufe team Sichtbarkeit zum Status des Kunden.
Kimmich took his leave after a few crisp remarks in support of his new team mates.	Kimmich verabschiedete sich nach ein paar knackigen Aussagen im Rücken seiner neuen Mitspieler.
It is absolutely imperative that we give all our support to President Karzai and his team.	Es ist dringend erforderlich, dass wir Präsident Karzai und seinem Team unsere ganze Unterstützung geben.
Sales volume and sales prices	Verkaufsmenge und Verkaufspreise
We also support the request to negotiate long term sales contracts for agricultural products on preferential terms.	Der vorgeschlagene Plan geht natürlich über eine Erhöhung der Nahrungsmittelhilfe hinaus, und er schließt umfangreiche längerfristige Elemente ein, durch die die Bemühungen der Gemeinschaft auf eine gesündere Grundlage gestellt werden sollen.
Acute episodes and expensive hospitalization can be avoided by providing expert team support for patient self care.	Akute Krankheitsverläufe und kostspielige Krankenhausaufenthalte können mit Unterstützung von Expertenteams für die Patienten Selbstversorgung vermieden werden.
These things can help you and your team win. Remember that you shouldn't push forward without support.	Flanke angreift oder einen Treffer für einen höherstufigen Verbündeten nehmt, wenn ihr seht, dass dieser ihn wahrscheinlich zerstören würde.
The advisory team, including people from various ethnic origins, provided support to people from approximately 80 countries.	Das Beratungsteam setzt sich ebenfalls aus Mitarbeitern unterschiedlicher ethnischer Herkunft zusammen. Bislang wurden Menschen aus rund 80 Ländern unterstützt.
Yet CRM systems often stand alone, unconnected to other business critical applications in marketing, sales, finance and support.	Noch stehen CRM Systeme oft allein, unverbunden zum andere geschäftskritische Anwendungen in Marketing, Vertrieb, Finanzen und Unterstützung.
At the tournament s start, my girlfriends and I could not seem to agree on which team to support.	Zu Beginn des Turniers konnten meine Freundinnen und ich uns einfach nicht einigen, welche Mannschaft wir unterstützen sollen.
Nor does the normative and analytical expertise of non resident agencies sufficiently support United Nations country team efforts.	Auch reicht die normative und analytische Sachkenntnis der nicht ständig vor Ort vertretenen Einrichtungen nicht aus, um die Arbeit der Landesteams der Vereinten Nationen angemessen zu unterstützen.
We support the belated stance of the England cricket team which has now refused to play in Zimbabwe.	Wir unterstützen die verspätete Haltung des englischen Kricketteams, das sich nun geweigert hat, in Simbabwe zu spielen.
It is a mistake to divide the union up into an A team and a B team, and I therefore cannot support a third of the Member States being given precedence.	Es ist ein Fehler, die Union in zwei Klassen aufzuteilen. Deshalb kann ich nicht befürworten, dass ein Drittel der Mitgliedstaaten schneller voranschreitet.
Sales	Verkauf
sales,	Absatz,
Sales volume, sales price, market share and growth	Verkaufsmenge, Verkaufspreis, Marktanteil und Wachstum
Big support team. We had a film crew, a couple of logistics people with us, my girlfriend, a photographer.	Ein riesiges Helferteam. Wir hatten ein Filmteam, ein paar Logistik Leute, meine Freundin, einen Fotografen.
Blog Action Day was founded by Collis Cyan Ta'eed in 2007 with the support of their team at Envato.	Der Blog Action Day wurde 2007 von Collis und Cyan Ta'eed mit der Unterstützung durch ihr Team bei Envato gegründet.
The Browns and the NFL now both support the position that the team was indeed named after Paul Brown.	Benannt wurde das Team nach seinem langjährigen Head Coach Paul Brown, der später Trainer und Miteigentümer der Cincinnati Bengals wurde.
Try to enlist your teammates' support, or even better team up with another ARL 44 and protect each other.	Unterstützung eurer Teamkameraden einzuholen, oder noch besser tut euch mit einem anderen ARL 44 zusammen und schützt euch gegenseitig.
Nami is a water based offensive support champion who provides increased damage and crowd control capabilities to her team.	Nami ist eine wasserbasierte, offensive Support Championesse, die ihrem Team erhöhten Schaden und Massenkontroll Fähigkeiten bietet.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an