Translation of "santiago de chile" to German language:
Dictionary English-German
Chile - translation : Santiago - translation : Santiago de chile - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Santiago ( ), also Santiago de Chile , is the capital and largest city of Chile. | Santiago de Chile, offiziell und kurz Santiago, ist die Hauptstadt und Primatstadt von Chile. |
Santiago Instituto de Economía de la Pontificia Universidad Católica de Chile, 2000. | In Anuario de Historia de la Iglesia en Chile . |
Also is the Planetarium at the University of Santiago de Chile. | Er gehört der Telefongesellschaft ENTEL Chile und dient als deren Kommunikationszentrum. |
LGBT parade in front of La Moneda, Santiago de Chile in 2009. | Parade der Lesben, Homosexuellen, Bisexuellen und Transgender und Intersex Personen (LHBTI) 2009 vor der La Moneda in Santiago de Chile . |
In 1977 we moved the Commission's Latin American office from Santiago de Chile to Caracas. | Dies war jedoch für die Kommission ge wiß nicht die letzte Gelegenheit, über diese Themen zu sprechen. |
14. Santiago, Chile _BAR_ Elizabeth Rivera | 14. Santiago, Chile _BAR_ Foto von Elizabeth Rivera |
I'm living in Santiago de Chile doing an internship on journalism though it's all quite precarious. | Ich arbeite mit einem Stipendium als Journalistin Die Bedingungen sind aber sehr prekär |
Done at Santiago, Chile, 27 March 2012. | Geschehen zu Santiago de Chile am 27. März 2012. |
The Club Hípico de Santiago and the Hipódromo Chile are the two horseracing tracks in the city. | Die größte Börse des Landes (Bolsa de Comercio de Santiago) hat ihren Sitz in der Stadt. |
The first Caravelle flight for the carrier was Buenos Aires Santiago de Chile on 1 April 1962. | April 1959 von Buenos Aires nach Santiago de Chile es war die erste Flugverbindung mit Düsentriebwerken in Südamerika. |
Santiago de Cuba | Santiago de Cubacuba.kgm |
Santiago de Veraguas | Santiago de Veraguaspanama.kgm |
Santiago de Compostela | Santiago de Compostelaspain.kgm |
SANTIAGO Chile celebrated 200 years of independence in 2010. | SANTIAGO Im Jahr 2010 feierte Chile 200 Jahre Unabhängigkeit. |
SANTIAGO Chile celebrated 200 years of independence in 2010. | SANTIAGO Im Jahr 2010 feierte Chile 200 Jahre Unabhängigkeit. |
Events onlyinclude January June February 12 Pedro de Valdivia founds Santiago del Nuevo Extremo which will become the capital of Chile. | Februar Die Gründung von Santiago de Chile erfolgt unter dem Namen Santiago del Nuevo Extremo durch den spanischen Konquistador Pedro de Valdivia. |
Autos Lobelle de Santiago FS Spanish División de Honor of Futsal team from the City of Santiago de Compostela. | Von diesen leben in den drei großen Städten der Provinz A Coruña, Ferrol und Santiago de Compostela. |
Hospitals in Chile are mainly located in the Santiago Metropolitan Region. | Sport Die Fußball Weltmeisterschaft 1962 fand in Chile statt. |
The second marathon would then have taken place in Santiago, Chile. | Der zweite wäre dann in Santiago de Chile (Chile) gewesen. |
León was a way station for pilgrims on the Camino de Santiago leading to Santiago de Compostela. | León war eine wichtige Station auf dem Jakobsweg nach Santiago de Compostela. |
Feminist women rally in Santiago de Chile, demanding democracy during the military rule of Augusto Pinochet. (by Kena Lorenzini) CC BY SA 3.0 | Feministische Frauen halten während des Militärregimes von Augusto Pinochet eine Kundgebung in Santiago de Chile ab bei der sie Demokratie fordern. (von Kena Lorenzini) CC BY SA 3.0 |
Isabel Allende Bussi (born January 18, 1945 in Santiago de Chile) is a Chilean Socialist Party politician and the daughter of former president of Chile Salvador Allende, and his wife, Hortensia Bussi. | Januar 1945 in Santiago de Chile) ist die Tochter von Salvador Allende, dem ehemaligen Präsidenten von Chile. |
SANTIAGO After a hard fought electoral battle, Chile has a new president. | SANTIAGO Nach erbittertem Wahlkampf hat Chile jetzt einen neuen Präsidenten. |
Antofagasta () is a port city in northern Chile, about north of Santiago. | Antofagasta ist eine Stadt im Norden des südamerikanischen Anden Staates Chile. |
Early life He was born in Santiago de Chile, the son of former Chilean president General Francisco Antonio Pinto and of Luisa Garmendia Aldurralde. | Leben Aníbal Pinto wurde als Sohn von Francisco Antonio Pinto Díaz geboren, der zwischen 1827 und 1829 chilenischer Präsident war. |
Provides buses to all destinations in Chile and to some towns around Santiago. | Die meisten Menschen in Chile sind Katholiken und Santiago bildet hier keine Ausnahme. |
San Bernardo () is a city of Chile, part of the Greater Santiago conurbation. | San Bernardo ist eine Stadt in Chile (Región Metropolitana de Santiago). |
(voting rights of Santiago and De Norre) | (Mandat von Frau SANTIAGO und Herrn DE NORRE) |
Boyeros Santiago de Las Vegas, Nuevo Santiago, Boyeros, Wajay, Calabazar, Altahabana Capdevila, Armada Aldabo. | Boyeros Santiago de Las Vegas, Nuevo Santiago, Boyeros, Wajay, Calabazar, Altahabana Capdevila, Armada Aldabo. |
In 1921, at the age of 16, Neruda moved to Santiago to study French at the Universidad de Chile, with the intention of becoming a teacher. | Von 1921 bis 1926 studierte er Französisch und Pädagogik am Institut für Pädagogik an der Universidad de Chile in Santiago. |
Founded in 1541, Santiago has been the capital city of Chile since colonial times. | Das erste schwere Beben seit Gründung Santiagos im Jahre 1541 traf die Region am 16. |
SANTIAGO In 1986, opposition journalist José Carrasco Tapia was dragged from his home in Santiago, Chile, by one of General Augusto Pinochet s death squads. | SANTIAGO Im Jahr 1986 wurde der oppositionelle Journalist José Carrasco Tapia aus seinem Haus in Santiago de Chile von einer Todesschwadron General Augusto Pinochets verschleppt. |
Early years Born in Santiago, Alessandri studied at the University of Chile in Santiago and after graduating in 1919 worked there as a lecturer. | Er studierte Ingenieurwesen an der Universidad de Chile in Santiago und arbeitete nach seinem Abschluss 1919 dort als Professor. |
International relations The CNRS is represented with administrative offices in Brussels, Beijing, Tokyo, Hanoi, Washington, D.C., Bonn, Moscow, Tunis, Johannesburg, Santiago de Chile, Israel, and New Delhi. | Die Forschungsorganisation besitzt Auslandsvertretungen in Brüssel (Europäische Union), Pretoria, Moskau, Peking, Rio de Janeiro, Tokio, Malta, Washington, D.C., Singapur und Delhi. |
Members of the community at the Global Voices Citizen Media Summit 2010 in Santiago, Chile. | Mitglieder der Community beim Global Voices Citizen Media Summit 2010 in Santiago, Chile. |
Religion As in most of Chile, the majority of the population of Santiago is Catholic. | Medien Wichtigste Informationsquelle der Bevölkerung Santiagos ist das Fernsehen. |
Humberto Maturana (born September 14, 1928, in Santiago, Chile) is a Chilean biologist and philosopher. | September 1928 in Santiago de Chile) ist ein chilenischer Biologe und Philosoph mit dem Schwerpunkt Neurobiologie. |
Santiago is the site of the University of Santiago de Compostela, established in the early 16th century. | Um diese Zeit wurde Santiago de Compostela neben Rom und Jerusalem zum bedeutendsten Wallfahrtsort der Christenheit. |
Former head of hospital surgical division, Santiago de Compostela. | Ehemaliger Leiter der chirurgischen Abteilung des Krankenhauses von Santiago de Compostela. |
Graduate in law (University of Santiago de Compostela, 1974). | Hochschulabschluß In Rechtswissenschaft (Universität Santiago de Compostela, 1974). |
Universidad de Chile has 17 national titles and 3 Copa Chile wins. | Ein weiterer großer Verein ist CF Universidad de Chile. |
Economy The Central Bank of Chile in Santiago serves as the central bank for the country. | Die zu Chile gehörende Osterinsel wird von Santiago de Chile und Lima angeflogen. |
The air in Chillán is the fourth most polluted in Chile, after Santiago, Temuco, and Concepción. | Geografie Chillán liegt in einem breiten Tal, etwa auf halber Strecke zwischen Santiago und Osorno. |
Born in Santiago, he served as President of Chile between 1896 and his death in 1901. | Juli 1901 in Valparaíso) war von 1896 bis 1901 Präsident von Chile. |
Graduate in law of the University of Santiago de Compostela. | Lizentiat in Rechtswissenschaft der Universität Santiago de Compostela. |
Related searches : Serrano Chile - Voodoo Chile - Chile Pine - Chile Nut - Chile Hazel - Chile Pepper - Republic Of Chile - Capital Of Chile - Santiago Ramon Y Cajal - De-escalation - De Rest - De Bearing