Translation of "savoury products" to German language:

Dictionary English-German

Savoury - translation :

Savoury products - translation :

Keywords : Produkte Produkten Milchprodukte Produkt Waren Seidengarn Roher Ausgezeichneter Hélène Herzhafte

Examples (External sources, not reviewed)

Savoury snack products	Knabbermischungen
Extruded or expanded products, savoury or salted	andere alkoholhaltige Getränke
Other r expanded products, savoury or salted	andere oder expandierte Erzeugnisse, gesalzen oder aromatisiert
Extruded or expanded products, savoury or salted (excl. crispbread, rusks, toasted bread, similar toasted products and waffles and wafers)	Mischungen und Zubereitungen von tierischen oder pflanzlichen Fetten und Ölen, genießbar sowie von genießbaren Fraktionen verschiedener Fette und Öle, mit Milchfettgehalt von 10 bis 15 GHT (ausg.
Sashimi, savoury egg custard...	Ausgezeichneter roher Fisch...
Savoury and salted biscuits	Gemüse, Früchte, Nüsse und andere genießbare Pflanzenteile, mit Essig oder Essigsäure zubereitet oder haltbar gemacht
Savoury sauces and gravies	Gewürzsoßen und Bratensoßen
Raffle tickets and savoury scones dominate ministry Christmas party	Weihnachtsfeier mit Tombola und Pogatsche in den Ministerien
A mango also gives a special touch even to savoury dishes.	Eine Mango gibt aber auch herzhaften Gerichten eine besondere Note.
For the preparation of savoury and salted biscuits of heading 1905.9030	Mischungen und Teige, Fleisch enthaltend, zum Herstellen von Pasteten, einschließlich Pizza, der Position 1905.9051
Extruded or expanded products, savoury or salted ruit, and containing by weight in the dry matter state not more than 5 of sugars and not more than 5 of fat	extrudierte oder expandierte Erzeugnisse, gesalzen oder aromatisiert er Fetten, bezogen auf die Trockenmasse, von jeweils 5 GHT oder weniger
Potatoes, pork, beef and onions are put through the mincer and seasoned with savoury, pepper and salt.	Kartoffeln, Schweine und Rindfleisch sowie Zwiebeln werden durch den Wolf gedreht und mit Bohnenkraut, Pfeffer und Salz gewürzt.
And she gave the savoury meat and the bread, which she had prepared, into the hand of her son Jacob.	und gab also das Essen mit Brot, wie sie es gemacht hatte, in Jakobs Hand, ihres Sohnes.
To gain optimal benefit, avoid the intake of food containing fat between meals, such as biscuits, chocolate and savoury snacks.	Um ein bestmögliches Behandlungs ergebnis zu erzielen, sollten Sie zwischen den Mahlzeiten keine fetthaltigen Nahrungsmittel, wie Kekse, Schokolade und Knabbereien, zu sich nehmen.
Bring me venison, and make me savoury meat, that I may eat, and bless thee before the LORD before my death.	Bringe mir ein Wildbret und mache mir ein Essen, daß ich esse und dich segne vor dem HERRN, ehe ich sterbe.
And he went, and fetched, and brought them to his mother and his mother made savoury meat, such as his father loved.	Da ging er hin und holte und brachte es seiner Mutter. Da machte seine Mutter ein Essen, wie es sein Vater gern hatte,
Flavour fresh, delicate taste, almost sweet, slightly savoury when from the rump of the animal, enriched with the aromatic herbs and spices used in processing.	Geschmack Milder, frischer, leicht süßlicher Geschmack, bei Speck aus der Nussgegend von feiner Würze, mit dem typischen Aroma der verwendeten Pflanzen und Gewürze.
The ministry expects 180 guests, said its media department, who will be offered only coffee and savoury scones to stay within a budget of HUF 350.000.	Man rechnet mit etwa 180 Gästen, die so die Presseabteilung nur mit Kaffee und Pogatsche bewirtet werden, so geht sich die Feier mit 350.000 Forint aus.
And make me savoury meat, such as I love, and bring it to me, that I may eat that my soul may bless thee before I die.	und mache mir ein Essen, wie ich's gern habe, und bringe mir's herein, daß ich esse, daß dich meine Seele segne, ehe ich sterbe.
Go now to the flock, and fetch me from thence two good kids of the goats and I will make them savoury meat for thy father, such as he loveth	Gehe hin zur Herde und hole mir zwei gute Böcklein, daß ich deinem Vater ein Essen davon mache, wie er's gerne hat.
Labour Minister Mónika Lamperth appears not to have a sensitive side she is holding an end year staff conference instead of a Christmas party, though coffee and savoury scones will be served.	Arbeitsministerin Mónika Lamperth ist keineswegs zimperlich Anstatt einer Weihnachtsfeier veranstaltet sie eine Arbeitskonferenz, bei der ihre Mitarbeiter das Jahr 2007 mit Kaffee und Pogatsche ausklingen lassen können.
And he also had made savoury meat, and brought it unto his father, and said unto his father, Let my father arise, and eat of his son's venison, that thy soul may bless me.	und machte auch ein Essen und trug's hinein zu seinem Vater und sprach zu ihm Steh auf, mein Vater, und iß von dem Wildbret deines Sohnes, daß mich deine Seele segne.
For the purposes of point (a) of the first subparagraph, types of medicinal products include blood products, immunological products, cell therapy products, gene therapy products, biotechnology products, human or animal extracted products, herbal products, homeopathic products, radiopharmaceutical products and products containing chemical active ingredients.	Für Zwecke von Unterabsatz 1 Buchstabe a umfassen Arten von Arzneimitteln Blutprodukte, immunologische Arzneimittel, Produkte für die Zelltherapie, Produkte für die Gentherapie, biotechnologisch hergestellte Arzneimittel, vom Menschen Tier gewonnene Produkte, pflanzliche Produkte, homöopathische Erzeugnisse, radiopharmazeutische Produkte und Produkte mit chemisch aktiven Bestandteilen.
Medicinal Products Medicinal Products	Humanarzneimittel Medicinal Products
Medicinal Products Medicinal Products	Medicinal Products
Medicinal Products Medicinal Products	Medicinal Products seltene Leiden
Products obtained from hot rolling products (excluding coating products).	Aus Warmwalzerzeugnissen hergestellte Produkte (ohne beschichtete Produkte).
Products obtained from hot rolling products (excluding coated products)	Aus Warmwalzerzeugnissen hergestellte Produkte (ohne beschichtete Produkte)
Agricultural products, processed agricultural products and fish and fishery products	Landwirtschaftliche Erzeugnisse, landwirtschaftliche Verarbeitungserzeugnisse, Fisch und Fischereierzeugnisse
AGRICULTURAL PRODUCTS, PROCESSED AGRICULTURAL PRODUCTS AND FISH AND FISHERY PRODUCTS	Die in diesem Anhang aufgeführten Zugeständnisse für die Erzeugnisse der Unterposition 08101000 treten an die Stelle der derzeit nach dem Assoziierungsabkommen (Protokoll Nr. 1) geltenden Zugeständnisse.
Oil seeds oil fruits, their products and by products legume seeds, their products and by products	Ölsaaten, Ölfrüchte, Saatgut von Körnerleguminosen, deren Erzeugnisse und Nebenerzeugnisse
Products obtained from hot rolling products	Aus Warmwalzerzeugnissen hergestellte Produkte
Orphan medicinal products Similar biological products	Arzneimittel für seltende Leiden Neue Arzneimittel (außer für seltene Leiden)
Medicinal products that Medicinal products that	Arzneimittel, die die Glucuronidierung von Lamotrigin signifikant hemmen
Other plants, their products and by products	Anderen Pflanzen, deren Erzeugnissen und Nebenerzeugnissen
Horns, horn products, hooves and hoof products	ANHANG XXIV
Cereals, grains, their products and by products	Getreide, Körner, derenErzeugnisse und Nebenerzeugnisse
Title Products obtained from hot rolling products	Bezeichnung Aus Warmwalzerzeugnissen hergestellte Produkte
trade matters, access to markets liberalisation of trade in industrial products and in agricultural products, processed agricultural products and fishery products	Handelsfragen, Marktzugang Liberalisierung des Handels mit gewerblichen Erzeugnissen sowie mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen, landwirtschaftlichen Verarbeitungserzeugnissen und Fischereierzeugnissen
products	products
products	April 2001)
products.	Immunsuppressiva ist.
PRODUCTS	DER
Products?	Produkte?
PRODUCTS	ERZEUGNISSE

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an