Translation of "scheduled visit" to German language:
Dictionary English-German
Scheduled - translation : Scheduled visit - translation : Visit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| During the visit, we were scheduled to meet with Anwar Sadat. | Während des Besuchs war ein Treffen mit Anwar Sadat vorgesehen. |
| President Joko Widodo was scheduled to visit evacuation centers in Palu on Sunday. | Präsident Joko Widodo sollte am Sonntag Evakuierungszentren in Palu besuchen. |
| If you miss a scheduled injection, talk to your doctor and arrange another visit. | Wenn Sie einen vereinbarten Impftermin verpassen, sprechen Sie mit Ihrem Arzt und vereinbaren Sie einen neuen Termin. |
| The President of the Commission is scheduled to visit Morocco and Algeria in November. | Für November ist ein Besuch des Präsidenten der Kommission in Marokko und Algerien geplant. |
| 19 If you miss a scheduled injection, talk to your doctor and arrange another visit. | Wenn Sie einen vereinbarten Impftermin verpassen, sprechen Sie mit Ihrem Arzt und vereinbaren Sie einen neuen Termin. |
| If your child misses a scheduled injection, talk to your doctor and arrange another visit. | Wenn Ihr Kind einen vereinbarten Impftermin verpasst, sprechen Sie mit Ihrem Arzt und vereinbaren Sie einen neuen Termin. |
| If you miss a scheduled injection, talk to your doctor and arrange a nother visit. | Wenn Sie einen vereinbarten Impftermin verpassen, sprechen Sie mit Ihrem Arzt und vereinbaren Sie einen neuen Termin. |
| That Razali Ismail's visit, originally scheduled for March, has been delayed, gives little cause for optimism. | Das Aufschieben des Besuches von Razali Ismail allerdings, der für März vorgesehen war, gibt wenig Anlass zu Optimismus. |
| If you miss your child misses the visit scheduled for the second injection, talk to your doctor and arrange another visit as soon as possible. | Wenn Sie den vereinbarten Termin für die zweite Impfung verpassen, sprechen Sie mit Ihrem Arzt und vereinbaren Sie einen neuen Termin so bald wie möglich. |
| If your child misses the visit scheduled for the second or third injection, talk to your doctor and arrange another visit as soon as possible. | Wenn Ihr Kind einen vereinbarten Impftermin verpasst, sprechen Sie mit Ihrem Arzt und vereinbaren Sie einen neuen Termin. |
| If you miss your child misses a scheduled injection, talk to your doctor and arrange another visit. | Wenn Sie Ihr Kind einen vereinbarten Impftermin verpassen verpasst, sprechen Sie mit Ihrem Arzt und vereinbaren Sie einen neuen Termin. |
| If you miss your child misses a scheduled injection, talk to your doctor and arrange a nother visit. | Wenn Sie Ihr Kind einen vereinbarten Impftermin verpassen verpasst, sprechen Sie mit Ihrem Arzt und vereinbaren Sie einen neuen Termin. |
| The first of these was the pudding assassination of US Vice President Hubert Humphrey who was scheduled to visit Berlin. | Die erste Aktion sollte der später Pudding Attentat genannte Anschlag auf den US Vizepräsidenten Hubert H. Humphrey werden, der Berlin besuchte. |
| We trust that the meet ings he is scheduled to have in the course of his work ing visit will be fruitful. | Ich könnte auch das bekannte Zitat von Marx anführen, dem zufolge sich die historischen Ereignisse wiederholen das erstemal als Tragödie, |
| A visit to the cab that was scheduled for five minutes was extended to about 30 minutes by the Guest of the State. | Bei einer Führerstandsbesichtigung hielt sich der Staats und Parteichef statt geplanten fünf rund 30 Minuten an der Spitze des Zuges auf. |
| Scheduled | Konto |
| Scheduled | appname |
| Scheduled | ZeitgesteuertTab title |
| Scheduled | Geplant |
| There was no difference seen in median PFS times as more than 50 of patients progressed in both treatment groups before the first scheduled visit. | Da in beiden Behandlungsarmen mehr als 50 der Patienten beim ersten planmäßigen Arztbesuch einen Progress aufwiesen, wurde kein Unterschied beim medianen PFS gesehen. |
| USSR Greece, official visit official visit, Portugal official visit, Spain official visit, Switzerland official visit, Vatican | Erhaltung des Friedens, Gipfeltreffen, Zentralamerika Erhaltung des Friedens, militärische Zusammenarbeit, Vereinigte Staaten, Zentralamerika Menschenrechte Menschenrechte, politisches Leben |
| We have already visited Sweden, Ireland and Germany and we are scheduled to visit France, Belgium, the United Kingdom and Austria in the very near future. | Wir waren bereits in Schweden, Irland und Deutschland, und laut Zeitplan werden wir demnächst Frankreich, Belgien, dem Vereinigten Königreich und Österreich einen Besuch abstatten. |
| Scheduled tasks | Geplante Aufgaben |
| Scheduled Tasks | Eingeplante Aufgaben |
| Operation scheduled. | Operation abgebrochen. |
| Scheduled Tasks | Geplante Aufträge |
| Scheduled Time | Zeit einstellen |
| Scheduled Time | Zeit einstellen |
| Scheduled printing | Zeitversetztes Drucken |
| Scheduled Alarm | Erinnerung aktiv |
| Not scheduled | Nicht aufgeplant |
| Not scheduled | Nicht durchgeplant |
| Not Scheduled | Nicht durchgeplant |
| Scheduled printing | Zeitversetztes Drucken |
| Scheduled Income | Geplante Einnahme |
| Scheduled Expenses | Geplante Ausgaben |
| Scheduled transactions | Geplante Buchungen |
| Scheduled Transactions | Geplante Buchungen |
| (scheduled 2005) | (voraussichtlich 2005) |
| (scheduled 2007) | (voraussichtlich 2007) |
| Scheduled services | L 104 vom 12.4.2013, S. 1), geändert durch die Verordnung (EU) Nr. 1236 2013 der Kommission (ABl. |
| Scheduled Substance | Erfasster Stoff |
| Scheduled substance | Erfasster Stoff |
| Scheduled downtime | Vorgesehene Abschaltzeit |
| Adding Scheduled Tasks | Neue Aufgabe hinzufügen |
Related searches : Visit Scheduled For - Already Scheduled - Scheduled Work - Scheduled Arrival - Scheduled Departure - Scheduled Report - Tentatively Scheduled - We Scheduled - Scheduled Payment - Scheduled Plan - Scheduled Until - Scheduled Appointment
