Translation of "separate property" to German language:
Dictionary English-German
Property - translation : Separate - translation : Separate property - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Separate property from private possession, and Leviathan becomes master of all... | Persönliches Eigentum dient dem Genuss in der Gemeinschaft und ist Voraussetzung für die Tugend der Freizügigkeit. |
| In Petersburg Vronsky planned to separate his property from his brother's, and Anna to see her son. | In Petersburg beabsichtigte Wronski, die Erbteilung mit seinem Bruder vorzunehmen, und Anna, ihren Sohn wiederzusehen. |
| firearms, real property, personal property, animals). | ), durch die der Gebrauch des Eigentums begrenzt wird. |
| Real property is property by need. | Echtes Eigentum beruht auf dem Bedarf. |
| group HAG 1 group of banks with a right to separate satisfaction on part of their claims from the movable property and shareholdings of Herlitz AG, | Gruppe HAG 1 Bankengruppe mit Abtrennungsrecht für einen Teil der Forderungen aus dem beweglichen Vermögen und den Anteilen an der Herlitz AG |
| Similarly, private property ranks below collective property. | Ebenso steht Privateigentum gegenüber öffentlichem Eigentum nur an zweiter Stelle. |
| Separate | Unterteilen |
| (separate) | (getrennt verabreicht) |
| Separate | Separate |
| Separate. | Trennen. |
| property | property |
| Property | Eigenschaft |
| Property | Eigenschaft |
| property | Eigenschaft |
| Similarly, private property ranks below collective nbsp property. | Ebenso steht Privateigentum gegenüber öffentlichem Eigentum nur an zweiter Stelle. |
| The third property doesn't satisfy the correctness property. | Die dritte Auswahl erfüllt nicht die Korrektheits Eigenschaft. |
| 1.2 The Committee is preparing a separate opinion on the recent Communication from the Commission that proposes a strategy for a Single Market for Intellectual Property (IP)2. | 1.2 Der Ausschuss arbeitet gegenwärtig eine gesonderte Stellungnahme zu der jüngsten Mit teilung der Europäischen Kommission aus, in der eine Strategie für die Errichtung eines Binnenmarktes für geistiges Eigentum2 beschrieben wird. |
| You have the hydrogen separate plus the iodine separate. | Sagen wir mal, dass er sich bewegt. Sehr schön. Sieht so aus, als würde er sich bewegen. |
| Theories of property There exist many theories of property. | Dennoch gab es gerade in der Landwirtschaft traditionell kollektives Eigentum. |
| Public property is property that is dedicated to public use and is a subset of state property. | Volkseigentum ist eine besondere Form des Eigentums, das in sozialistischen Rechtsordnungen mit einem dichotomischen Eigentumsbegriff zu finden ist. |
| Separate activity | Aktivität abtrennen |
| Separate Folders | Automatische Vorschau |
| Separate Path | Pfad trennen |
| Separate Path | Pfad glätten |
| Separate paths | Pfade trennen |
| Separate Image... | Bild auftrennen... |
| Separate Image | Bild auftrennen |
| Separate, men. | 3 Mann da entlang. |
| We separate. | Wir trennten uns. |
| Separate stowage | Getrennte Aufbewahrung |
| separate stowage | getrennte Aufbewahrung |
| Safeguarding property | Aufbewahrung der Gegenstände |
| Property management | Verwaltung der Vermögensgegenstände |
| Property Match | Eigenschaften Übereinstimmung |
| Text property. | Texteigenschaft. |
| Number property. | Zahleigenschaft. |
| Property creation | Das Erstellen der Regel ist fehlgeschlagen. |
| Property created | Das Erstellen der Regel ist fehlgeschlagen. |
| Add property | Eigenschaft hinzufügen |
| Remove property | Eigenschaft entfernen |
| Property 1 | Eigenschaft 1 |
| Property 2 | Eigenschaft 2 |
| Property Exists | Eigenschaft existiert bereits |
| Choose Property | Eigenschaft wählen |
| Property Status | Status der Eigenschaft |
Related searches : Separate Entities - Separate Meeting - Keep Separate - Separate Waste - Separate Collection - Separate Sheet - Separate Information - Separate Line - Separate Room - Separate Invoice - Separate Opinion - Separate Occasions
