Translation of "severe adverse reaction" to German language:
Dictionary English-German
Adverse - translation : Reaction - translation : Severe - translation : Severe adverse reaction - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Resume treatment with Glivec at previous dose (i. e. before severe adverse reaction). | Wiederaufnahme der Behandlung mit Glivec in der vorherigen Dosierung (d. h. vor dem Auftreten der schweren Nebenwirkung). |
Adverse reaction | 0,85 0,43 0,43 0,43 |
Adverse reaction | Nebenwirkungen |
Adverse Reaction | Nebenwirkung |
Adverse reaction | Nebenwirkung |
Adverse Reaction | Unerwünschtes Ereignis |
ADVERSE REACTION | NEBENWIRKUNGEN |
Adverse Reaction Event | Nebenwirkung Ereignis |
6 Adverse Reaction | Katarakt Herzerkrankungen |
27 Adverse Reaction | Augenerkrankungen |
8 Adverse reaction | Erkrankungen des Gastrointestinaltrakts Gastrointestinale Symptomea |
23 Adverse reaction | Erkrankungen des Gastrointestinaltrakts Gastrointestinale Symptomea |
Adverse reaction frequencies | Häufigkeit von Nebenwirkungen |
Adverse Drug Reaction | Nebenwirkung |
Adverse Drug Reaction | Nebenwirkung Hypertensive Krise Bluthochdruck |
Adverse Drug Reaction | Systemorganklasse Erkrankungen des Nervensystems |
Adverse Drug Reaction | Sehr häufig ( 1 10) Häufig ( 1 100, 1 10) |
Adverse Drug Reaction | Sehr häufig ( 1 10) Häufig ( 1 100, 1 10) |
Adverse Drug Reaction | Sehr häufig ( 1 10) Häufig ( 1 100, 1 10) |
Adverse Drug Reaction | Häufig Gelegentlich |
Adverse Drug Reaction | Übelkeit Magen bzw. |
Adverse Drug Reaction | zweimal täglich |
Adverse reaction event | Nebenwirkung unerwünschtes Ereignis |
Severe allergic reaction | Schwere allergische Reaktionen |
Adverse reaction frequency categories | Die Häufigkeitsangaben berücksichtigen jedoch nicht andere Faktoren wie unterschiedliche Studiendauer, den vorbestehenden Gesundheitszustand und die Ausgangsdaten der Patienten. |
Adverse Drug Reaction Frequency | Nebenwirkungen Häufigkeit |
Adverse Drug Reaction Hypertension | Bluthochdruck Rash Erytheme |
Adverse reaction All grades | Nebenwirkung Alle Schweregrade |
Frequency Adverse All reaction | Häufigkeit |
Dose adjustment for adverse reactions Non haematological adverse reactions If a severe non haematological adverse reaction develops with Glivec use, treatment must be withheld until the event has resolved. | Dosisanpassung auf Grund von Nebenwirkungen Nicht hämatologische Nebenwirkungen Wenn sich mit Glivec schwere nicht hämatologische Nebenwirkungen entwickeln, muss die Behandlung so lange unterbrochen werden, bis das Ereignis abgeklungen ist. |
If a severe non haematological adverse reaction develops with dasatinib, treatment must be withheld until the event has resolved. | Wenn bei der Anwendung von Dasatinib eine schwere nicht hämatologische Nebenwirkung auftritt, muss die Behandlung unterbrochen werden, bis das Ereignis abgeklungen ist. |
Serious adverse reactions include angioedema or anaphylactic reaction, renal or hepatic impairment, pancreatitis, severe skin reactions and neutropenia agranulocytosis. | Zu schweren Nebenwirkungen gehören angioneurotische Ödeme oder anaphylaktische Reaktionen, Nieren oder Leberschädigung, Pankreatitis, schwere Hautreaktionen und Neutropenie Agranulozytose. |
Adverse Drug Reaction Rash Erythema | Nebenwirkungen |
System Organ Class Adverse reaction | Kopfschmerzen Allgemeine Erkrankungen |
Adverse Reaction myocardial infarction, myocardial | Panzytopenie, Neutropenie, Lymphadenopathie |
Adverse Reaction cough, nasopharyngeal pain | Husten, nasopharyngealer Schmerz |
Adverse Reaction System Organ Class | Nebenwirkung Systemorganklasse |
8 Adverse reaction metallic taste | Metallischer Geschmack |
23 Adverse reaction metallic taste | Metallischer Geschmack |
Adverse Drug Reaction Rash Erythema | Rash Erytheme |
Adverse Drug Reaction Rash Erythema | R ash Erytheme |
Adverse reaction Grade 2 4 | Nebenwirkung Schweregrad 2 4 |
Adverse Drug Reaction Nausea Vomiting | Unerwünschte Arzneimittelreaktion |
Frequency of adverse reactions identified from literature data Adverse reaction | Häufigkeit von Nebenwirkungen ermittelt aus Daten aus der Literatur Nebenwirkung |
0.4 ) Skin reaction (no severe) | 0,4 ) Hautreaktionen (keine schweren) |
Related searches : Severe Adverse - Adverse Reaction - Severe Reaction - Adverse Food Reaction - Serious Adverse Reaction - Adverse Tissue Reaction - Adverse Drug Reaction - Severe Allergic Reaction - Adverse Information - Adverse Findings