Translation of "shall never" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
'I shall never marry.' | Ich heirate nie. |
We shall, never fear. | Werden wir noch, keine Sorge. |
I shall never recover. | Der hilft mir auch nicht mehr. |
Oh dear, I shall never stand it, never stand it, | Dodi. |
The unbelievers shall never prosper. | Gewiß, die Kafir werden nie erfolgreich sein. |
I shall never give up. | Ich werde niemals aufgeben. |
The harmdoers shall never prosper. | Wahrlich, die Ungerechten erlangen keinen Erfolg. |
The unbelievers shall never prosper. | Wahrlich, die Ungläubigen haben kei nen Erfolg. |
The wrongdoers shall never prosper. | Wahrlich, die Frevler haben nie Erfolg. |
The harmdoers shall never prosper. | Gewiß, den Ungerechten wird es nicht wohl ergehen. |
You shall never stand there. | Stell dich niemals in ihr (zum Gebet) hin! |
The unbelievers shall never prosper. | Gewiß, den Ungläubigen wird es nicht wohl ergehen. |
The wrongdoers shall never prosper. | Gewiß, den Ungerechten wird es nicht wohl ergehen. |
The harmdoers shall never prosper. | Denen, die Unrecht tun, wird es sicher nicht wohl ergehen. |
You shall never stand there. | Stell dich niemals in ihr zum Gebet hin. |
The unbelievers shall never prosper. | Den Ungläubigen wird es nicht wohl ergehen. |
The wrongdoers shall never prosper. | Wahrlich, denen, die Unrecht tun, wird es nicht wohl ergehen. |
The harmdoers shall never prosper. | Gewiß, die Unrecht Begehenden sind niemals erfolgreich. |
You shall never stand there. | Bete in ihr nie und nimmer! |
Oh, but I never shall. | Ein Wort von ihr, und ich wäre überglücklich. |
I shall never come back. | Ich werde wohl nie zurückkommen. |
I shall never forget it. | Das vergesse ich Ihnen nie. |
I shall never play it. | Ich sollte es niemals spielen. |
That we shall never know. | Das werden wir nie erfahren. |
I shall never forget it. | Bruder, du warst ein guter Freund. Ich werde es nie vergessen. |
Something I shall never forget. | Das werde ich nie vergessen. |
You shall never be lonely. | Sollst nie mehr einsam sein. |
I shall never forget it. | Ich werde das nie vergessen. |
l shall never forget you. | Ich werde Sie nie vergessen. |
'Well, then, I shall never come.' | Nun, dann komme ich auch niemals. |
and we shall never be punished' | Und wir werden sicherlich nicht gepeinigt. |
Indeed, the unbelievers shall never prosper' | Erstaunlich! Die Kafir werden nicht erfolgreich sein. |
We shall never accept your faith. | Wir werden euch gewiß nicht glauben. |
I shall never forget your kindness. | Ich werde niemals deine Güte vergessen. |
Indeed the guilty shall never prosper. | Wahrlich, die Verbrecher haben keinen Erfolg. |
and we shall never be punished' | und wir werden nicht bestraft werden. |
Indeed, the unbelievers shall never prosper' | Ah sieh! Die Ungläubigen haben nie Erfolg. |
We shall never accept your faith. | Wir aber wollen euch nicht glauben. |
Surely, the guilty shall never prosper. | Wahrlich, die Verbrecher haben keinen Erfolg. |
Indeed the guilty shall never prosper. | Gewiß, den Übeltätern wird es nicht wohl ergehen. |
and we shall never be punished' | Und wir werden nicht gestraft werden. |
Indeed, the unbelievers shall never prosper' | Ah sieh! Den Ungläubigen wird es nicht wohl ergehen. |
We shall never accept your faith. | Wir werden euretwegen nicht gläubig werden. |
Surely, the guilty shall never prosper. | Gewiß, den Übeltätern wird es nicht wohl ergehen. |
Indeed the guilty shall never prosper. | Den Übeltätern wird es gewiß nicht wohl ergehen. |
Related searches : We Shall Never - Shall Never Exceed - I Shall Never - Never-never - Never-never Land - Say Never Never - Never Say Never - Must Never - Never Used - Never Regret - Never Hide