Translation of "shall never" to German language:


  Dictionary English-German

Never - translation :
Nie

Shall - translation : Shall never - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

'I shall never marry.'
Ich heirate nie.
We shall, never fear.
Werden wir noch, keine Sorge.
I shall never recover.
Der hilft mir auch nicht mehr.
Oh dear, I shall never stand it, never stand it,
Dodi.
The unbelievers shall never prosper.
Gewiß, die Kafir werden nie erfolgreich sein.
I shall never give up.
Ich werde niemals aufgeben.
The harmdoers shall never prosper.
Wahrlich, die Ungerechten erlangen keinen Erfolg.
The unbelievers shall never prosper.
Wahrlich, die Ungläubigen haben kei nen Erfolg.
The wrongdoers shall never prosper.
Wahrlich, die Frevler haben nie Erfolg.
The harmdoers shall never prosper.
Gewiß, den Ungerechten wird es nicht wohl ergehen.
You shall never stand there.
Stell dich niemals in ihr (zum Gebet) hin!
The unbelievers shall never prosper.
Gewiß, den Ungläubigen wird es nicht wohl ergehen.
The wrongdoers shall never prosper.
Gewiß, den Ungerechten wird es nicht wohl ergehen.
The harmdoers shall never prosper.
Denen, die Unrecht tun, wird es sicher nicht wohl ergehen.
You shall never stand there.
Stell dich niemals in ihr zum Gebet hin.
The unbelievers shall never prosper.
Den Ungläubigen wird es nicht wohl ergehen.
The wrongdoers shall never prosper.
Wahrlich, denen, die Unrecht tun, wird es nicht wohl ergehen.
The harmdoers shall never prosper.
Gewiß, die Unrecht Begehenden sind niemals erfolgreich.
You shall never stand there.
Bete in ihr nie und nimmer!
Oh, but I never shall.
Ein Wort von ihr, und ich wäre überglücklich.
I shall never come back.
Ich werde wohl nie zurückkommen.
I shall never forget it.
Das vergesse ich Ihnen nie.
I shall never play it.
Ich sollte es niemals spielen.
That we shall never know.
Das werden wir nie erfahren.
I shall never forget it.
Bruder, du warst ein guter Freund. Ich werde es nie vergessen.
Something I shall never forget.
Das werde ich nie vergessen.
You shall never be lonely.
Sollst nie mehr einsam sein.
I shall never forget it.
Ich werde das nie vergessen.
l shall never forget you.
Ich werde Sie nie vergessen.
'Well, then, I shall never come.'
Nun, dann komme ich auch niemals.
and we shall never be punished'
Und wir werden sicherlich nicht gepeinigt.
Indeed, the unbelievers shall never prosper'
Erstaunlich! Die Kafir werden nicht erfolgreich sein.
We shall never accept your faith.
Wir werden euch gewiß nicht glauben.
I shall never forget your kindness.
Ich werde niemals deine Güte vergessen.
Indeed the guilty shall never prosper.
Wahrlich, die Verbrecher haben keinen Erfolg.
and we shall never be punished'
und wir werden nicht bestraft werden.
Indeed, the unbelievers shall never prosper'
Ah sieh! Die Ungläubigen haben nie Erfolg.
We shall never accept your faith.
Wir aber wollen euch nicht glauben.
Surely, the guilty shall never prosper.
Wahrlich, die Verbrecher haben keinen Erfolg.
Indeed the guilty shall never prosper.
Gewiß, den Übeltätern wird es nicht wohl ergehen.
and we shall never be punished'
Und wir werden nicht gestraft werden.
Indeed, the unbelievers shall never prosper'
Ah sieh! Den Ungläubigen wird es nicht wohl ergehen.
We shall never accept your faith.
Wir werden euretwegen nicht gläubig werden.
Surely, the guilty shall never prosper.
Gewiß, den Übeltätern wird es nicht wohl ergehen.
Indeed the guilty shall never prosper.
Den Übeltätern wird es gewiß nicht wohl ergehen.

 

Related searches : We Shall Never - Shall Never Exceed - I Shall Never - Never-never - Never-never Land - Say Never Never - Never Say Never - Must Never - Never Used - Never Regret - Never Hide