Translation of "share ownership plan" to German language:

Dictionary English-German

Ownership - translation :

Eigentum

Plan - translation :

Planen

Share - translation :

Aktie

Share ownership plan - translation :

Aktienprogramm

Keywords : Eigentumsrecht Eigentümer Eigentum Besitz Besitzer Plan Plans Planen Geplant Teilen Anteil Teile Teilt Teil

Examples (External sources, not reviewed)

Share Ownership.	Aktienbesitz
3.3.7 Employee share ownership	3.3.7 Kapitalbeteiligung von Arbeitnehmern
3.3 Business succession and share ownership	3.3 Unternehmensnachfolge und Kapitalbeteiligung
3.4 Corporate governance and share ownership schemes	3.4 Corporate Governance und Kapitalbeteiligung
3.4 Employee share ownership and corporate governance	3.4 Mitarbeiterkapitalbeteiligung und Corporate Governance
3.4 Enterprise crisis and employee share ownership	3.4 Unternehmenskrise und Kapitalbeteiligung
3.5 Corporate governance and employee share ownership	3.5 Corporate Governance und Kapitalbeteiligung
Share Ownership . MAJOR SHAREHOLDERS AND RELATED PARTY TRANSACTIONS	Bezahlung Praktiken des Direktoriums Arbeitnehmer Aktienbesitz HAUPTAKTIONÄRE PARTEIEN UND GESCHÄFTE MIT VERBUNDENEN
3.6 Share ownership and participation in decision making	3.6 Kapitalbeteiligung und Beteiligung an Entscheidungsprozessen
3.3 Generational change continuity of companies and share ownership	3.3 Unternehmensnachfolge Unternehmenserhalt und Kapitalbeteiligung
4.4 The risk aspect of employee share ownership schemes	4.4 Der Risikoaspekt von Mitarbeiterkapitalbeteiligung
3.2 Financial crisis, share ownership schemes and increased purchasing power	3.2 Finanzkrise, Kapitalbeteiligung und Steigerung der Kaufkraft
3.3 Ageing population generational change and share ownership in SMEs	3.3 Alternde Bevölkerung Unternehmensnachfolge und Kapitalbeteiligung in KMU
4.1 Combination of employee share ownership and profit sharing as future trend in EFP	4.1 Kombination aus Kapitalbeteiligung und Erfolgsbeteiligung als Zukunftstrend der MAB
4.6.1 Employee share ownership schemes can have significant effects on a company's financing structure.	4.6.1 Systeme einer Mitarbeiterkapitalbeteiligung können signifikante Effekte auf die Finanzie rungsstruktur eines Unternehmens haben.
5.2 Limits on administrative cooperation, banking secrecy, the involvement of intermediaries and share ownership	5.2 Die Grenzen der Verwaltungszusammenarbeit, das Bankgeheimnis, die Tätigkeit von Agenten und Besitzrechte
5.2 Limits on administrative cooperation Banking secrecy, the involvement of intermediaries and share ownership	5.2 Grenzen der Verwaltungszusammenarbeit Bankgeheimnis, Tätigkeit von Agenten und Besitzrechte
Secondly, there is a correlation between industrial peace and share ownership schemes in firms.	Im Rahmen des Verbraucherschutzes liegt uns insbesondere an der Aufrechterhaltung der Qualitätskontrolle, wie sie in Artikel 21 Absatz 3 vorgesehen ist.
3.3.4 In this connection the European Investment Bank should be asked, when increasing the amount of credit available to SMEs, to include employee share ownership schemes, particularly successful employee buy out models, such as the Employee Stock Ownership Plan or cooperatives, with a view to accommodating the financing of the transfer of company ownership.	3.3.4 Diesbezüglich sollte die Europäische Investitionsbank aufgefordert werden, bei der Erhö hung des Kreditvolumens für KMU auch Mitarbeiterkapitalbeteiligung, insbesondere erfolg reiche Mitarbeiter Buy out Modelle, wie z.B. den ESOP oder Genossenschaften, im Hinblick auf die Ermöglichung der Finanzierung von Unternehmensnachfolgen einzubeziehen.
4.1.1 Forms of share ownership, where the acquisition of shares is financed by a profit share paid in addition to wages, already exist.	4.1.1 Formen der Kapitalbeteiligung, bei denen der Anteilserwerb durch eine zusätzlich zum Arbeitsentgelt gewährte Gewinnbeteiligung finanziert wird, existieren bereits.
The chart below provides an overview of KH's structure and ownership under the restructuring plan.	Die nachstehende Abbildung gibt eine Übersicht über die Struktur von KH und die Eigentumsverhältnisse gemäß dem Umstrukturierungsplan.
Daimler Benz took a minority share in the plant in 1991 and complete ownership in 1994.	Karin Grimme Die Werkssiedlung von Daimler Benz in Ludwigsfelde .
Tax on the sale of real estate from the sale of an ownership share before 2002	Grunderwerbsteuer aus dem Verkauf einer Beteiligung vor 2002
See also Warrant (finance) Share Purchase Plan References External links	Ein Bezugsrechtausschluss ist in der Schweiz lediglich möglich, wenn wichtige Gründe , wie z.
Give people the incentives to plan for their future, ownership society advocates argue, and they will.	Gibt man den Menschen Anreize, für ihre Zukunft vorzusorgen, argumentieren die Befürworter der Gesellschaft der Eigentümer, so werden sie vorsorgen.
4.1 Combination of employee share ownership and profit sharing as the future trend in employee financial participation	4.1 Kombination aus Kapitalbeteiligung und Erfolgsbeteiligung als Zukunftstrend der MAB
4.1.2 Forms of share ownership, where the acquisition of shares via a trusteed fund is financed by a profit share paid in addition to wages, already exist.	4.1.2 Formen der Kapitalbeteiligung, bei denen der Anteilserwerb über einen treuhänderischen Fonds durch eine zusätzlich zum Arbeitsentgelt gewährte Gewinnbeteiligung finanziert wird, existieren bereits.
4.1.1 There are share ownership models, where the acquisition of shares is financed by a profit share paid in addition to wages, which point the way for the future.	4.1.1 Richtungsweisende Modelle der Kapitalbeteiligung, bei denen der Anteilserwerb durch eine zusätzlich zum Arbeitslohn gewährte Gewinnbeteiligung finanziert wird, existieren.
Equity market the market in which claims to a share in the ownership of a business are issued and traded .	EPC Siehe European Payments Council .
(23) Are there measures to be taken, and is so, which ones, to promote at EU level employee share ownership?	(23) Sind Maßnahmen und wenn ja, welche zur Förderung der Kapitalbeteiligung von Arbeitnehmern zu ergreifen?
4.4.1 The vast majority of employee share ownership schemes apply to limited or public limited companies, where implementation is relatively simple.	4.4.1 Das Angebot der Mitarbeiterkapitalbeteiligung erfolgt überwiegend in Rechtsformen der Aktiengesellschaft oder Gesellschaft mit beschränkter Haftung, da sich hier die Umsetzung relativ einfach gestaltet.
4.8.1 The vast majority of employee share ownership schemes apply to limited or public limited companies, where implementation is relatively simple.	4.8.1 Das Angebot der Mitarbeiterkapitalbeteiligung erfolgt überwiegend in Rechtsformen der Aktiengesellschaft oder Gesellschaft mit beschränkter Haftung, da sich hier die Umsetzung relativ einfach gestaltet.
Ownership	Eigentümer
Ownership The Mittelplate Consortium is operated by RWE Dea, but both RWE Dea and Wintershall AG have 50 share in the venture.	Nach Angaben des Betriebsführers RWE Dea, der zu gleichen Teilen mit Partner Wintershall Anteilseigner ist, lagern hier etwa 65 der verbliebenen, wirtschaftlich förderbaren deutschen Erdölvorkommen.
Bush s plan to reform Social Security in the US at least what is known of it represents the ownership revolution s cutting edge.	Bushs Plan für eine Reform der Sozialversicherung in den USA zumindest was davon bis jetzt bekannt wurde ist der Gipfel dieser Eigentumsrevolution.
4.5.2 This requirement would be met by a capital stake, e.g. the share ownership model using a participation vehicle which exists in Austria.	4.5.2 Eine Kapitalbeteiligung, ggf. wie etwa in Österreich durch eine Beteiligungsgesellschaft vermittelt, würde dieser Forderung Rechnung tragen.
Ownership Filtering	Filtern nach Besitzer
Ownership particulars	Eigentumsangaben
Ownership structure	Eigentümerstruktur
His plan this year, he added, was to share love with those who needed encouragement most.	Er plane, erzählte er weiter, in diesem Jahr seine Liebe mit Menschen zu teilen, die am dringendsten Zuspruch brauchten.
Moreover, they share largely the same staff members and Directors and have a common production plan.	Darüber hinaus arbeiten im Wesentlichen dieselben Mitarbeiter und Führungskräfte für die beiden Unternehmen, die zudem einen gemeinsamen Produktionsplan verfolgen.
Because the constitution prohibited any direct or indirect foreign ownership, there was no way to provide incentives for foreign firms to share their technology.	Da jedes direkte oder indirekte Fremdeigentum durch die Verfassung verboten war, gab es keine Möglichkeit, ausländischen Firmen Anreize zum Teilen ihrer Technologie zu geben.
Fully 90.6 of US families in the highest decile of the income distribution owned stocks double the 45 ownership share of the other 90 .	Ganze 90,6 Prozent der US Familien im obersten Zehntel der Einkommensverteilung hatten Aktien in ihrem Besitz doppelt so viele wie bei den restlichen 90 Prozent, wo der entsprechende Wert bei 45 Prozent liegt.
Stamp duty on stock exchange transactions has therefore been abolished with immediate effect and the tax allowance on employee share ownership has been doubled.	So wird ab sofort die Börsenumsatzsteuer abgeschafft und der Steuerfreibetrag für Mitarbeiterbeteiligungen verdoppelt.
One element of the BE restructuring plan aims to increase the company s share in the DSB segment.	Ein Teil des Umstrukturierungsplans dient der Erhöhung des Anteils von BE am DSB Markt.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an