Translation of "she will participate" to German language:

Dictionary English-German

Participate - translation :

Sich beteiligen

She will participate - translation :

Sie teilnehmen

Will - translation :

Werden

Keywords : Teilnehmen Teilzunehmen Beteiligen Mitzumachen Mitmachen Wirst Kommen Dann Euch

Examples (External sources, not reviewed)

She intends to participate in a beauty contest.	Sie beabsichtigt, an einem Schönheitswettbewerb teilzunehmen.
She plans to participate in that as well.	Sie will sich auch daran beteiligen.
Korea will actively participate.	Dazu wird Korea einen aktiven Beitrag leisten.
Women will continue to participate.	Frauen werden auch weiterhin teilnehmen.
The Commission will participate as an observer.	Die Europäische Kommission wird als Beobachterin teilnehmen.
Kosovo will participate in the Olympic Games 2016.	Kosovo nimmt an den Olympischen Spielen 2016 teil.
The press will also be invited to participate.	Auch die Presse wird zur Teilnahme eingeladen.
If so, when will it be held, and who will participate?	Wenn ja, wann wird es stattfinden, und wer wird daran teilnehmen?
Will the Commission insist on its right to participate?	Wird die Kommission auf ihrem Teilnahmerecht bestehen?
After Carlito here said that we cannot motivate people any longer to participate because people don't want to participate anymore, I will not tell you to participate.	Nachdem Carlito hier gesagt hat, dass wir keine Leute mehr motivieren können mitzumachen werden die Leute keine Lust mehr haben, mitzumachen, ... darum bitte ich Sie nicht mitzumachen.
Experts will participate in the thematic sessions and debates will be highly participatory.	An den thematischen Sitzungen werden Sachverständige teilnehmen, und die Diskussionsform wird sehr partizipativ sein.
(13) Development Partnerships will participate in transnational co operation through	(13) Die Beteiligung von Entwicklungspartnerschaften an der transnationalen Zusammenarbeit geht auf folgende Weise vor sich
Appropriate high level EU figures will be invited to participate.	Als Teilnehmer werden hochran gige EU Vertreter eingeladen.
Mr President, about 40 organisations will participate in this forum.	Herr Präsident, an diesem Forum werden sich etwa 40 Organisationen beteiligen.
She can and she will.	Sie kann und sie wird.
The Chairman will invite members of the Working Group and the troop contributing countries to participate, indicating the level he or she deems appropriate for specific meetings.	Der Vorsitzende wird die Mitglieder der Arbeitsgruppe sowie die truppenstellenden Länder zur Teilnahme einladen und dabei angeben, auf welcher Ebene sie nach seinem Dafürhalten bei der jeweiligen Sitzung vertreten sein sollen.
She will be nobody's wife, she will be ruined.'	Dann wird sie niemandes Gattin sein, sie wird untergehen!
The Council will take special care to ensure that women may participate, and participate fully, in building the country' s future.	Der Rat wird besonders darauf achten, dass die Teilnahme der Frauen am Aufbau der Zukunft des Landes in vollem Umfang gewährleistet wird und die Frauen von dieser Möglichkeit Gebrauch machen.
Counterparties selected for fine tuning operations will be invited to participate .	Die für die Feinsteuerungsoperationen ausgewählten Geschäftspartner werden zur Teilnahme aufgefordert werden .
EDQM will also participate in a number of EMEA working parties.	http www.pheur.org
She will.	Sie will.
She will.	Sicher.
But she will refuse. She will not be able to.	Aber sie werden sich weigern. Sie wird nicht in der Lage sein.
She... She will be immensely rich.	Dann wäre sie ja ungeheuer reich.
She says she will not come.	Sie sagt, sie kommt nicht. Was?
Oh! I promise you she will have lovers, that she will!	Oh! ich stehe Euch dafür, daß sie Liebhaber finden wird, die da!
She says she will call you later.	Sie sagt, sie wird dich später anrufen.
She says that she will come tomorrow.	Sie sagt, dass sie morgen kommen wird.
What'll she do? What will she do?	Was soll sie denn jetzt machen?
From the private sector, the Turkish Society for Quality (KalDer) will participate.	Aus dem Privatsektor wird die Türkische Gesellschaft für Qualitätssicherung (KalDer) teilnehmen.
At a strategic level the EMEA will participate fully in the Telematics	Im Jahr 2000 entschied sich die Agentur für ein computergestütztes Personalverwaltungssystem mit Intranetfunktion, das 2001 2002 implementiert werden soll.
Pupils from across the continent will participate in a realistic plenary session.	Schülerinnen und Schüler aus ganz Europa werden an einer realitätsgetreuen Plenartagung teil nehmen.
(a) E submission of tenders or requests to participate will be accepted,	(a) eine elektronische Einreichung der Angebote oder Anträge auf Teilnahme akzeptiert wird
4 000 firms and 40 000 people will participate in training activities.	4 000 Unternehmen und 40 000 Personen werden an Fortbildungsmaßnahmen teilnehmen.
This committee will decide which companies will participate in the tender for the programme management unit.	Dieser Ausschuss wird entscheiden, welche Unternehmen sich an der Ausschreibung für die Programm Managementstelle beteiligen können.
She will understand.	Das wird sie schon verstehen.
Well, she will.	,,Ach, wie reizend!
Will she come?	Wird sie kommen?
She will survive.	Sie wird überleben.
She will work.	Sie wird arbeiten.
Will she? Ye	Meinst du?
And she will.	Und sie wird es.
She will know.	Sie Wird es Wissen.
Will she come?	Wird sie denn kommen? Ogin?
She never will.	Das wird sie nie.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an