Translation of "sheer folly" to German language:

Dictionary English-German

Folly - translation :

Torheit

Sheer - translation :

Schier

Sheer folly - translation :

Schiere Torheit

Keywords : Torheit Dummheit Töricht Irrsinn Dummheiten Schiere Purer Willenskraft Reiner Reine

Examples (External sources, not reviewed)

Sheer folly on your part.	Reine Einbildung.
It would be sheer folly to suggest that Ukrainians start with a blank slate.	Es wäre dumm zu behaupten, die Ukraine würde als unbeschriebenes Blatt an diese Aufgabe herangehen.
It would be sheer folly to believe a Council of 25 members could ever reach unanimous agreement.	Die Annahme, dass Einstimmigkeit im Rat mit 25 Mitgliedern zu erreichen wäre, ist doch reiner Unsinn.
It would be sheer folly to believe unanimity could ever be reached on complicated matters, and especially on foreign policy.	Einstimmigkeit bei komplizierten Beschlüssen erreichen zu wollen, vor allem im Bereich der Außenpolitik, ist reiner Unsinn.
To persist with the old reordering of Afghanistan would be sheer folly, dissipating whatever good might come from the end of Bin Laden s blood soaked career.	Es wäre blanker Unsinn die Neuordnung Afghanistans weiter zu verfolgen und zu verschwenden, was auch immer Gutes das Ende der blutgetränkten Karriere von Bin Laden mit sich bringen mag.
Sheer heaven, my dears, sheer heaven!	Himmlisch, meine Lieben. Einfach himmlisch.
May his name survive his folly. His folly?	Möge sein Name seine Torheit überdauern.
Stanton's folly!	Stantons Verrücktheit!
Sheer intuition !	Rein intuitiv !
Sheer balderdash!	Alles Tinnef!
Sheer nonsense.!	Absoluter Schwachsinn!
Sheer rubbish.	Blanker Unsinn.
That's sheer modesty.	Aber gewiß, mein Verehrter!
That's sheer insolence.	Unverschämtheit!
It's called Seward's folly.	Dieser Kauf wird auch Sewards Eselei genannt.
The March of Scientific Folly	Vom Lauf wissenschaftlicher Narretei
What a piece of folly!	Was für eine Dummheit!
No medicine can cure folly.	Gegen Dummheit gibt es keine Medizin.
He blushed at his folly.	Wegen seiner Dummheit lief er rot an.
He blushed at his folly.	Er errötete ob seiner Torheit.
This is sheer nonsense.	Das ist blanker Unsinn.
This is sheer nonsense.	Das ist absoluter Blödsinn.
This is sheer nonsense.	Das ist lauterer Unsinn.
This is sheer nonsense.	Das ist völliger Quatsch.
That is sheer nonsense.	Das ist völliger Unsinn.
Sheer magic, isn't it?	Pure Magie, findest du nicht?
This is sheer lunacy.	Irrsinn!
The crown of the wise is their riches, but the folly of fools crowns them with folly.	Den Weisen ist ihr Reichtum eine Krone aber die Torheit der Narren bleibt Torheit.
'sheer plan above water (S)' sheer plan of the vessel above the waterline in m²	Überwasserlateralplan oder A die Seitenfläche des Schiffes über der Wasserlinie in m²
Eight Centuries of Financial Folly . nbsp	Eight Centuries of Financial Folly dokumentiert haben, zeigten die USA schon lange vor der Lehman Pleite alle Warnsignale einer tiefen Finanzkrise.
The March of Folly in Afghanistan	Der Marsch der Torheit in Afghanistan
It's folly to eat so much.	Es ist dumm, so viel zu essen.
It is an act of folly.	Es ist ein Akt der Torheit.
Anger is the beginning of folly.	Der Zorn ist der Beginn des Wahnsinns.
Fixation on trust results in folly.	Weblinks Einzelnachweise
Film is my passion, my folly.	Der Film ist meine Leidenschaft, mein Wahnsinn.
That is the sheer loss.	Das ist der deutliche Verlust.
That is the sheer loss.	Das ist der offenkundige Verlust.
That is the sheer loss.	Dies ist gewiß der eindeutige Verlust.
It was just sheer terror.	Es war einfach blanker Terror.
express itself is sheer nonsense.	insgesamt im Sinne Ihres Berichtes ausgesprochen.
A sheer waste of postage.	Eine reine Verschwendung des Portos.
Ohh... Johnny, they're so sheer.	Johnny, sieh nur, wie dünn sie sind.
But this is sheer piracy.	Aber das ist richtiges Piratentum.
You should be ashamed of your folly.	Du solltest dich deiner Dummheit schämen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an