Translation of "short form prospectus" to German language:
Dictionary English-German
Form - translation : Prospectus - translation : Short - translation : Short form prospectus - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Short form | Kurzform |
if the prospectus or base prospectus has been published in electronic form, the addresses to which investors shall refer to ask for a paper copy | für den Fall, dass der Prospekt oder der Basisprospekt in elektronischer Form veröffentlicht wurden, Angabe des Ortes, an dem die Anleger eine Papierfassung erhalten können |
The form in which this information is required is the publication of the prospectus . | Die Form , in der diese Informationen bereit zu stellen sind , besteht in der Veröffentlichung des Prospekts . |
Short form of the alias | Kurzform des Alias |
candidatus odontologiae, short form cand.odont. | candidatus odontologiae, Kurzform cand.odont. |
candidatus medicinae, short form cand.med. | candidatus medicinae, Kurzform cand.med. |
candidatus pharmaciae, short form cand.pharm. | candidatus pharmaciae, Kurzform cand.pharm. |
candidatus medicinae veterinariae, short form cand.med.vet. | candidatus medicinae, Kurzform cand.med. cand.med.vet. |
The prospectus should be always delivered in paper form free of charge to investors on request . | Der Prospekt sollte stets in Papierform vorgelegt und den Anlegern auf Anfrage kostenlos zur Verfügung gestellt werden . |
FORMAT OF THE PROSPECTUS, BASE PROSPECTUS AND SUPPLEMENTS | FORMAT DES PROSPEKTS, DES BASISPROSPEKTS UND IHRER NACHTRÄGE |
The short form of the month name | Die Kurzform des Monatsnamens |
The short form of the weekday name | Die Kurzform des Wochentagsnamens |
Content of the summary of prospectus and base prospectus | Zusammenfassung des Inhalts des Prospekts und des Basisprospekts |
Base prospectuses consisting of several documents (the so called tripartite prospectus ) are now possible, and the registration document of a base prospectus may take the form of a universal registration document. | Aus mehreren Dokumenten bestehende Basisprospekte (die so genannten dreiteiligen Prospekte ) sind nun zulässig, und das einheitliche Registrierungsformular kann für den Basisprospekt verwendet werden. |
if the prospectus or base prospectus has been published in a printed form, the addresses where and the period of time during which such printed forms are available to the public | für den Fall, dass der Prospekt oder der Basisprospekt in gedruckter Form veröffentlicht wurden, Angabe des Ortes und der Frist, wo bzw. während deren der Ausdruck dem Publikum zur Verfügung steht |
The prospectus should however always be available to investors in paper form, free of charge and on request. | Allerdings sollte der Prospekt den Anlegern auf Anfrage stets auch in Papierform kostenlos zur Verfügung stehen. |
A white spined form, and a short spined form, are also in cultivation. | Nachweise Literatur Einzelnachweise Weblinks |
Disable the short form? start tag by default. | Ist nicht verfügbar, verwenden Sie stattdessen with yp. |
Article 9 Validity of a prospectus, base prospectus and registration document | Artikel 9 Gültigkeit des Prospekts, des Basisprospekts und des Registrierungsformulars |
Prospectus for securities | Wertpapierprospekt |
Article 5 Prospectus | Artikel 5 Der Prospekt |
That advertising prospectus... | Der Werbeprospekt... |
Chapter II Drawing up of the prospectus Article 5 The prospectus 1 . | KAPITEL II Erstellung des Prospekts Artikel 5 Der Prospekt 1 . |
5 The final terms attached to a base prospectus shall be presented in the form of a separate document containing only the final terms or by inclusion of the final terms into the base prospectus. | Die endgültigen Konditionen zum Basisprospekt sind wie folgt zu präsentieren in Form eines gesonderten Dokuments, das lediglich die endgültigen Konditionen enthält, oder |
In 2003, the Dramatic Presentation award was split into two categories, Long Form and Short Form. | Best Dramatic Presentation (Short Form) desgleichen mit einer kürzeren Spielzeit. |
It can also be a short form of Jehona (Albanian). | Seltener ist die (aus Ostfriesland stammende) kurzgesprochene Form Janna . |
Article 5 The prospectus | Artikel 5 Der Prospekt |
Format of the prospectus | Format des Prospekts |
the prospectus or base prospectus shall be easily accessible when entering the web site | der Prospekt oder der Basisprospekt müssen bei Aufrufen der Website leicht zugänglich sein |
A base prospectus and its final terms should contain the same information as a prospectus. | Ein Basisprospekt und seine endgültigen Konditionen sollten die gleichen Informationen wie ein Prospekt enthalten. |
the file format shall be such that the prospectus or base prospectus cannot be modified | das Format der Datei muss dergestalt sein, dass sich der Prospekt oder Basisprospekt nicht modifizieren lassen |
the investors shall have the possibility of downloading and printing the prospectus or base prospectus. | den Anlegern muss es möglich sein, den Prospekt bzw. den Basisprospekt herunter zu laden und auszudrucken. |
First, a short term strategy taking the form of targeted measures | AN ERSTER STELLE EINE KURZFRISTIGE STRATEGIE IN FORM GEZIELTER MASSNAHMEN |
ANNEX I PROSPECTUS I. SUMMARY | ANHANG I PROSPEKT I. ZUSAMMENFASSUNG |
2003 71 EC Prospectus Directive | 1998 26 EG Richtlinie über die Wirksamkeit von Abrechnungen |
The Darmstädter und Nationalbank (short form Danat Bank) was a German bank. | Die Darmstädter und Nationalbank, kurz Danat Bank, war ein deutsches Kreditinstitut. |
a statement that a prospectus or base prospectus has been published and where it can be obtained | eine Erklärung dahin gehend, dass ein Prospekt oder ein Basisprospekt veröffentlicht wurden und wo sie erhältlich sind |
Article 12 Availability of the prospectus | Artikel 12 Verfügbarkeit des Prospekts |
Article 12 Availability of the prospectus | Artikel 12 Verfügbarkeit des Prospekts |
Article 13 Approval of the prospectus | Artikel 13 Billigung des Prospekts |
Article 13 Approval of the prospectus | Artikel 13 Genehmigung des Prospekts |
Article 14 Publication of the prospectus | Artikel 14 Veröffentlichung des Prospekts |
Article 14 Publication of the prospectus | Artikel 14 Veröffentlichung des Prospekts |
Article 14 Supplement to the prospectus | Artikel 14 Ergänzende Angaben zum Prospekt |
Article 16 Supplements to the prospectus | Artikel 16 Nachtrag zum Prospekt |
Related searches : Short Form - Short-form Video - Short Form Catalogue - In Short Form - Short Form For - Short Form Report - Prospectus Liability - Base Prospectus - Preliminary Prospectus - Listing Prospectus - Ipo Prospectus - Bond Prospectus - Issue Prospectus