Translation of "sluice room" to German language:

Dictionary English-German

Room - translation :

Zimmer

Sluice - translation :

Schleuse

Sluice room - translation :

Schleusenraum

Keywords : Wohnzimmer Raum Zimmer Platz Diesem Schleuse Spüle Pﬂegearbeitsraum Hinuntergespült Reservoirs

Examples (External sources, not reviewed)

Sluice gates	Leiter, elektrisch, für eine Spannung von 80 V, isoliert, nicht mit Anschlussstücken versehen, von der für Telekommunikationszwecke verwendeten Art, a.n.g.
Open the sluice gate.	Mach die Schleuse auf.
Wooden sluices with sluice channels were built at Wahrenholz and Gifhorn.	Auch wurden hölzerne Schleusen mit Floßgassen bei Wahrenholz und Gifhorn eingerichtet.
PE 122.000 prices, threshold prices, sluice gate prices, reference prices, intervention prices, basic prices, etc.).	Die wichtigsten sind der Ausschuß der berufsständischen landwirtschaftlichen Organisationen der EG (COPA) und der Allgemeine Ausschuß des ländlichen Genossenschaftswesens der EG (Cogeca).
Where the free at frontier offer price falls below the sluice gate price, the levy is increased by an amount equal to the difference between the sluice gate price and the free at frontier offer price.	Fällt der Angebotspreis frei Grenze eines Erzeugnisses unter den Einschleusungspreis, so wird die Abschöpfung auf dieses Erzeugnis um einen weiteren Betrag erhöht, der der Differenz zwischen Einschleusungspreis und Angebotspreis frei Grenze entspricht.
Delfzijl was a sluice between the Delf and the Ems, which became fortified settlement in the 16th century.	Die Küstenorte von Delfzijl liegen an der Mündung der Ems in die Nordsee.
a component equal to 7 of the average sluice gate prices for the four quarters preceding 1 May of each year.	Bei der Ausfuhr wird eine Erstattung gewährt, die für jedes Erzeugnis in der gesamten Gemeinschaft ein heitlich festgesetzt wird, aber je nach Bestimmungsland unterschiedlich sein kann.
If products from third countries are imported at a price lower than the sluice gate price, the levy may be increased.	Bei der Ausfuhr werden Erstattungen gewährt, die gegebenenfalls nach Bestimmungsländern gestaffelt werden.
Any time I have an internet connection, there's a sluice of stuff moving into there, everything from beautiful rings to cockpit photos.	Immer wenn ich eine Internetverbindung habe landet ein Haufen Zeug darin, alles von schönen Ringen bis Cockpitfotos.
Room, room, room, for the king's grace!	Macht Platz! Für des Königs Gnaden!
However imports have shown an unhealthy development lately and the Commission is looking into the possibility of strengthening the sluice gate price system.	Bis zum gegenwärtigen Stadium hat sich die Kommission auf eine Untersuchung der Gesamtsituation des Schuleraustausches in der Gemeinschaft konzentriert, um den Rahmen für Initiativen auf Gemeinschaftsebene abzustecken.
Drawing room or smoking room?	Anständig oder verrucht?
This is the living room or drawing room or music room.	Das ist das Wohnzimmer oder Zeichenzimmer oder Musikzimmer.
Room 3A conference room (115 people)	ÏÏ Greece España
Room 3D meeting room (18 people)	Beobachter
She's in room emergency room 53W.	Sie ist in Zimmer auf der Notfallstation 53W.
Room 92. Hotel Central, room 92.	CentralHotel, Zimmer 92.
Well, have my room have this room.	Nun, mein Zimmer haben diesen Raum.
Security room, and Waha, Walla .. security room.	Sicherheit Raum und Waha, Walla .. Sicherheitsraum.
This room was originally... ...Eun Jo's room.	Dieses Zimmer hier, war ursprünglich Eun Jo's.
I want a room, a big room.	Ich will ein großes Zimmer.
Living room, sitting room, terrace, pool, stables.	Wohnzimmer, Wohnstube, Terrasse, Pool, Ställe.
She's in the wire room. Wire room?	Sie ist im Telegrafenraum.
Say, all this room in one room.	(jodelt)
First floor, living room, dining room, study kitchen, breakfast room, service porch, maid's rooms.	Erdgeschoss Wohnzimmer, Esszimmer, Arbeitszimmer, Küche, Frühstückszimmer, Anrichte, Dienstmädchenzimmer.
Room.	Raum.
Room 3B multi function meeting room (40 people)	Marios Marselos (6), Elias Mossialos (7) María Victoria de la Cuesta Garcia (8), Ramón Palop Baixauli (9)
Give 'em room. Give 'em room. Back up.	Macht ihm Platz.
Isn't it a lovely room? The Cub Room.	Ist es nicht schön hier im Club?
OC Media Which room were you put in, the men s room or the women s room?	OC Media In welchen Krankenflügel wurden Sie gelegt in den der Männer oder den der Frauen?
This is a meeting room, not a waiting room.	Das hier ist ein Sitzungs , kein Wartezimmer.
Tell Bob... my room... a brush in my room.	Sag Bob... Mein Zimmer. Der Pinsel in meinem Zimmer.
What room are those two men in? No room.	In welchem Zimmer sind sie?
That's for Ellen's room and that's for this room.	Das werden wir nicht!
That isn't the breakfast room, that's the powder room.	Nein, das ist die Damentoilette.
It will be remembered that the basis price is fixed with reference to the sluice gate price and the levy on pigmeat, based on the threshold prices for grain.	Wir haben mehrfach unsere Auffassung dargelegt, daß die volle Beteiligung aller Staaten eine der Vor aussetzungen für den Erfolg des Mechanismus wäre, aber auch noch etwas mehr.
Whatever I have said in this room, Whatever they said in this room, stays in this room.	Was habe ich in diesem Raum gesagt, was sie sagten, in diesem Raum, bleibt in diesem Raum.
room temperature.	Einzelnachweise
Room ET3043	Room ET3043
Make Room! .	Make Room!
Room JID	Jabber ID des Raumes
Room Password	Passwort des Raumes
Join Room	Raum betreten
Room ventilation	Raumlüftung
Dressing Room	Garderobe

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an