Translation of "soup bowl" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Do you have a bowl for soup? | Haben Sie einen tiefen Teller für Suppe? |
| Do you have a bowl for soup? | Hast du einen tiefen Teller für die Suppe? |
| This bowl of soup will be enough. | Ein Teller Suppe reicht. |
| The soup in the bowl was very delicious. | Die Suppe in der Terrine war köstlich. |
| There's nothing better than a hearty bowl of lentil soup! | Es geht doch nichts über einen deftigen Teller Linsensuppe! |
| The soup was served in a bowl made of bread. | Die Suppe wurde in einer Schüssel aus Brot serviert. |
| A kiss without a mustache is like a bowl of soup with no salt. | Ein Kuss ohne Schnurrbart ist wie eine Suppe ohne Salz. |
| If she sucks her soup... or drinks out of her finger bowl, don't laugh. | Wenn sie Suppe süffelt oder aus dem Fingerhut trinkt, nicht lachen. |
| For example, Russia has had shti (cabbage soup), ukha (fish soup), pokhlebka (everything soup), selyanka (peasant soup), botviniya (cold beet soup), okroshka (spring vegetable soup). | So gab es beispielsweise in Russland Schtschi (Krautsuppe), Ucha (Fischsuppe), Pochljobka (Suppe mit allem Möglichen), Soljanka (Bauernsuppe), Batwinija (kalte Rübensuppe) und Okroschka (Frühlingsgemüsesuppe). |
| Soup of the evening, beautiful Soup! | Kön'gin der Suppen, du schönste Supp'! |
| Soup of the evening, beautiful Soup! | Suppe des Abends schöne Suppe! |
| Tampa has hosted four Super Bowls Super Bowl XVIII (1984), Super Bowl XXV (1991), Super Bowl XXXV (2001), and Super Bowl XLIII (2009). | Tampa war die Austragungsstätte von insgesamt vier Super Bowls Super Bowl XVIII (1984), Super Bowl XXV (1991), Super Bowl XXXV (2001) und Super Bowl XLIII (2009). |
| Soup soup in general, with no variations. | Soup, immer nur Soup, ohne jede Abwandlung. |
| We'll let you lick the bowl. Lick the bowl? | Du kannst die Schüssel später auslecken. |
| Even if I were hungry, I would not drink a bowl of my favorite soup if it had been stirred by a used but thoroughly washed fly swatter. | Selbst wenn ich hungrig wäre, würde ich meine Lieblingssuppe nicht essen, wenn sie mit einer gründlich gereinigten Fliegenklatsche umgerührt worden wäre. |
| Soup! | Suppe! |
| Soup. | Suppe. |
| Super Bowl. | Super Bowl. |
| Soup out. | Soup aus. |
| Campbell's Soup. | Und dann kam sein nächster Kunde, diesmal Campbell's Soup . |
| 'Beautiful Soup! | 'Beautiful Soup! |
| Barley soup. | Gerstensuppe. |
| Turtle soup? | Schildkrötensuppe? |
| Tomato soup? | Tomatensuppe? |
| No soup. | Keine Suppe. |
| Cabbage soup. | Hoffentlich! |
| A smaller bowl. | Eine kleinere Vase. |
| A smaller bowl. | Kleinere Vase. |
| The water bowl. | Ach, ja. Und den Wasserbottich. |
| Fill another bowl. | Füllt noch eine Schale. |
| 2000), German Junior Flag Bowl (1999) and a German Indoor Flag Bowl (2000). | Ausländische Spieler sind gemäß AFVD Richtlinien hinter ihrem Namen mit einem (A) für außereuropäische Spieler gekennzeichnet. |
| Sewage Soup commented | Sewage Soup kommentiert |
| Stir the soup. | Rühr die Suppe um. |
| (Korean chicken soup) | (Koreanische Hühnersuppe) |
| Enjoy the soup? | Hat dir die Suppe geschmeckt? |
| Curry Diarrhea Soup. | Curry Durchfall Suppe. |
| It's a soup. | Das ist eine Suppe. |
| Fish soup today. | Heute gibt's Fischsuppe. |
| There's no soup. | Es gibt keine Suppe. |
| No soup, eh? | Keine Suppe? |
| Serve the soup. | Servier die Suppe. |
| Soup, biscuits, jam. | Suppe, Gebäck und Marmelade. |
| And the soup. | Und die Suppe. |
| Plain noodle soup. | Da braucht man sich nicht zu wundern. |
| Some hot soup? | Etwas heiße Suppe? |
Related searches : Bowl Of Soup - Chicken Soup - Soup Plate - Soup Spoon - Soup Stock - Soup Ladle - Alphabet Soup - Soup-fin - Leek Soup - Duck Soup - Pea Soup - Oxtail Soup
