Translation of "source measure unit" to German language:
Dictionary English-German
Measure - translation : Source - translation : Source measure unit - translation : Unit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Net quantity (net mass or other unit of measure stating the unit)19. | Net quantity (net mass or other unit of measure stating the unit)19. Customs document (form and number) or extract No and date of attribution20. Name, member state, stamp and signature of the attributing authority17. In figures18. |
| Net quantity (net mass or other unit of measure stating the unit)19. | Nettomenge (Rohmasse oder andere Maßeinheit mit Angabe der Einheit)19. |
| Net quantity(net mass or other unit of measure stating the unit)19. | Nettomenge(Rohmasse oder andere Maßeinheit mit Angabe der Einheit)19. |
| UNIT (code list CL_UNIT) This attribute provides the unit of measure of the reported data. | UNIT (Codeliste CL_UNIT ) Dieses Attribut bestimmt die Maßeinheit der gemeldeten Daten. |
| 'steering apparatus control unit' the control for the steering apparatus, its drive unit and its power source | Antriebsanlage der Rudermaschine der Rudermaschinenantrieb, dessen Steuerung und deren Energiequelle |
| 0 Value less than 0.5 of the unit of measure. | 0 weniger als 0,5 |
| The unified atomic mass unit u was defined as formula_1 Terminology The unified atomic mass unit and the dalton are different names for the same unit of measure. | In der deutschen Übersetzung der Broschüre des Internationalen Büros für Maß und Gewicht werden das Dalton und die (vereinheitlichte) atomare Masseneinheit synonym genannt. |
| Declining competitiveness is best captured in a single indicator unit labor costs, which measure the average cost of labor per unit of output. | Sinkende Wettbewerbsfähigkeit lässt sich am besten anhand eines einzelnen Indikators messen Die Lohnstückkosten, die die durchschnittlichen Kosten bezeichnen, die auf eine bestimmte Leistungseinheit entfallen. |
| In this connection, tackling the problem at source is an effective (initial) essential measure. | Damit ist die an den Emissionsquellen ansetzende Politik eine (erste) wirksame wesentliche Maßnahme. |
| 1.3 In this connection, tackling the problem at source is an effective (initial) measure. | 1.3 Damit ist die an den Emissionsquellen ansetzende Politik eine (erste) wirksame Maßnahme. |
| Net quantity (net mass or other unit of measure stating the unit)19. Customs document (form and number) or extract No and date of attribution20. | Nettomenge (Rohmasse oder andere Maßeinheit mit Angabe der Einheit)19. |
| The financial benefits to Netscape of giving away its source code are hard to measure. | Der finanzielle Nutzen für Netscape durch das Freigeben des Quelltexts ist schwer zu messen. |
| But how could she measure the length of different types of messages using a common unit? | Aber wie soll sie die Dauer von von verschiedenen Nachrichtentypen mit einer gemeinsamen Einheit messen? |
| We can describe exactly how much using a unit called the 'bit' a measure of surprise. | Wir können dies exakt messen mit einer Einheit namens Bit . Eine Maßeinheit für Überraschung. |
| 3.4 Various sources show that the unit of measure used in most cases is the household. | 3.4 Aus diesen verschiedenen Quellen geht hervor, dass die Bezugseinheit in den meisten Fällen der Haushalt ist. |
| Those are lines of equal power consumption per unit area, which I measure in watts per square meter. | Sie stellen gleich großen Energieverbrauch pro Flächeneinheit dar, den ich in Watt pro Quadratmeter ausdrücke. |
| A rack unit, U or RU as a unit of measure describes the height of electronic equipment designed to mount in a 19 inch rack or a 23 inch rack. | Eine Höheneinheit (, kurz U oder Rack Unit, kurz RU), kurz HE, ist eine für Elektronikgehäuse () verwendete Maßeinheit zur Beschreibung der Höhe des Gerätes. |
| Europe would in some measure be financing the development of this source of alternative energy in the United States. | Europa wird also in gewisser Weise die Entwicklung dieser alternativen Energiequelle in den Vereinigten Staaten finanzieren. |
| So today I'm going to introduce you to another measure or unit for angles and this is called a radian. | So, heute stelle ich euch ein anderes Winkelmaß vor, das Bogenmaß. Zur Kennzeichnung des Bogenmaßes wird die Einheit Radiant nachgestellt. Also, was ist ein Bogenmaß? |
| Details of whether deductions are made at source from the income and capital gains paid by the company to unit holders. | Angabe, ob auf die von den Anteilinhabern von der Gesellschaft bezogenen Einkünfte und Kapitalerträge Quellenabzüge erhoben werden |
| The last measure taken was the dismantling of the real estate tax, a major source of revenue for local governments. | Die dritte Maßnahme war die Abschaffung einer Immobiliensteuer, die für lokale Regierungen eine wichtige Einnahmequelle bot. |
| After one period a period is just a measure of time, but it's the measure of time over which the source emits a cycle, so it emits a cycle every period. | Nach einer Periodendauer das ist eine Zeiteinheit, das ist die Zeiteinheit, in der die Quelle einen Wellenpuls aussendet, sie sendet einen Wellenpuls in jeder Periodendauer. |
| Type of account ( i.e. balance sheets , financial transactions and other flows ) Original maturity of the financial instrument Area of residency of the debtor institutional unit Sector of the debtor institutional unit Area of residency of the creditor institutional unit Sector of the creditor institutional unit Valuation method used Code used to specify the data source | Art des Kontos ( d. h. Bilanzen , finanzielle Transaktionen und sonstige Stromgrößen ) Ursprungslaufzeit des Finanzinstruments Ort der Gebietsansässigkeit der institutionellen Einheit des Schuldners Sektor der institutionellen Einheit des Schuldners Ort der Gebietsansässigkeit der institutionellen Einheit des Gläubigers Sektor der institutionellen Einheit des Gläubigers Verwendete Bewertungsmethode Zur Angabe der Datenquelle verwendeter Code |
| Information no matter the form can be measured using a fundamental unit in the same way we can measure the mass of different objects using a standard measure such as kilograms or pounds. | Information kann unabhängig von der Form mit einer grundlegenden Maßeinheit gemessen werden, ähnlich wie wir das Gewicht von verschiedenen Objekten messen, indem wir ein Standardmaß verwenden, wie Kilogramm (kg) oder Pfund (lbs). |
| The measure seeks to protect the environment since it ensured appropriate treatment of hazardous waste at a location near its source. | Die Maßnahme hat den Schutz der Umwelt zum Ziel, da mit ihr gewährleistet wird, dass gefährlicher Abfall auf angemessene Weise an einem Standort in der Nähe seiner Quelle behandelt wird. |
| Beats per minute Beats per minute (BPM) is a unit typically used as a measure of tempo in music and heart rate. | Die Metronomzahl (abgekürzt mit M. M. Mälzels Metronom) gibt an, wie viele Schläge pro Minute der Grundpuls hat. |
| Do not use the residual scale to measure your dose of insulin You will hear a click for every single unit dialled. | Verwenden Sie nicht die Restmengen Skala zum Abmessen Ihrer Insulindosis Sie hören für jede einzeln eingestellte Einheit ein Klickgeräusch. |
| Do not use the residual scale to measure your dose of insulin You will hear a click for every single unit dialled. | 117 Skala zum Abmessen Ihrer Insulindosis Sie hören für jede einzeln eingestellte Einheit ein Klickgeräusch. |
| Do not use the residual scale to measure your dose of insulin You will hear a click for every single unit dialled. | Verwenden Sie nie die Restmengenskala zum Abmessen Ihrer Insulindosis. Sie hören für jede einzelne eingestellte Einheit ein Klickgeräusch. |
| Do not use the residual scale to measure your dose of insulin You will hear a click for every single unit dialled. | Verwenden Sie nicht die Restmengenskala zum Abmessen Ihrer Insulindosis Sie hören für jede einzeln eingestellte Einheit ein Klickgeräusch. |
| For rural development the quantity paid shall be expressed in the unit appropriate to the agri environmental sub measure mentioned in F500. | Bei den Maßnahmen zur Entwicklung des ländlichen Raums ist die Menge in der Maßeinheit anzugeben, die der in F500 angegebenen Agrarumwelt Teilmaßnahme entspricht. |
| The basic specifications of the PC are Operating system Ubuntu (open source) 1.4 G Hertz microprocessor 1GB RAM Unit pricing 171000 Fcfa (260 euros) | Die technischen Eckdaten des Computers sind Betriebssystem Ubuntu (Open Source Software) 1,4 GHz Mikroprozessor 1 GB RAM Stückpreis 171.000 Fcfa (260 Euro) |
| If the LPG is supplied in liquid phase, the vaporiser and pressure regulator unit shall be heated as appropriate by a suitable heat source. | Wird LPG in flüssigem Zustand entnommen, ist die Verdampfer Druckreglereinheit in geeigneter Weise zu beheizen. |
| The three indicators for the creation of knowledge measure inventive activity, which is the source of all of the benefits of innovation. | Alle drei Indikatoren für die Schaffung von Wissen messen die Erfindungstätigkeit, die der Ursprung jeglichen Nutzens der Innovation ist. |
| This test is intended to measure the narrowband electromagnetic emissions such as might emanate from microprocessor based systems or other narrowband source. | Diese Prüfung dient zur Messung schmalbandiger elektromagnetischer Störungen, die von Systemen auf Basis von Mikroprozessoren oder anderen schmalbandigen Quellen ausgehen könnten. |
| 40 D antigen unit 8 D antigen unit 32 D antigen unit | 40 D Antigeneinheiten 8 D Antigeneinheiten 32 D Antigeneinheiten |
| Am I going from a bigger unit to a smaller unit, or a smaller unit to a bigger unit? | Rechne ich eine Große in eine kleinere Einheit um, oder eine Kleinere in eine größere Einheit? |
| Well, you measure and measure and measure. | dann messen Sie ... und messen ... und messen ... |
| Measure for measure. | Schwingung um Schwingung. |
| The social security contributions exemption measure was applied after examination by the compensation unit of the situation of each undertaking that might qualify for it. | Die Freistellung von den Sozialabgaben wurde vorgenommen, nachdem die Entschädigungsstelle die Lage der in Frage kommenden Unternehmen geprüft hatte. |
| Reproduction is authorised provided the source is acknowledged. measure of effectiveness was the number of patients who had responded to treatment after a year. | Die Wirkungen von Sebivo wurden zunächst in Versuchsmodellen getestet, bevor sie an Menschen untersucht wurden. |
| Unit | Maximale Größe einer Anfrage |
| Unit | Einheit |
| Unit | Unity |
| Unit | Einheit |
Related searches : Measure Unit - Unit Measure - Source Unit - Unit Of Measure - Measure For Measure - Single Measure - Overall Measure - Standard Measure - Exposure Measure - Statistical Measure - Measure Progress - Measure Success
