Translation of "spill response plan" to German language:

Dictionary English-German

Plan - translation :

Planen

Response - translation :

Antwort

Spill - translation :

Verschütten

Spill response plan - translation :

Spill-Response-Plan

Keywords : Plan Plans Planen Geplant Reaktion Antwort Reaktionen Reagieren Antworten Verschütten Verschüttet Vergießen Verschütte Tropfen

Examples (External sources, not reviewed)

Attention will also be paid to the relationship with other response plans (e.g. oil spill response plan, port contingency plan, medical intervention plan, nuclear disaster plan, etc.)	Darüber hinaus ist auf die Verbindung zu anderen Notfallplänen (z. B. Pläne für das Eingreifen bei Ölverschmutzung, Hafen Katastrophenpläne, Pläne für die medizinische Intervention, Katastrophenpläne für kerntechnische Anlagen usw.) zu achten
Spill.	Spucken sie's aus.
Slap Spill	Hi.
Spill the truth!	Sprich die Wahrheit!
You spill blood	Sie Blut vergießen
Don't spill it.	Nichts verschütten.
It didn't spill.	Nichts verschüttet.
(e) establish and maintain an emergency preparedness and response plan	(e) sie erstellt einen Notfallplan und hält diesen jederzeit bereit
Barrier reef oil spill !	Barrier Reef Ölpest!
Don't spill the beans.	Nichts verraten!
Don't spill the beans.	Plaudere nichts aus!
Don't spill the soup.	Die Suppe nicht verschütten!
Come on, spill it.	Reden Sie schon!
I'll spill the beans.	Ich sag alles.
You're gonna spill, Woody!	Du wirst wegrutschen!
Don't spill a drop.	Keinen Tropfen verschütten!
Go ahead, spill it.	Los, erzähl.
Not much to spill.	Ach, nichts Interessantes.
Come on spill it.	Raus damit.
China s 11th five year plan provides a roadmap for that response.	Der elfte Fünfjahresplan Chinas ist eine Roadmap dafür, wie diese Reaktionen auszusehen haben.
She may spill the beans.	Sie könnte es ausplaudern.
Shall we spill the beans?	Wollen wir's jetzt verraten?
Come on, Rocky. Just spill.	Kommen Sie, spucken Sie's aus.
Come on, Whitey, spill everything.	Sag die Wahrheit!
He'll spill it. Got it?	Hast du's?
Go ahead, spill it, Doc.	Jetzt erzählen Sie schon, Doc.
In 1989, the Exxon Valdez oil spill was listed as the 54th largest spill in history.	März 1989 vor Alaska auf Grund und löste damit eine Ölpest und eine der größten Umweltkatastrophen der Seefahrt aus.
The plan will detail interaction and coordination with other response and emergency plans.	Im Plan sind die Wechselwirkung und die Koordinierung mit anderen Notfallplänen im Einzelnen festzulegen.
Oil Spill On Great Barrier Reef	Ölkatastrophe auf dem Great Barrier Reef
Oil laden water after the spill.	Wasser nach Ölunfall.
The oil spill polluted the bay.	Die Ölkatastrophe verunreinigte die Bucht.
The largest plastic spill in history.	Die größte Plastikverschmutzung der Geschichte.
I might as well spill it.	Na dann...
Come on, Diamond Back, spill it.	Komm schon, Diamond Back, raus damit.
Spill? Who's been doing the spilling?	Du verschüttest alles.
Bligh's fury over Reef oil spill blunder	Blighs Empörung über Fehlleistung bei Ölpest Riff
Oil spill on the Great Barrier Reef	Ölteppich auf dem Great Barrier Reef
Tears began to spill down her cheeks.	Tränen liefen ihr über die Wangen.
People often spill their guts to bartenders.	Die Leute schütten einem Schankwirt oft ihr Herz aus.
Have you considered the seed you spill?	Habt ihr betrachtet, was euch an Sperma entfließt?
Have you considered the seed you spill?	Was meint ihr denn zu dem, was ihr als Samen ausspritzt?
Have you considered the seed you spill?	Habt ihr gesehen, was (für einen Samen) ihr zum Erguß bringt?
Have you considered the seed you spill?	Wie seht ihr das, was ihr an Samen ergießt?!
Just be more careful not to spill.	Vorsichtig.
Possible spill over effects in music publishing	Mögliche Gruppeneffekte ( spill over ) auf den Musikverlagsmärkten

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an