Translation of "sport in general" to German language:
Dictionary English-German
General - translation : Sport - translation : Sport in general - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
They apply to parlour games, sport, constitutions and society in general. | Sie gelten für Gesellschaftsspiele, Sport, Verfassungen und in der gesamten Gesellschaft. |
Takes note of the report of the Secretary General entitled Sport for peace and development International Year of Sport and Physical Education | 1. nimmt Kenntnis von dem Bericht des Generalsekretärs Sport im Dienste des Friedens und der Entwicklung Internationales Jahr des Sports und der Leibeserziehung |
Sport Football is the most popular sport in Iraq. | Sport Beliebteste Sportart des Landes ist Fußball. |
Sport Football is the most popular sport in Portugal. | Sport Fußball Fußball ist der am meisten ausgeübte Sport in Portugal. |
Sport The most popular sport in Odessa is football. | Sport Der bekannteste Fußballverein der Stadt ist Tschornomorez Odessa. |
Takes note with appreciation of the report of the Secretary General entitled Sport for peace and development International Year of Sport and Physical Education | 1. nimmt mit Anerkennung Kenntnis von dem Bericht des Generalsekretärs Sport im Dienste des Friedens und der Entwicklung Internationales Jahr des Sports und der Leibeserziehung |
Sport Sport in Republika Srpska revolves mostly around team sports. | Die Arbeitslosenquote für die Republika Srpska wird mit ca. |
Doping in sport | Doping bekämpfung |
Sport The Niedersohren sport club has been in existence since 1921. | Sport Der Sportverein Niedersohren besteht seit 1921. |
Sport In San Marino, as in Italy, football is the most popular sport. | Sport Der beliebteste Sport in San Marino ist Fußball. |
Not that I believe that men in general actively conspire against women in sport, although there are some who do so. | Ich meine nicht, dass Männer im allgemeinen Frauen beim Sport aktiv behindern, obwohl es welche gibt, die auch das tun. |
capacity building in sport | Aufbau von Kapazitäten im Sportbereich |
European dimension in sport | Europäische Dimension des Sports |
German Sport University Cologne (, DSHS) is a sport university in Cologne, Germany. | Die Deutsche Sporthochschule Köln (DSHS) ist die einzige deutsche Sportuniversität. |
Largest cities Sport The most popular sport in Namibia is association football. | Sport Die beliebtesten Sportarten in Namibia sind Rugby und Fußball. |
Sport The most popular sport in Emilia Romagna is by far football. | Sport In der Emilia Romagna befinden sich mehrere bekannte Rennstrecken. |
(4) ViaSat Sport broadcasts only sport. | (4) ViaSat Sport sendet ausschließlich Sportberichte. |
Sport for rehabilitation grew into recreational sport and then into competitive sport. | Behindertensport bezeichnet den Sport, der von Menschen mit Behinderungen ausgeübt wird. |
Sport In the village is a playing ground with a small sport ground. | Sport Im Dorf gibt es einen Spielplatz mit einem kleinen Bolzplatz. |
Sport Sport clubs The local football club is FC Groningen, founded in 1971. | Sport Die Stadt Groningen wird im niederländischen Fußball durch den FC Groningen vertreten. |
Because sport had its roots in ancient Greek Olympia, sport had prophets such as de Coubertin, and sport allowed peoples to meet in peace. | Weil es das antike griechische Erbe von Olympia gab, weil es Propheten wie de Coubertin gab und weil der Sport ein Gebiet der friedlichen Begegnung der Völker ist. |
In sport being their hearts. | Ihre Herzen belustigen sich anderweitig. |
In sport being their hearts. | und ihre Herzen zerstreut sind. |
In sport being their hearts. | Und ihre Herzen zerstreut sind. |
In sport being their hearts. | Nachlässig sind ihre Herzen. |
3.4 Combating violence in sport | 3.4 Bekämpfung von Gewalt im Sport |
4.4 Combating violence in sport | 4.4 Bekämpfung von Gewalt im Sport |
Drugs in sport and entertainment | Drogen im Sport und im Showgeschäft |
How's for horning' in, sport? | Kann ich einsteigen? |
sport | Sport |
Sport | Sport |
Sport The indoor sport departments of the local sport club, SV Rheingold 08 Hamm e.V. | Sport, Vereine, Organisationen Sportverein SV Rheingold 08 Hamm e.V. |
Sport Football is the most popular Sport in Zanzibar, overseen by the Zanzibar Football Association. | Sport Fußball ist die populärste Sportart in Sansibar der Dachverband heißt Zanzibar Football Association. |
Fitness training and sport as a daily exercise and popular sport are in dire straits. | Die Gesundheitserziehung und der Sport als Teil des täglichen Lebens, der Breitensport, liegen am Boden. |
Welcoming the decision of the Secretary General to renew the mandate of the Special Adviser to the Secretary General on Sport for Development and Peace, | unter Begrüßung der Entscheidung des Generalsekretärs, das Mandat des Sonderberaters des Generalsekretärs für Sport im Dienste von Entwicklung und Frieden zu verlängern, |
Sport in schools is clearly in decline. | Der Schulsport ist eindeutig im Rückgang begriffen. |
The sport grew in interest momently. | Der neue Sport gewann von Minute zu Minute an Interesse. |
Studies in the Sociology of Sport. | Sociology of Sport Journal. |
Sport in Geschichte, Kultur und Gesellschaft. | Sport in Geschichte, Kultur und Gesellschaft. |
Those who in wading sport themselves. | die mit eitler Rede ein Spiel treiben! |
Those who in wading sport themselves. | die in schweifenden Gesprächen ihr Spiel treiben! |
Those who in wading sport themselves. | Die in ausschweifenden Reden ihr Spiel treiben! |
Those who in wading sport themselves. | die im Unfug Treiben herumspielen, |
Developing the European Dimension in sport | Entwicklung der europäischen Dimension des Sports |
Developing the European Dimension in sport | Europäische Dimension des Sports |
Related searches : In General - Engage In Sport - Performance In Sport - Participate In Sport - Participation In Sport - Say In Sport - Discuss In General - In General Though - In General Lines - In General View - In General Mobile - Society In General