Translation of "stable economy" to German language:

Dictionary English-German

Economy - translation :

Wirtschaft

Stable - translation :

Stabil

Stable economy - translation :

Stabile Wirtschaft

Keywords : Wirtschaft Ökonomie Schlecht Unserer Stabil Stall Stabile Stabilen Stabiler

Examples (External sources, not reviewed)

The economy of Japan is still stable.	Die Wirtschaft Japans ist immer noch stabil.
The economy of Japan is still stable.	Noch ist die japanische Wirtschaft stabil.
And that shores up our economy, makes it stable.	Und das stützt unsere Wirtschaft, macht sie stabil.
Making investments happen in the real economy with a stable pipeline of stronger projects	Ankurbelung der Investitionen in die Realwirtschaft mit einem soliden Bestand stichhaltigerer Projekte
Thanks to the EMU' s favourable effect, the European economy can become more stable.	Die WWU wird für die Stabilisierung der europäischen Wirtschaft positive Auswirkungen haben.
The background for this has to be sound public finances and a stable economy.	Voraussetzung hierfür müssen gesunde Staatsfinanzen und eine stabile Wirtschaft sein.
Stable money market conditions are helpful for the efficient transmission of monetary policy to the economy .	Stabile Geldmarktbedingungen verbessern die Übertragung geldpolitischer Impulse auf die Gesamtwirtschaft .
The promise of stable money is at the core of a market economy and a free society .	Das Versprechen einer stabilen Währung ist ein Kernstück der Marktwirtschaft und einer freien Gesellschaft .
While the money flowed and the economy boomed with a stable currency, everybody went along for the ride.	Solange das Geld floss, und die Wirtschaft mit einer stabilen Währung boomte, machten alle mit.
Manufacturing jobs are more stable and better paid on average than jobs in other sectors of the economy.	Arbeitsplätze in der Verarbeitungsindustrie sind sicherer und besser bezahlt als in anderen Wirtschaftszweigen.
promoting sustainable development, a stable and democratic political environment and the integration of Afghanistan into the world economy	eine nachhaltige Entwicklung, ein stabiles und demokratisches politisches Umfeld und die Integration Afghanistans in die Weltwirtschaft zu fördern,
The government has expressed a willingness to accept somewhat slower growth in pursuit of a more stable, sustainable economy.	Die Regierung hat ihre Bereitschaft erklärt, eine etwas langsamere Wachstumsdynamik zugunsten einer stabileren und nachhaltigeren Wirtschaft zu akzeptieren.
Employment potential in the green economy is also determined by economic cycles, and the relevant sectors are not stable.	Beschäftigungspotenziale in der grünen Ökonomie unterliegen zudem konjunkturellen Schwankungen, die betroffenen Sektoren sind nicht stabil.
It lacks a stable economy, relying heavily on tourism and imports to feed the country s more than 80 million people.	Dem Land fehlt eine stabile Wirtschaft und es ist stark vom Tourismus und von Importen abhängig, um seine mehr als 80 160 Millionen Einwohner zu ernähren.
It lacks a stable economy, relying heavily on tourism and imports to feed the country s more than 80 million people.	Dem Land fehlt eine stabile Wirtschaft und es ist stark vom Tourismus und von Importen abhängig, um seine mehr als 80 Millionen Einwohner zu ernähren.
WASHINGTON, DC Over the last quarter century, the global economy enjoyed a remarkable stretch of stable growth and low inflation.	WASHINGTON, D. C. Im letzten Vierteljahrhundert hat die Weltwirtschaft von einer bemerkenswerten Phase mit stabilem Wachstum und niedriger Inflation profitiert.
4.7.2 Employment potential in the green economy is also determined by economic cycles, and the relevant sectors are not stable.	4.7.2 Beschäftigungspotenziale in der grünen Ökonomie unterliegen zudem konjunkturellen Schwankungen, die betroffenen Sektoren sind nicht stabil.
4.7.2 Employment potential in the green economy is also determined by economic cycles, and the relevant sectors are not stable.	4.7.2 Beschäftigungspotenziale in der grünen Ökonomie unterliegen zudem konjunkturellen Schwan kungen, die betroffenen Sektoren sind nicht stabil.
ftp.kde.org pub kde stable latest distribution stable	ftp.kde.org pub kde stable latest distribution stable
For the last decade, it has been one Africa's most stable nations, a solid Western ally with a fast growing economy.	In den letzten zehn Jahren war es eines der stabilsten Länder Afrikas, ein solider Verbündeter des Westens mit einer schnell wachsenden Wirtschaft.
And the rest of the world wants the flexibility afforded by the currency of the largest, strongest, and most stable economy.	Und der Rest der Welt will die Flexibilität, die die Währung der größten, stärksten und stabilsten Volkswirtschaft gewährt.
These are precisely the people needed to help foster a vibrant middle class the bedrock of a stable democratic market economy.	Genau diese Leute braucht man aber, um eine dynamische Mittelschicht aufzubauen, die das Fundament einer stabilen demokratischen Marktwirtschaft bildet.
4.4 Wind energy is a fast growing source of sustainable energy which is making an increasing contribution to a stable economy.	4.4 Windenergie ist eine schnell wachsende Quelle nachhaltiger Energie, die in zunehmendem Maße zu einer stabilen Wirtschaft beiträgt.
Stable	StabilDefault colour
Stable	Stabil
stable.	beständig ist.
A more stable neighbourhood and a more stable world guarantee a more stable European Union.	Eine stabilere Nachbarschaft und eine stabilere Welt sind die Garantie für eine stabilere Europäische Union.
Since 1989, governments changed, but the state remained stable even the postcommunists approved the rules of parliamentary democracy and a market economy.	Seit 1989 sind Regierungen gekommen und gegangen, aber das Land ist stabil geblieben selbst die Postkommunisten erkannten die Regeln der parlamentarischen Demokratie und die Marktwirtschaft an.
In the present state of the world economy, the stable further development of many countries in the third world is gravely threatened.	Auch in anderen Krisenregionen der Welt bemühen sich die Zehn, ihren Beitrag zur friedlichen Konflikt lösung zu leisten.
Despite the slowdown in the global economy, employment rates have remained fairly stable and unemployment levels are well below the EU average.	Ungeachtet des weltweiten Konjunkturabschwungs sind die Beschäftigungsquoten relativ stabil geblieben die Arbeitslosigkeit liegt deutlich unter dem EU Durchschnitt.
Stable Version	Stabile Version
Stable Disease	Stabile Erkrankung in
1 stable	Stabil im
73 stable	73 gleichbleibend
52 stable	52 gleichbleibend
77 stable	77 gleichbleibend
95 stable	95 gleichbleibend
69 stable	69 gleichbleibend
What we want, I presume, is to encourage, people to live in rural communities if they can, because these are stable communities and the more people who can live in rural comrfmnities, the more stable our economy would be.	Un ser Ziel muß sein, daß die Menschen in den ländlichen strukturschwachen Regionen nicht in die Industrieregionen ihres eigenen Landes oder anderer Ge meinschaftsländer abwandern.
Strengthening the state and fostering a stable and growing economy would also provide the best rebuke to the FARC and its bid for time.	Eine Stärkung des Staates und die Förderung einer stabilen und wachsenden Wirtschaft wären zudem die beste Rüge für die FARC und ihren Versuch, Zeit zu gewinnen.
The people of Iraq are determined to establish a stable and peaceful democracy for themselves and a proper basis for building a vital economy.	Das Volk Iraks ist entschlossen, für sich eine stabile und friedliche Demokratie aufzubauen und eine geeignete Grundlage für den Aufbau einer dynamischen Wirtschaft zu legen.
It provides a framework for the stable development of our exports in the interests of our total economy and our place in world trade.	Im vergangenen Jahr gewährten wir für mehr als 600 000 t Butter fett innerhalb der Gemeinschaft selbst Beihilfen.
More stable field	Stabileres Feld
4 Stable prices	Stabile Preise
Tom isn't stable.	Tom ist nicht stabil.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an