Translation of "status unchanged" to German language:
Dictionary English-German
Status - translation : Status unchanged - translation : Unchanged - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Higher cost than status quo 0 Unchanged costs Lower costs than status quo | höher als Status quo 0 unverändert niedriger |
| Lithuania s status as a country with a derogation remains unchanged. | Der Status von Litauen als ein Land, für das eine Ausnahmeregelung gilt, bleibt unverändert. |
| Lithuania 's status as a country with a derogation remains unchanged . | Der Status von Litauen als ein Land , für das eine Ausnahmeregelung gilt , bleibt unverändert . |
| At the same time , Lithuania 's status as a country with a derogation remains unchanged . | Litauens Status als Mitgliedstaat , für den eine Ausnahmeregelung gilt , bleibt indessen unverändert . |
| unchanged | unverändert |
| Unchanged | Unverändert |
| unchanged | unverändertNew item added |
| (Unchanged) | (Unverändert) |
| (Unchanged) | Allgemeine Bestimmungen |
| Unchanged | Fälligkeitsplan |
| Unchanged. | unverändert |
| Unchanged. | B) Ausgleich |
| Unchanged | ERLÄUTERUNGEN unverändert |
| unchanged | unverändert |
| When NCBs revise the value of this attribute, both the observation value (even if unchanged) and the new observation status flag are retransmitted. | Wenn die NZBen den Wert dieses Attributs ändern, werden sowohl der Beobachtungswert (auch wenn dieser sich nicht ändert) als auch das Kennzeichen für den neuen Beobachtungsstatus noch einmal gemeldet. |
| When NCBs revise the value of this attribute, both the observation value (even if unchanged) and the new observation status flag are reported. | Wenn die NZBen den Wert dieses Attributs ändern, müssen sowohl der Beobachtungswert (auch wenn dieser unverändert bleibt) als auch das Kennzeichen für den neuen Beobachtungsstatus noch einmal gemeldet werden. |
| When NCBs revise the value of this attribute, both the observation value (even if unchanged) and the new observation status value are reported. | Wenn die NZBen den Wert dieses Attributs ändern, müssen sowohl der Beobachtungswert (auch wenn dieser unverändert bleibt) als auch das Kennzeichen für den neuen Beobachtungsstatus noch einmal gemeldet werden. |
| Leave unchanged | Unverändert lassen |
| Leave unchanged | Falls vom System unterstützt, ermöglicht Ihnen diese Einstellung, die Verzögerung festzulegen, nach der Zeichen ausgegeben werden, wenn Sie eine Taste gedrückt halten. Die Wiederholrate gibt die Frequenz der Zeichenausgabe vor. |
| Everything unchanged. | Alles unverändert. |
| (remainder unchanged). | (Der letzte Satz bleibt unverändert.) |
| (rest unchanged). | (der Rest von Absatz 2 bleibt unverändert) |
| (rest unchanged.) | (Der übrige Wortlaut bleibt unverändert.) |
| (rest unchanged) | (Rest unverändert) |
| (unchanged)12 | (unverändert)12 |
| (unchanged)13 | (unverändert)13 |
| (unchanged)15 | (unverändert)15 |
| REMARKS ' unchanged | ERLÄUTERUNGEN (') unverändert |
| Expenditure unchanged | A) Ausgaben unverändert |
| REMARKS unchanged | ERLÄUTERUNGEN unverändert |
| REMARKS unchanged | ERLÄUTERUNGEN |
| REMARKS unchanged | Sitzung am Mittwoch, 7. November 1979 |
| COMMITMENTS unchanged | VERPFLICHTUNGEN unverändert |
| Expenditure unchanged | C) Ausgaben unverändert |
| REMARKS unchanged | ERLÄUTERUNGEN unverändet |
| Revenue unchanged | Einnahmen unverändert |
| 1. unchanged | 1. unverändert |
| (b) unchanged | b) unverändert |
| Revenue Unchanged. | VERPFLICHTUNGEN |
| (remainder unchanged). | Collins. (E) Herr Präsident, ich bin nicht sicher, ob die Änderungsanträge von Herrn Provan und Frau Krouwel Vlam sich tatsächlich gegenseitig ausschließen. |
| COMMITMENTS unchanged | VERPFLICHTUNGEN |
| REMARKS unchanged | BEMERKUNGEN unverändert |
| REMARKS' unchanged | ERLÄUTERUNGEN unverändert |
| REMARKS unchanged | VERPFLICHTUNGEN |
| REMARKS unchanged | Fälligkeitsplan |
Related searches : Unchanged Status - Stay Unchanged - Virtually Unchanged - Leave Unchanged - Stayed Unchanged - Left Unchanged - Retained Unchanged - Mainly Unchanged - Basically Unchanged - Retain Unchanged - Stays Unchanged - Largely Unchanged
