Translation of "strengthen innovation" to German language:


  Dictionary English-German

Innovation - translation : Strengthen - translation : Strengthen innovation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

strengthen the human and material resources necessary to promote innovation.
Aufbau der personellen und materiellen Ressourcen, die für die Innovationsförderung notwendig sind
(2) Strengthen compliance and increase environmental improvements while stimulating innovation
(2) Gewährleistung einer strikteren Einhaltung der Vorschriften und stärkerer Umweltverbesserungen sowie Förderung von Innovationen
The aim is to strengthen knowledge and innovation in clinical research.
Auf diese Weise sollen Wissen und Innovation im Bereich der klinischen Forschung gefördert werden.
(kkkk) strengthen the evidence base and support for the Innovation Union and ERA
(pppp) Stärkung der Evidenzbasis und Unterstützung der Innovationsunion und des Europäischen Forschungsraums
The Parties agree to strengthen their cooperation in the areas of research and innovation.
Die Vertragsparteien kommen überein, ihre Zusammenarbeit in den Bereichen Forschung und Innovation zu intensivieren.
SEPA will foster competition and innovation , and will improve conditions for customers SEPA will strengthen European integration
SEPA wird den Wettbewerb und Innovationen fördern und die Bedingungen für Kunden verbessern Integration vorantreiben
Indeed, it could help to boost competition, encourage innovation, strengthen the financial system, and expand access to capital.
Sie könnte sogar dazu beitragen, den Wettbewerb anzukurbeln, Innovationen zu fördern, das Finanzsystem zu stärken und den Kapitalzugang zu erweitern.
2.4 Improving the quality of working life in order to strengthen innovation skills and better integration of older workers
2.4 Verbesserung der Arbeitsqualität zur Stärkung der Innovationsfähigkeit und Verbesse rung der Integration älterer Arbeitnehmer
2.5 Improving the quality of working life in order to strengthen innovation skills and better integration of older workers
2.5 Verbesserung der Arbeitsqualität zur Stärkung der Innovationsfähigkeit und Verbesse rung der Integration älterer Arbeitnehmer
This will increase labour market participation and employment and strengthen innovation and the other forces driving productivity and economic growth .
Hierdurch werden sich die Erwerbsbeteiligung und die Beschäftigung erhöhen , und es werden Innovationen und andere Kräfte gefördert , die die Produktivität und das Wirtschaftswachstum vorantreiben .
4.3.5.1 Among other measures, this initiative will promote and strengthen links between education, business, research and innovation and will foster entrepreneurship.
4.3.5.1 Mit dieser Initiative sollen u.a. die Verknüpfungen zwischen Bildungseinrichtungen, Unter nehmen, Forschung und Innovation gestärkt und der Unternehmergeist gefördert werden.
At the European level, the Regional and Cohesion Funds can stimulate investment and innovation to strengthen the resilience of local economies.
Auf europäischer Ebene können die Regional und Kohäsionsfonds Anreize für Investitionen und Innovationen geben, um die Widerstandsfähigkeit lokaler Wirtschaftsstrukturen zu stärken.
2.3 A proper EU energy infrastructure policy means developing key sectors to support innovation, which will strengthen European competitiveness on the global market.
2.3 Für eine echte EU Energieinfrastrukturpolitik müssen Sektoren entwickelt werden, die für die Innovation von entscheidender Bedeutung sind, um die europäische Wettbewerbsfähigkeit im weltweiten Vergleich zu stärken.
The Parties agree to strengthen the links of cooperation between scientific, technological and innovation entities for the promotion, dissemination and transfer of technology.
Die Vertragsparteien kommen überein, die Zusammenarbeit zwischen den in Wissenschaft, Technologie und Innovation tätigen Einrichtungen für die Förderung, die Verbreitung und den Transfer von Technologie zu verstärken.
3.3 Further development and widespread RFID deployment could further strengthen the role of information and communications technologies in driving innovation and promoting economic growth.
3.3 Eine weitere Entwicklung und breite Einführung der RFID Technik kann auch die Rolle der Informations und Kommunikationstechnologien bei der Förderung von Innovation und des Wirtschaftswachstums stärken.
It would also broaden consumer choice, open a host of new investment opportunities, strengthen the EU banking sector, and make Europe a center for financial innovation.
Außerdem würde man damit die Wahlmöglichkeiten für den Verbraucher erhöhen, unzählige neue Investitionschancen eröffnen, den Bankensektor in der EU stärken und Europa zu einem Zentrum für Finanzinnovation machen.
5.5.1 Among other measures, the ultimate aim of this initiative is to promote and strengthen links between education, business, research and innovation and will foster entrepreneurship.
5.5.1 Mit dieser Initiative sollen u.a. die Verknüpfungen zwischen Bildungseinrichtungen, Unternehmen, Forschung und Innovation unterstützt und gestärkt sowie der Unternehmergeist gefördert werden.
5.5.1 Among other measures, the ultimate aim of this initiative is to promote and strengthen links between education, business, research and innovation and will foster entrepreneurship.
5.5.1 Mit dieser Initiative sollen u.a. die Verknüpfungen zwischen Bildungseinrichtungen, Unterneh men, Forschung und Innovation unterstützt und gestärkt sowie der Unternehmergeist geför dert werden.
5.5.1 Among other measures, the ultimate aim of this initiative is to promote and strengthen links between education, business, research and innovation and will foster entrepreneurship.
5.5.1 Mit dieser Initiative sollen u.a. die Verknüpfungen zwischen Bildungseinrichtungen, Unter nehmen, Forschung und Innovation unterstützt und gestärkt sowie der Unternehmergeist gefördert werden.
Innovation, including eco innovation in enterprises
(c) Innovation, einschließlich Öko Innovation, in Unternehmen
All forms of innovation need to be promoted, for innovation comes in many forms other than technological innovation, including organisational innovation and innovation in services.
Alle Formen der Innovation müssen gefördert werden, denn Innovation gibt es in vielen anderen Formen als nur der rein technischen Innovation, etwa als organisatorische Innovation oder Innovation im Dienstleistungsbereich.
2.2 One of the main aims of Horizon 2020 is to strengthen European industry through actions supporting research and innovation across a range of key industrial sectors.
2.2 Eines der wichtigsten Ziele von Horizont 2020 ist die Stärkung der europäischen Industrie durch Maßnahmen zur Förderung von Forschung und Innovation in Schlüsselsektoren.
further strengthen the scope for Australian and Union researchers to take advantage of the opportunities provided by the research and innovation programmes of each Party, including through
weitere Stärkung der Möglichkeiten für die Teilnahme von Forschern aus Australien und der Union an Forschungs und Innovationsprogrammen der jeweils anderen Vertragspartei, unter anderem durch
Process innovation is different from product innovation.
Prozess Innovation unterscheidet sich von Produkt Innovation.
Here is an innovation, a design innovation.
Das ist eine Innovation, eine Designinnovation.
2.4.2 Sustainable technological innovation and product innovation.
2.4.2 Nachhaltige technologische Innovation und Produktinnovation.
Strengthen capacities in science, technology, innovation, research and digitisation in developing countries and promote worldwide and cross sector mobility and open access to publications from publicly funded research.
Ausbau der Kapazitäten in den Bereichen Wissenschaft, Technologie, Innovation, Forschung und Digitalisierung in Entwicklungsländern sowie Förderung der weltweiten und sektorübergreifenden Mobilität und des freien Zugangs zu Veröffentlichungen, die das Ergebnis von mit öffentlichen Mitteln finanzierten Forschungsarbeiten sind
Innovation.
Innovation.
innovation).
1982).
Innovation
Innovation
Innovation
Innovation
fostering sector specific innovation, clusters, innovation networks, public private innovation partnerships and cooperation with relevant international organisations, and the use of innovation management
sektorspezifische Innovationsförderung, Förderung von Clustern, Innovationsnetzen, Innovationspartnerschaften zwischen öffentlichen und privaten Stellen, der Zusammenarbeit mit internationalen Fachorganisationen und des Innovationsmanagements
This was, moreover, the reason that the Commission had decided to maintain a strong link between research and innovation, and even to strengthen it by adding the scientific dimension.
Aus diesem Grund möchte die Kommission die bereits starke Bindung zwischen den Bereichen Forschung und Innovation erhalten, beziehungsweise durch die Erweiterung um die wissenschaftliche Dimension noch verstärken.
As a future part of the Erasmus for All programme, they will bring together businesses and higher education institutions in structured partnerships to strengthen and develop Europe s innovation potential.
Als Teil des Programms Erasmus für alle werden sie künftig Unternehmen und höhere Bildungseinrichtungen zu strukturierten Partnerschaften für die Förderung und Entwicklung des europäischen Innovationspotenzials zusammenschließen.
Innovation for a sustainable future the Eco innovation Action
Innovation für eine nachhaltige Zukunft Öko Innovationsplan
3.1.3 Social innovation manifests itself differently from technical innovation.
3.1.3 Soziale Innovation unterscheidet sich von technischer Innovation.
3.2.3 Social innovation is manifestly different from technical innovation.
3.2.3 Soziale Innovation unterscheidet sich offensichtlich von technischer Innovation.
Number of innovation active enterprises involved in innovation cooperation
Anzahl der innovationsaktiven Unternehmen, die an Innovationskooperation beteiligt sind
to promote all forms of innovation including eco innovation
Förderung aller Formen der Innovation, einschließlich der Öko Innovationen
Innovation and eco innovation pilot and market replication projects
Pilotprojekte und Projekte zur Umsetzung von Technologie in marktfähige Produkte im Bereich Innovation und Öko Innovation
Specifically, the UN needs to strengthen its expertise in areas such as ocean health, renewable energy systems, urban design, disease control, technological innovation, public private partnerships, and peaceful cultural cooperation.
Konkret muss die UNO ihre Expertise in den Bereichen Meeresgesundheit, erneuerbare Energiesysteme, Städteplanung, Krankheitskontrolle, technologische Innovation, öffentlich private Partnerschaften und friedliche kulturelle Zusammenarbeit verstärken.
This year, the Miami based Knight Foundation awarded a total of US 3,466,000 to projects responding to the question How can we strengthen the Internet for free expression and innovation?
In diesem Jahr hatte die in Miami ansässige Knight Foundation Preisträger mit einem Preisgeld von insgesamt 3.466.000 US Dollar ausgezeichnet, die sich in ihren Projekten mit der Frage beschäftigten, wie das Internet für freie Meinungsäußerung und Innovation gestärkt werden könne.
4.5 The EESC also calls on the Commission and the Member States to strengthen support for industrial research and innovation, especially with respect to developing alternative technologies to F gases.
4.5 Der Ausschuss fordert die Europäische Kommission und die Mitgliedstaaten außerdem auf, Forschung und industrielle Innovation stärker zu unterstützen, insbesondere die Entwicklung von alternativen Technologien für fluorierte Treibhausgase.
Technological innovation is the key to the 1980s. European industry cannot maintain or strengthen its competitive position unless it can equal scientific and technological developments in the USA and Japan.
Technologische Innovation ist das Sesam öffne Dich für die achtziger Jahre nur wenn die europäische Industrie auf dem Gebiet der wissenschaftlichen und technologischen Entwicklung mit den USA und Japan Schritt halten kann, wird ihre Wettbewerbsfähigkeit erhalten bleiben oder verstärkt.
They agree on the need to improve and diversify energy supplies, promote innovation and increase energy efficiency in order to strengthen energy opportunity, energy security, and sustainable and affordable energy.
Sie sind sich über die Notwendigkeit einig, zur Stärkung der Energieversorgungssicherheit und der Bereitstellung nachhaltiger und erschwinglicher Energie die Energieversorgung zu verbessern und zu diversifizieren, die Innovation zu fördern und die Energieeffizienz zu erhöhen.

 

Related searches : Strengthen Relationship - Strengthen Cooperation - Strengthen Skills - Strengthen Awareness - Strengthen Education - Strengthen Procedures - Strengthen Against - Strengthen Competence - Strengthen Competition - Strengthen Leadership - Strengthen With - Help Strengthen