Translation of "subject to trends" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Subject Price trends in agricultural production factors | 2. Zu folgenden acht Berichten gab das Parlament auf seiner letzten Tagung eine befürwortende Stellungnahme ab |
| Subject Analysis of trends in world hunger | eine Verordnung über Likörweine, |
| Subject Commission forecasts of trends in the price of petroleum products. | Paisley. (E) Herr Präsident, die erste Frage war in Ordnung, auch wenn Sie die zweite streichen wollen. |
| Subject Explanation of the divergent trends in consumer prices in the nine Community countries | Hesch. (E) Ich sehe keine Schwierigkeit, doch bin ich nicht sicher, ob der Rat keine sieht. |
| It might be possible to explore the implications of trends in world prices for products subject to market organization. | Erstens ergibt sich der Einkommensvorteil für die Landwirte aus der Differenz zwischen dem gestützten EG Preisniveau und dem niedrigeren Weltmarkt preisniveau. |
| An attempt could be made to explore the implications of trends in world prices for products subject to market organization. | Die zentralen Funktionsbereiche der Weltkonzerne siedeln sich vornehmlich in den urbanen Zentren an und weichen allenfalls auf das angrenzende Umland aus, wenn die Agglomerationsprobleme zu groß werden. |
| If present trends in water consumption continue, almost 2.5 billion people will be subject to water shortages by 2050. | Bei gleichbleibender Entwicklung des Wasserverbrauchs werden bis 2050 nahezu 2,5 Milliarden Menschen unter Wasserknappheit leiden. |
| Trends in random data Before considering trends in real data, it is useful to understand trends in random data. | Ist die Ordnung zu groß, dann passt sich der Trend nicht mehr so gut an die Daten an. |
| The Science Citation Index, originally designed to help researchers discern aggregate trends in increasingly complex subject domains sciences, has helped measure productivity. | Der Science Citation Index, ursprünglich konzipiert, um Forschern das Erkennen übergeordneter Trends in zunehmend komplexen wissenschaftlichen Bereichen zu erleichtern, hilft bei der Messung der Produktivität. |
| 3.1.2.3 The role of irregular purchases subject to strong competition reflects the trends in international trade and the structural changes occurring here. | 3.1.2.3 Die Rolle des unregelmäßigen Kaufs bei starker Konkurrenz spiegelt die Tendenzen des inter nationalen Handels und seiner strukturellen Veränderungen wider. |
| 4.1.2.3 The role of irregular purchases subject to strong competition reflects the trends in international trade and the structural changes occurring here. | 4.1.2.3 Die Rolle des unregelmäßigen Kaufs bei starker Konkurrenz spiegelt die Tendenzen des inter nationalen Handels und seiner strukturellen Veränderungen wider. |
| Trends | Trend |
| Trends | Ziele |
| Trends | Dezember |
| Trends | Trends |
| Trends | Die strategische Planungsgruppe tritt viermal unter dem Vorsitz des stellvertretenden CVMP Vorsitzenden zusammen. |
| Trends | 60 |
| Trends | 3.8 Internationale Aktivitäten |
| Trends | Verwaltung |
| New trends Identifying, tracking and understanding emerging trends | Erkennung, Beobachtung und Verständnis entstehender |
| Political trends | Politische Trends |
| New trends | Neue Trends |
| Recent trends | Jüngste Trends |
| 500 Trends | Ziele |
| General trends | Allgemeine Tendenzen |
| 1.2Social trends | 1.2Soziale Trends |
| Current trends? | Aktuelle Trends? |
| General trends | ALLGEMEINE ENTWICKLUNG |
| General trends | Allgemeine Konjunkturtendenzen |
| General trends | Allgemeine Konjunkturtendenzen2 |
| General trends | Allgemeine Tendenzen |
| General trends | Allgemeine Tendenzen |
| General Trends | Allgemeine Trends |
| Recent trends | Aktuelle Tendenzen |
| Trends mixed | Verschiedene Tendenzen |
| New trends | Tendenzen |
| Trends change. | So ist Europa. |
| These trends look set to continue. | Diese Trends dürften sich fortsetzen. |
| It's analyzing trends. | Es geht darum, Trends zu analysieren. |
| Financial market trends | Entwicklung auf den Finanzmärkten |
| Financial market trends | Tendenzen auf den Finanzmärkten |
| 4.2 Logistics trends | 4.2 Entwicklungen im Logistiksektor |
| A) General trends | A) Allgemeine Tendenzen |
| Situation and trends | Aktuelle Lage und Tendenzen |
| General trends 2006 | Allgemeine Tendenzen |
Related searches : Subject To - Respond To Trends - Trends To Watch - Sensitive To Trends - Therefore Subject To - Subject To Detention - Subject To Offset - Subject To Adherence - Subject To Thresholds - Subject To Inflation - Became Subject To - Subject To Permit - Subject However To - Subject To Written
